Installation and |
| Instalación y Ajuste Inicial | ||
Unpacking Instructions |
| Instrucciones de Desempacado | ||
|
|
|
|
|
|
|
| 1. | a. |
|
| WARNING |
Lifting hazard.
Single person lift could cause injury.Use assistance when moving or lifting.ATENCIÓN
Cuidado al Levantar.
|
| Si es levantado por una sola |
|
| b. | b. | |
|
| persona puede causar lesión. |
|
| |||
|
|
|
|
| |||
|
| Solicite asistencia cuando |
|
|
|
|
|
|
| mueva o levante. |
| a. Remove band straps. | a. Retire las bandas de soporte. | ||
|
|
|
| ||||
|
|
|
| b. Remove lower staples. | b. Retire las grapas inferiores. | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
2. |
|
| 3. |
|
|
| |
|
|
| |||||
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Remove box. Retire la caja.
Remove inner pack materials. Retire los empaques interiores.
4.
Lift machine from lower shipping pad. Do not lift by panels.
Lift by bottom of base to prevent damage.Separe la base de envío levantando la máquina. No la levante por los paneles. Levántela desde debajo de su base para evitar dañar al equipo.
Crathco® | Grindmaster Corporation | Page 13 |