Manuals / Haier / Household Appliance / Air Conditioner

Haier CWH08A manual

Models: CWH08A

1 34

Download 34 pages 51.29 Kb

Page 33

Image 33

Page 33

Image 33

Contents

ROOMAIRCONDITIONER CLIMATISEURDEPIÈCEUse&CareGuide Guided’utilisationetd’entretienTABLE DES MATIÈRES TABLE OF CONTENTSINSTALLATION REQUIREMENTS AIR CONDITIONER SAFETYDANGER Tools and PartsElectrical Requirements Location RequirementsWindow Installation Power supply cord Wiring requirementsUnpack the Air Conditioner INSTALLATION INSTRUCTIONSPower Supply Cord To test your power supply cordInstall Side Curtains Prepare Air Conditioner for InstallationBack View Front ViewPositionthe Air Conditioner Prepare Window for InstallationInstall L Brackets Attach Adhesive SealWindow Sash View Attach Side Curtains to WindowWindowsill View A B CAIR CONDITIONER USE Complete InstallationCool Only Models Starting Your Air ConditionerMode Fan SpeedTimer Delay TemperatureTo clear Timer delay program Filter MonitorPower UsingtheMagnaStoreRemoteControlindicator on the bracket SMART System ControlTimer TemperatureTo clear Timer delay program Sleep ControlCleaning the Front Panel Cleaning the Air FilterAIR CONDITIONER CARE Changing Air DirectionRepairing Paint Damage TROUBLESHOOTINGAnnual Maintenance Air conditioner seems to run too muchIntheU.S.A ASSISTANCE OR SERVICEInCanada If you need replacement partsPage SÉCURITÉ DU CLIMATISEUR EXIGENCES D’INSTALLATIONDANGER AVERTISSEMENT Outils et piècesInstallation dans une fenêtre Exigences d’emplacementExigencesélectriques AVERTISSEMENTMéthode recommandée de liaison à la terre AVERTISSEMENTPréparer leclimatiseur pour l’installation INSTRUCTIONS DINSTALLATIONDéballage du climatiseur Installation des rideaux latérauxcontre-fenêtreavant dinstaller le climatiseur Préparer la fenêtre pour l’installationVue de devant Fixation du joint adhésifPositionnement du climatiseur AVERTISSEMENTFixer les rideaux latéraux sur la fenêtre AVERTISSEMENT Pour compléter l’installationVue du châssis de fenêtre Vue du seuil du châssisUTILISATION DU CLIMATISEUR Mise en marche du climatiseurMode Fan Speed Vitesse du ventilateur Timer delay Minuterie différéeTempérature Filter Monitor contrôleur du filtreSystème de commande SMART Utilisationde la télécommandePower courant Pour voir ou modifier le temps résiduel en heuresCommande Sleep veille Commande SUPERFan ventilateur TempératureChangement de direction de lair VentilationSons normaux DÉPANNAGE ENTRETIEN DU CLIMATISEURNettoyage du filtre à air Nettoyage dupanneau avantFuite deau provenant de la caisse dans la maison Le climatiseur semble fonctionner trop longtempsAuxÉtats-Unis ASSISTANCE OU SERVICEAuCanada Si vous avez besoin de pièces de rechangePage Fabrique en Chine Made In ChinaHaier America, New York, NY 1/10