Manuals / Hitachi / Power Tools / Drill

Hitachi DH 20V manual

Models: DH 20V

1 37

Download 37 pages 59.58 Kb

Page 2

Image 2

Page 2

Image 2

Contents

Hammer Drill Page Page Page English General Operational PrecautionsPrecautions on Using Hammer Drill Optional Accessories sold separately SpecificationsStandard Accessories Drilling anchor holes rotation + strikingApplications Prior to OperationLubrication HOW to USEMaintenance and Inspection English Deutsch Allgemeine VorsichtsmassnahmenStandardzubehöre Vorsichtsmassnahmen BEI DER Benutzung DES BohrhammersTechnische Daten Ankerbefestigung Schlag- und Drehbohrer Sonderzubehöre separat zu beziehenBohren von Ankelöchern Schlag-und Drehbohrer Benutzung AnwendungVOR Inbetriebnahme Achtung SchmierungWartung UND Inspektion AnmerkungFrançais Precautions Generales DE TravailPrecautions Pour L’UTILISATION DU Marteau Perforateur Perçage de trous d’ancrage rotation + frappe Accessoires StandardAccessoires EN Option vendus séparément Avant LA Mise EN Marche Entretien ET Controle UtilisationGraissage Nota Français ItalianoPrecauzioni Generali AttenzioneCaratteristiche Accessori StandardPrecauzioni PER L’USO DEL Trapano a Percussione Ancoraggio rotazione + percussione Accessori Disponibili a Richiesta venduti separatamenteForatura per ancoraggio rotazione + percussione Operazione ApplicazioniPrima DELL’USO Lubrificazione Manutenzione E ControlliNederlands Algemene VoorzorgmaatregelenExtra Toebehoren los te verkrijgen Technische GegevensStandaard Toebehoren Boren van ankergaten draaien + stotenBoren van gaten in staal of hout alleen draaien Toepassingen Voor Begin VAN HET WerkBepalen van anker draaien + stoten NetspanningVoorzichtig GebruikSmeren Precaucion ES General ES Para Operación Nederlands EspañolOnderhoud EN Inspectie AantekeningAccesorios Estandar Precauciones AL Usar EL Martillo ROTO-PERCUTOREspecificaciones Montaje de ancla rotación + golpeteo Accesorios Facultativos de venta por separadoTaladrar orificios de anclaje rotación + golpeteo Como SE USA AplicacionAntes DE LA Puesta EN Marcha Precaucion LubricacionMantenimiento E Inspeccion Observacion Información sobre el ruido propagado por el aire y vibraciónPage D5 ⋅ Page Page EC Declaration of Conformity Dichiarazione DI Conformità CE