Hitachi P50H401, P55H401 Visión, Conexiones DE Antena EN EL Panel Posterior

test-bleed 3/3/06 10:18 AM Page 7

Cómo configurar su nuevo televisor de plasma Hitachi

VISIÓN

La mejor posición para ver la imagen es en frente del televisor y de 10 a 18 pies lejos de la pantalla.

Durante las horas del día, las reflexiones o reflejos de luz externa pueden aparecer en la pantalla. Si esto sucede, pueden ser usadas cortinas para reducir el reflejo o la TV puede cambiarse de lugar en el cuarto.

Si el audio del televisor es conectado a las bocinas de un sistema de alta fidelidad (Hi-Fi), la mejor calidad de audio se obtendrá al colocar las bocinas equidistantes a los lados del receptor y los más cerca posible a la altura del centro de la imagen. Para una mejor separación de audio(stereo), coloque las bocinas por lo menos 4 pies de los lados del Televisor, coloque las bocinas traseras (surround speakers) a lado o detrás del angulo de vision. Diferencias en tamaño de los cuartos y ambientes acústicos requiren alguna experimentación con la colocacion de las bocinas para una mejor calidad de audio.

CONEXIONES DE ANTENA EN EL

PANEL POSTERIOR

Antena VHF (75-Ohm) /CATV (Cable TV)

R				S
4" Minimo	80	MEJOR
		ANGULO DE
5'		10'	15'	20'
	80	VISIÓN HORIZONTAL
4" Minimo
L				S

Uso por primera vez

Al usar un sistema de cable coaxial 75-Ohm, conectar el cable coaxial de señal CATV a la terminal AIR/CABLE (75-Ohm) . O si tiene una antena, conectar al cable coaxial a la misma terminal AIR/CABLE.

	AIR / CABLE
VHF (300-Ohm) antenna/UHF antenna	Al cable de señal CATV
Al usar un cable plano de 300-Ohm de una antena
externa, conectar los cables de la antena VHF ó UHF	or
a los tornillos del adaptador VHF ó UHF. Insertar el	A la antena externa
adaptador a la terminal de antena en el TV.
	AIR / CABLE

Al usar ambas antenas VHF y UHF

conectadas

A la antena externa VHF ó antena UHF

Usar un mezclador de cable/antena opcional conectado
a la terminal de antena, y conectar los cables al mezclador.	A la antena		A la antena externa
Consultar con su distribuidor o centro de servicio por los		AIR / CABLE
mezcladores de antena.	UHF		ó sistema de CATV

Mezclador de Antena

NOTA:	Al conectar un cable plano de 300-Ohm puede causar interferencia. Usar un cable coaxial
	de 75-Ohm es más recomendable.

73