Hitachi P50H401, P55H401 important safety instructions Entrada Hdmi

test-bleed 3/3/06 10:18 AM Page 18

Conectando Equipos de Video Externos

Uso por primera vez

CONECTANDO UN EQUIPO CON SALIDA HDMI O DVI A LAS ENTRADAS HDMI 1, 2 Ó FRONT

1.Conecte el conector HDMI o el adaptador DVI/HDMI de la salida del Set Top Box HDTV o Reproductor de DVD a la entrada HDMI tal como se muestra en la parte de abajo.

2.Al usar salida DVI, conecte el cable de la salida de audio derecha(AUDIO OUT R) del Set Top Box HDTV o DVD a la entrada derecha(AUDIO IN/R) tal como se muestra en la parte de abajo.

3.Al usar salida DVI, conecte el cable de la salida de audio izquierda(AUDIO OUT L) del Set Top Box HDTV o DVD a la entrada izquierda(AUDIO IN/L) tal como se muestra en la parte de abajo.

4.Presione el botón INPUTS, entonces seleccione HDMI 1, HDMI 2 o HDMI-FRONT para ver el programa del Set Top Box HDTV o el Reproductor de DVD.

5.Seleccione CABLE o AÉREA en el Menú de Entradas para regresar al último canal sintonizado.

Entrada HDMI

HDTV Set-Top-Box ó

Reproductor de DVD

DIGITAL OUTPUT Parte posterior del

HDTV Set-Top-Box ó

Reproductor de DVD

Cable

HDMI

or

NOTA:1. Inserte completamente los conectores al hacer las conexiones del panel posterior. La imagen y el sonido que se esta reprodu- ciendo será anormal si la conexion está floja.

2.Las entrada HDMI en HDMI 1, HDMI 2 y HDMI- FRONT contienen el sistema de protección contra copiado llamado High-bandwidth Digital Content Protection(HDCP). El HDCP es un sistema que codifica las señales de video cuando se usan conexiones HDMI, para prevenir el copiado ilegal de la información de video.

3.HDMI no es una tecnologia de “RED”, establece una conección punto-a-punto en un solo sentido para la entrega de video no comprimido en una pantalla.

4.El dispositivo digital conectado controla la interface HDMI, por lo tanto la configuración adecuada de las opciones de usuario del equipo determinan la resolución final del video.

5.Al usar un adaptador DVI a HDMI, conecte los cables de salida de audio Audio Out L y R a la misma HDMI (1 , 2 ó FRONT) que conectó

el cable HDMI. (Para HDMI-FRONT favor de consultar la página 79 )

Cable

ó

Señal Aérea

Entrada DVI a HDMI

Cable

ó

Señal Aérea

	HDTV Set-Top-Box ó
	Reproductor de DVD
Parte posterior del	OUTPUT
HDTV Set-Top-Box ó	DIGITAL OUTPUT
	L R
Reproductor de DVD

Cable

DVI a HDMI

or or

84