SÍMBOLOS

Es posible que se empleen en este producto algunos de los siguientes símbolos. Le suplicamos estudiarlos y aprender su significado. Una correcta interpretación de estos símbolos le permitirá utilizar mejor y de manera más segura la producto.

SÍMBOLO

NOMBRE

DENOMINACIÓN / EXPLICACIÓN

 

 

 

 

Alerta de seguridad

Indica un peligro posible de lesiones personales.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lea el manual del op-

Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer

 

 

 

 

y comprender el manual del operador antes de usar

 

 

 

 

erador

 

 

 

 

este producto.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Póngase protección

Siempre póngase protección ocular con protección

 

 

 

 

para los ojos y la

lateral con la marca de cumplimiento de la norma ANSI

 

 

 

 

cabeza

Z87.1, así como protección para la cabeza.

 

 

 

 

Protección SAFE-T-TIP

La protección de la punta SAFE-T-TIP® en la barra guía

 

 

 

 

de la punta

ayuda a evitar la tensión de retroceso por rotación.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Se prohíbe fumar

Se prohíbe fumar, causar chispas y tener llamas

 

 

 

 

abiertas.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Use las dos manos

Sujete y opere la sierra debidamente con ambas

 

 

 

 

manos.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Con una mano

No maneje la motosierra con una sola mano.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Los motores generan monóxido de carbono, el cual

 

 

 

 

Monóxido de carbono

es un gas inodoro tóxico y mortal. No los ponga a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

funcionar en espacios encerrados.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Contragolpe

¡PELIGRO! Esté alerta de un posible contragolpe.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Contacto de la punta de

Evite el contacto del material con la punta de la

 

 

 

 

la barra con el material

barra.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Póngase guantes

Al manejar la motosierra póngase guantes protectores

 

 

 

 

antideslizantes de uso pesado.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Póngase calzado de

Cuando utilice este equipo póngase zapatos de

 

 

 

 

seguridad

seguridad antideslizantes.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Use gasolina sin plomo para vehículos con un octanaje

 

 

 

 

Gasolina y lubricante

mínimo de 87 [(R + M)/2]. Este producto está impulsado

 

 

 

 

por un motor de dos tiempos y utiliza una mezcla de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

gasolina y lubricante para motor de dos tiempos.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mantenga alejadas a las

Mantenga a todos los circunstantes y animales a una

 

 

 

 

personas presentes

distancia mínima de 15 metros (50 pies).

 

 

 

 

 

 

 

 

Página 7 — Español

Page 85
Image 85
Homelite UT10548, UT10588, UT10568 manuel dutilisation Símbolo Nombre Denominación / Explicación

UT10568, UT10548, UT10588 specifications

The Homelite UT10588, UT10548, and UT10568 models are a trio of robust and reliable outdoor power equipment designed for homeowners and landscaping professionals alike. Each model caters to various needs, ensuring efficiency and ease of use during yard maintenance tasks.

The Homelite UT10588 is a versatile gas-powered string trimmer that features a lightweight design and a powerful 25cc engine. This model is equipped with a dual-line auto-feed spool that ensures smooth and continuous trimming. The adjustable handle allows users to customize the grip for added comfort during prolonged use while reducing fatigue. An important feature is its 2-cycle engine, which provides efficient performance and fuel economy. Additionally, the UT10588's EasyStart technology enables quick engine ignition, making it user-friendly, even for those less experienced in using gas-powered tools.

On the other hand, the Homelite UT10548 is designed as a powerful yet compact option for tackling tough vegetation. It employs a 30cc engine, delivering enhanced cutting power without compromising user comfort. The UT10548 comes with a 17-inch cutting path, allowing for efficient trimming of larger areas in less time. The model features a curved shaft design making it easier to handle and navigate around flower beds, fences, and other obstacles. Its innovative string head utilizes a simple tap-to-feed mechanism, ensuring that users always have the desired cutting length without needing to stop and adjust the trimmer.

Lastly, the Homelite UT10568 serves as an excellent choice for users needing a high-performance weed eater. This model is powered by a robust 40cc engine, ideal for heavy-duty applications. Its straight shaft design increases reach and accessibility, making it perfect for trimming hard-to-reach areas. One of the standout features is its robust cutting system, which utilizes an advanced three-blade design, providing exceptional cutting efficiency for tougher weeds and grass. The UT10568 also comes with an easy-to-use, bump-feed line, facilitating quick line replacements during operation.

All three models prioritize user comfort and efficiency, making them essential tools for maintaining a beautiful outdoor space. Whether trimming grass, edging sidewalks, or tackling overgrown weeds, the Homelite UT10588, UT10548, and UT10568 all exhibit the durability and performance necessary to get the job done effectively. With their unique technologies and features, these trimmers stand out in the market, offering reliability, power, and convenience to users of all experience levels.