Uwaga

Uwaga

Instalacja oprogramowania urządzenia wielofunkcyjnego na komputerach Macintosh

W tej części opisano, w jaki sposób zainstalować oprogramowanie urządzenia wielofunkcyjnego na komputerach Macintosh. Oprogramowanie jest obsługiwane przez system Macintosh OS 8 i nowsze.

Instalacja oprogramowania urządzenia wielofunkcyjnego na komputerach Macintosh z systemem Mac OS 8.6 do 9.2

1Podłącz kabel sieciowy do serwera druku HP Jetdirect i portu sieci.

2Umieść dysk CD-ROM w napędzie. Uruchomione zostanie automatycznie menu na dysku CD-ROM. Jeśli menu na dysku CD-ROM nie zostanie uruchomione automatycznie, kliknij dwukrotnie ikonę CD-ROM na pulpicie, a następnie kliknij dwukrotnie ikonę instalatora. Ikona ta znajduje się

w folderze Installer/<język> na dysku startowym CD-ROM (gdzie <język> jest wybranym językiem). Przykładowo, folder Installer/Polski zawiera ikonę instalatora do polskiej wersji oprogramowania urządzenia wielofunkcyjnego.

3Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie komputera.

4Otwórz program Apple Desktop Printer Utility zamieszczony na dysku startowym (Startup Disk): Aplikacje: Folder Utilities.

5Kliknij dwukrotnie Printer (AppleTalk) [Drukarka (AppleTalk)].

6Kliknij przycisk Change (Zmień) obok pozycji AppleTalk Printer Selection (Wybór drukarki AppleTalk).

7Wybierz urządzenie wielofunkcyjne, kliknij Auto Setup (Automatyczne ustawianie), a następnie kliknij Create (Utwórz).

8W menu Printing (Drukowanie) kliknij Set Default Printer (Ustaw drukarkę domyślną).

Na pulpicie pojawi się standardowa ikona. W oknie dialogowym drukowania aplikacji pojawią się wszystkie panele drukowania.

Instalacja oprogramowania urządzenia wielofunkcyjnego na komputerach Macintosh z systemem Mac OS 10.1 i późniejszymi

1Podłącz kabel sieciowy do serwera druku HP Jetdirect i portu sieci.

2Umieść dysk CD-ROM w napędzie. Uruchomione zostanie automatycznie menu na dysku CD-ROM. Jeśli menu na dysku CD-ROM nie zostanie uruchomione automatycznie, kliknij dwukrotnie ikonę CD-ROM na pulpicie, a następnie kliknij dwukrotnie ikonę instalatora. Ikona ta znajduje się

w folderze Installer/<język> na dysku startowym CD-ROM (gdzie <język> jest wybranym językiem). Przykładowo, folder Installer/Polski zawiera ikonę instalatora do polskiej wersji oprogramowania urządzenia wielofunkcyjnego.

3Kliknij dwukrotnie folder Instalatory urządzenia wielofunkcyjnego HP LaserJet.

4Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie komputera.

5Dwukrotnie kliknij ikonę Instalator i wybierz właściwy język.

6Na dysku twardym komputera kolejno kliknij dwukrotnie Applications (Aplikacje), Utilities (Narzędzia), a następnie Print Center (Centrum druku).

7Kliknij Add Printer (Dodaj drukarkę).

8W systemie OS X 10.1 wybierz rodzaj połączenia AppleTalk, a w systemie OS X 10.2 rodzaj połączenia Rendezvous.

9Wybierz nazwę urządzenia wielofunkcyjnego.

10Kliknij Add Printer (Dodaj drukarkę).

11Zamknij Print Center (Centrum druku) za pomocą przycisku zamykającego w lewym górnym narożniku.

Urządzenia wielofunkcyjnego nie można podłączyć bezpośrednio do komputerów Macintosh za pośrednictwem portu równoległego.

Polski

PLWW

Instalacja oprogramowania 151