Lecteur de disques Blu-ray Insignia NS-BRDVD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5 Appuyer sur SETUP (Configuration) pour

 

 

Remarque

 

 

 

 

 

 

 

 

 

fermer le menu.

 

 

 

 

 

 

Pour obtenir une sortie audio LPCM au niveau de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

la prise de sortie numérique (DIGITAL OUT)

Utilisation des menus du disque

 

 

parallèlement à la sortie audio HDMI, régler

 

 

l'option de sortie audio du disque Blu-ray (BD

De nombreux disques Blu-ray ou DVD

 

 

Audio Out) sur Mix Audio Output (Sortie audio

contiennent des menus qui peuvent être utilisés

 

 

mixte) et l'option de sortie audio HDMI (HDMI

 

 

Audio Out) sur HDMI Multi (LCPM).

pour sélectionner des options de lecture. Un

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD peut avoir un menu de titres ou un menu

 

Pour régler l'audio HDMI :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

disque. Un disque Blu-ray peut avoir un menu de

 

1 En mode arrêt, appuyer sur SETUP

titres ou un menu contextuel. Les options de ces

 

 

(Configuration).

 

 

 

 

 

 

menus varient d'un disque à l’autre.

 

2 Appuyer sur

 

ou

pour sélectionner ,

Lors de l'ouverture du menu contextuel d'un

 

 

disque Blu-ray, la lecture de la vidéo continue en

 

 

puis sur ENTER (Entrée). Le menu Quick

 

 

arrière-plan.

 

 

 

 

 

 

(Rapide) s’affiche.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pour utiliser le menu de titres d'un disque

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Blu-ray ou d'un DVD :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1 Appuyer sur TOP MENU (Menu principal). Le

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

menu de titres s'affiche.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2 Appuyer sur

ou

pour sélectionner

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

une option, puis appuyer sur ENTER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Entrée).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3 Appuyer sur TOP MENU (Menu principal)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pour fermer le menu.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pour utiliser le menu de titres d'un DVD ou le

 

3 Appuyer sur

 

ou

pour sélectionner la

menu contextuel d'un disque Blu-ray :

 

 

1 Appuyer sur POP MENU/MENU (Menu

 

 

sortir audio HDMI (HDMI Audio Out).

contextuel/Menu). Le menu du disque ou le

 

4 Appuyer de façon répétée sur ENTER

menu contextuel s'affiche.

 

 

 

 

 

(Entrée) pour sélectionner le mode de sortie

2 Appuyer sur

ou

pour sélectionner

 

 

audio HDMI.

 

 

 

 

 

 

une option, puis appuyer sur ENTER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Entrée).

 

 

 

 

 

Appareil connecté

 

Réglage de

 

Signal audio HDMI

 

3 Appuyer sur POP MENU/MENU (Menu

 

 

sortie

 

 

diffusé

 

contextuel/Menu) pour fermer le menu.

 

 

 

 

 

 

audio HDMI

 

 

Réglage de l'image fixe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Appareil compatible

 

HDMI Multi

 

Des trains de bits Dolby

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Si l'image est floue lors d'un arrêt momentané

 

avec un décodage

 

(Normal)

 

 

Digital, Dolby Digital

 

 

Dolby Digital, Dolby

 

 

 

 

 

 

Plus, Dolby TrueHD,

 

de la lecture ou lors d'une lecture avant au

 

Digital Plus, Dolby

 

 

 

 

 

 

DTS ou DTS-HD sont

 

ralenti, il est possible de régler l'image.

 

TrueHD, DTS ou

 

 

 

 

 

 

émis au niveau de la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DTS-HD

 

 

 

 

 

 

prise de sortie HDMI

 

Pour régler l'image fixe :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(HDMI OUT). Régler les

 

1 En mode arrêt, appuyer sur SETUP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

haut-parleurs sur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Configuration).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

l'amplificateur AV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

connecté.

 

2 Appuyer sur ou

pour sélectionner ,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

puis sur ENTER (Entrée). Le menu Custom

 

Appareil compatible

 

HDMI Multi

 

Des signaux audio

 

 

 

 

 

(Personnalisé) s’affiche.

 

 

 

 

avec au moins 3 canaux

 

(LPCM)

 

 

multicanaux sont émis

 

 

 

 

 

d'entrée audio (pas

 

 

 

 

 

 

au niveau de la prise de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

compatible avec Dolby

 

 

 

 

 

 

sortie HDMI (HDMI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Digital, Dolby Digital

 

 

 

 

 

 

OUT). Régler les

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Custom

 

 

 

 

 

Plus, Dolby TrueHD,

 

 

 

 

 

 

haut-parleurs au moyen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DTS ou DTS-HD)

 

 

 

 

 

 

des réglages qui

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

s'affichent lors de la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sélection de l'option

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HDMI Multi (LPCM).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Connexion HDMI à un

 

Audio Mute

 

La sortie audio HDMI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

téléviseur et connexion

 

(Sourdine

 

 

est mise en sourdine, et

 

 

 

 

 

 

 

 

 

audio numérique (câble

 

audio)

 

 

un train de bits Dolby

 

 

 

 

 

 

 

 

 

coaxial) à un

 

 

 

 

 

 

Digital/DTS ou un

 

 

 

 

 

 

 

 

 

amplificateur AV

 

 

 

 

 

 

signal LPCM est émis

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

au niveau de la prise

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

numérique (DIGITAL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OUT), suivant le

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

réglage de la sortie

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

numérique (Digital

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Out).

 

 

 

 

 

 

 

 

62

www.insignia-products.com