Insignia NS-LCD22 manual Connexion d’un magnétoscope pour un enregistrement

NS-LCD22.fm Page 29 Monday, February 19, 2007 1:39 PM

Téléviseur ACL Insignia NS-LCD22

3Mettre le magnétoscope sous tension, y insérer une bande vidéo et appuyer sur la touche Play (Lecture).

Connexion d’un magnétoscope (pour un enregistrement)

Magnétoscope pour

Arrière du téléviseur

Câble AV

Connecter les câbles audio/vidéo entre les prises audio (droite/gauche)/vidéo sur le téléviseur et sur le magnétoscope.

Remarque

Les câbles présentent souvent un codage couleur correspondant aux connecteurs. Connecter le rouge sur le rouge, le blanc sur le blanc et le jaune sur le jaune.

Remarque

Uniquement des émissions télévisées analogiques et une source d’entrée AV peut être émise à travers des prises de sortie AV.

Pour enregistrer une émission télévisée :

1Mettre le téléviseur sous tension, puis sélectionner l’émission à enregistrer.

2Mettre le magnétoscope sous tension et y insérer une cassette pour l’enregistrement.

3Appuyer sur Record (Enregistrement) pour commencer l’enregistrement.

Connexion d’une console de jeux ou d’un caméscope

Arrière du téléviseur

Caméscope

OU

Câble AV

Console de jeux vidéo

Connecter les câbles audio/vidéo entre les prises audio (droite/gauche)/vidéo du téléviseur et du caméscope ou de la console de jeux vidéo.

Remarque

Les câbles présentent souvent un codage couleur correspondant aux connecteurs. Connecter le rouge sur le rouge, le blanc sur le blanc et le jaune sur le jaune.

Remarque

•Pour obtenir une meilleure vidéo, il est possible d’utiliser la prise S-Vidéo si la source la prend en charge.

•La prise S-Vidéo partage les mêmes prises audio avec VIDEO et détient la priorité sur la prise VIDEO. Pour utiliser un appareil connecté sur la prise vidéo, débrancher le connecteur sur la prise S-Vidéo.

Pour utiliser le caméscope :

1Mettre le téléviseur sous tension et appuyer sur INPUT (Entrée). Le menu SOURCE INPUT s’affiche.

2Appuyer sur ou pour sélectionner Composite et appuyer sur ENTER (Entrée) pour confirmer.

3Mettre le caméscope sous tension et le régler sur le mode de sortie.

4Insérer une cassette vidéo et appuyer sur .

Remarque

Pour de plus amples informations sur l'utilisation du caméscope ou de la console de jeux vidéo, se reporter à leur guide de l'utilisateur.

Connexion d’un périphérique HDMI

Câble HDMI Arrière du téléviseur

Périphérique avec sortie HDMI

Connecter le câble HDMI entre l’interface HDMI du téléviseur et la sortie HDMI du périphérique.

Pour une lecture depuis le périphérique en utilisant HDMI :

1Mettre le téléviseur sous tension et appuyer sur INPUT (Entrée). Le menu SOURCE INPUT s’affiche.

2Appuyer sur ou pour sélectionner HDMI, puis appuyer sur ENTER (Entrée) pour confirmer.

3Mettre le périphérique sous tension et le régler sur le mode correct.

Remarque

Pour de plus amples informations sur le périphérique HDMI, se reporter à son guide de l’utilisateur.

www.insignia-products.com 29