english
14
Jabra SP200
تنامضدودحم هلاس )1( کی تنامض
و هتفر راکب داوم رد یبارخ دوجو مدع رظن زا ار لوصحم نیا )”GN Netcom a/S )”GN
یم تنامض دیرخ خیرات زا لاس )1( کی تدم هب ،)ریز رد هدش نییعت طیارش عبات( تخاس
دیدحص اب( ضیوعت ای ریمعت هب مادقا GN ،تنامض هرود لوط رد .)»تنامض هرود«( دنک
رد .)»تنامض تامدخ«( دو دهاوخ بویعم تاعطق هنوگره ای لوصحم نیا )GN
GN ،دریذپ ماا عقو دناوتن ای و هدوبن ارجا لباق یرا رظن زا ضیوعت ای ریمعت هکیتروص
ای ریمعت .دهد سپزاب امش هب ار بویعم لوصحم یارب هدش تخادرپ دیرخ یاهب تسا زاجم
هرود کی عورش ای دید هنوگره تهج ار یقح هنوگچیه ،تنامض نیا طیارش ت ضیوعت
.درک دهاوخن هئارا دیدج تنامض
تنامض طیارش ت تابلاطم
یرادیرخ وا زا ار لوصحم نیا هک GN هدنشورف اب ًافطل ،تنامض تامدخ تفایرد تهج
بو هب یرتشم ینابیتشپ هرابرد رتشیب تاعطا بسک یارب ای و هتفرگ سا دیا هدو
یدنب هتسب رد ار لوصحم نیا یتسیاب امش .دینک هعجارم www.jabra.com تیاس
هب ،دهد یم هئارا ار یلصا یدنب هتسب اب ربارب تظفاحم نازیم هک یدنب هتسب ای و یلصا
رد یا هلئسم نینچ رگا( دییا لاسرا GN ای و هدنشورف هب ار نآ ای و هدنادرگرب هدنشورف
امش هدهع هب GN هب لوصحم لاسرا هنیزه .)دشاب هدش رکذ www.jabra.com
لوصحم لاسرا هنیزه GN ،دشاب تنامض ششوپ ت لوصحم هکیتروص رد .دوب دهاوخ
یتوصحم دروم رد .درک دهاوخ لبقت ،همان تنامض نیا ت سیورس ماا زا دعب ار امش هب
،دنرادن تنامض طیارش ت ریمعت هب یزاین ای و هتشادن رارق تنامض ششوپ ت هک
.دش دهاوخ تفایرد امش زا لاسرا هنیزه
)ب( و ،لوصحم )فلا( :دنوش هئارا تنامض تامدخ تفایرد یارب یتسیاب ریز تاعطا
رکذ ینشور هب لوصحم عون و دیرخ خیرات ،هدنشورف یناشن و مان نآ رد هک ،دیرخ کردم
ار دراوم نیا ًافطل .دراد رارق تنامض هرود رد لوصحم نیا هک دهد یم ناشن و تسا هدش
ناونع هب .تدوع لیلد )ـه( و ،زور نفلت هرامش )د( .امش تشگزاب یناشن )ج( دیناجنگب زین
نیا هک دیتسه رضحتسم ،یطیحم تسیز تاعیاض شهاک تهج GN شت زا یشخب
هدافتسا تاعطق یواح هک دشاب یا هدش یزاسزاب هاگتسد لماش تسا نک لوصحم
،هدش هدافتسا تاعطق نیا .دنا هتفرگ رارق یراکزاب دروم اهنآ زا یضعب هک تسا یا هدش
یریذپاکتا تاصخشم و درکلمع اب و هدو هدروآرب ار GN یاب یاهدرادناتسا یگمه
وزج هدش ضیوعت یاهشخب ای تاعطق هک دییا یم قیدصت .دنراد قباطت GN لوصحم
.دیدرگ دنهاوخ GNکلمیام
تنامض تیدودحم
هتخورف لوصحم نیا هکیتروص رد و ،هدوب ربتعم یلصا رادیرخ یارب اهنت تنامض نیا
خسف دوخبدوخ نآ تنامض تدم یاضقنا زا لبق ،ددرگ لقتنم یرگید صخش هب ای و هدش
یرادیرخ توصحم هب اهنت ،هیمعا نیا رد GN طسوت هدش هئارا تنامض .دش دهاوخ
نیا .تسین لامعا لباق ددجم شورف دروم رد و هدوب قطا لباق هدافتسا تهج هدش
تروص نامه هب و دنریگ یم ماا »زاب« تروص هب هک ییاهدیرخ دروم رد ،همان تنامض
زا صخا روطب هک یدراوم .د��ش ی لامعا ،دنسر یم شورف هب یتنامض هنوگره نودب و
یگدوسرف ضرعم رد هک دودحم رمع اب یفرصم تاعطق لماش دنتسه فاعم تنامض