CA/ES 7
Si cree que existe un fallo de funcionamiento, lea primero esta información. Si aun así no puede resolver el problema, consulte a su
distribuidor local de JVC.
Palanca de expulsión
Si un disco no se puede expulsar con el botón de expulsión debido a un fallo causado por un corte de corriente o una caída accidental del
grabador, use esta palanca para expulsar el disco.
Guía para solucionar problemas
Problema Causa / Acción
El aparato no se enciende. ●Compruebe que el adaptador de CA esté conectado correctamente.
●Compruebe que el interruptor esté en posición de encendido (ON).
No reconoce la cámara o el PC. ●Compruebe que el cable USB esté conectado correctamente.
El grabador o el adaptador de CA se
calientan.
●Esto no es un problema de funcionamiento. Si nota que el grabador se calienta mucho, quite el
adaptador de CA y consulte a su distribuidor.
La bandeja del disco no se abre. ●Mientras se están grabando datos en un disco, éste no se puede expulsar con el botón de
expulsión. Espere a que finalice el proceso de grabación.
●Si un disco no se puede expulsar con el botón de expulsión debido a un fallo causado, por
ejemplo, por una caída accidental del grabador, use la palanca de expulsión manual (véase a
continuación).
El aparato no graba. ●Compruebe que el disco que esté utilizando sea adecuado. (墌pág. 3, 4)
●Use los discos recomendados para el grabador. (墌pág. 4)
●Inserte el disco con la etiqueta mirando hacia arriba.
●Compruebe que la superficie de grabación del disco no esté dañada.
●Compruebe que la bandeja del disco no esté sucia.
●Los discos con formas irregulares (octagonales, en forma de corazón, etc.) no se pueden grabar
en este aparato.
●Compruebe la velocidad de grabación del disco que está usando.
El aparato no lee el disco. ●Inserte el disco con la etiqueta mirando hacia arriba.
●Compruebe que la superficie de grabación del disco no esté dañada.
●Los discos con formas irregulares (octagonales, en forma de corazón, etc.) no se pueden grabar
en este aparato.
●No se puede reproducir ningún CD que se haya grabado con el método de grabación por
paquetes.
●No se puede reproducir ningún CD que no cumpla con los estándares como los de la norma
CD-DA (CD con control de copia).
La grabación o lectura a máxima
velocidad no es posible.
●Es posible que no se consiga la máxima velocidad de lectura si el disco no es estándar.
●Use los discos recomendados para el grabador. (墌pág. 4)
Los DVD comerciales no se pueden
reproducir cuando el grabador está
conectado al PC.
●Compruebe el código de región. (墌pág. 3)
Es imposible doblar los discos DVD
grabados con este grabador
mediante un grabador de DVD con
HDD.
●Conecte el grabador a la cámara, reproduzca los discos DVD con la función [REPR. PARA
COMPROBAR] de la cámara y dóblelos con el grabador de DVD.
(Consulte los apartados “Conexión a un televisor, grabadora de vídeo o grabadora de DVD” o
“Uso de una grabadora de DVD para realizar copias” en el manual de la cámara.)
Proce

di

m

i

ento

Use un destornillador Phillips para abrir la cubierta de la parte
inferior.
Mueva la palanca en el interior de derecha a izquierda.
CU-VD10_Instruction_SP.fm Page 7 Thursday, February 9, 2006 10:13 PM