MAGYAR

POLSKI

Köszönjük, hogy megvásárolta e JVC terméket. Mielõtt üzembe helyezné a készüléket, kérjük, olvassa el figyelmesen e kezelési útmutatót a készülék optimális teljesítményének és hosszú élettartamának biztosítása érdekében.

Bardzo Ci dziêkujemy za zakupienie niniejszego sprzêtu firmy JVC. Prosimy, aby¶ uwa¿nie przeczyta³ instrukcjê obs³ugi przed rozpoczêciem u¿ywania zestawu. Pozwoli Ci to na optymalne wykorzystanie Twojego zestawu i na wyd³u¿enie okresu jego eksploatacji.

TARTALOM

 

SPIS TRE¦CI

 

 

 

 

 

A készülék jellemzõi

5

Cechy ogólne

5

Biztonsági óvintézkedések

7

¦rodki ostro¿no¶ci

7

Kezelési óvintézkedések

9

Zasady eksploatacji urz±dzenia

9

Csatlakozások

11

Po³±czenia

11

Energiaellátás

13

Zasilanie

13

Az egységek nevei és mûködésük

15

Nazwy czê¶ci i ich funkcje

15

A távirányító egység

19

Pilot zdalnego sterowania

19

A készülék be-, készenlétbe kapcsolása (STANDBY)

23

W³±czanie zasilania/wy³±czanie do stanu gotowo¶ci (STANDBY) ....

23

Hangerõ, hangszín és egyéb beállítások

25

Regulatory g³o¶no¶ci, d¼wiêku i inne

25

A lézer (CD) lemezzel kapcsolatos tudnivalók

27

O p³ytach kompaktowych

27

A CD lemezek lejátszása

29

Odtwarzanie p³yt kompaktowych

29

A kazettás magnó

39

O kasetach

39

Kazetták lejátszása

39

Odtwarzanie ta¶m

39

Rádióadás vétele

41

Odbiór radiowy

41

Felvétel

49

Nagrywanie

49

Idõzített kikapcsoló mûködtetése

 

Operowanie timerem na dobranoc (przy u¿yciu pilota)

53

(a távirányító egység vezérlésével)

53

Konserwacja

55

A készülék karbantartása

55

W razie trudno¶ci

57

Hibaelhárítási útmutató

57

Dane techniczne

59

A készülék mûszaki adatai

59

 

 

FIGYELEM!

TÛZESET ILLETVE AZ ÁRAMÜTÉS ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN, NE TEGYÜK KI A KÉSZÜLÉKET ESÕ VAGY NEDVESSÉG HATÁSÁNAK.

OSTRZE¯ENIE:

ABY ZMNIEJSZYÆ RYZYKO PO¯ARU LUB PORA¯ENIA PR¡DEM ELEKTRYCZNYM NIE NARA¯AJ NINIEJSZEGO URZ¡DZENIA NA DZIA£ANIE DESZCZU LUB WILGOCI.

3

Page 3
Image 3
JVC DX-E55EV manual Magyar Polski, Tartalom Spis Treci

DX-E55EV specifications

The JVC DX-E55EV is a versatile audio system designed to deliver exceptional sound quality and user-friendly features. This model exemplifies JVC's commitment to audio innovation, offering a unique blend of technology and functionality that appeals to both casual listeners and audiophiles alike.

At first glance, the DX-E55EV boasts a sleek design that fits seamlessly into any home environment. Its compact form factor allows for easy integration into various spaces, making it an ideal choice for those looking to enhance their audio experience without sacrificing style.

One of the standout features of the DX-E55EV is its powerful audio output. The system is equipped with high-efficiency speakers that provide clear, detailed sound across a wide frequency range. This enables users to enjoy their favorite music, movies, or games with rich bass and crisp highs, enhancing their overall entertainment experience. The presence of advanced digital signal processing (DSP) technology further optimizes audio playback, ensuring that sound remains balanced and immersive.

Connectivity is another area where the DX-E55EV excels. The system includes multiple input options, such as USB ports and Bluetooth capabilities, allowing users to easily connect their smartphones, tablets, or laptops for wireless streaming. The Bluetooth feature is particularly convenient, letting users enjoy their music libraries without the hassle of cables.

In terms of auxiliary features, the JVC DX-E55EV comes with a built-in FM tuner, providing access to a wide range of radio stations. Additionally, the user-friendly interface includes a comprehensive remote control, allowing for easy navigation and control over various settings and playback options.

The DX-E55EV also features impressive build quality, ensuring durability and longevity. It is designed to withstand the rigors of everyday use, making it a reliable addition to any home audio setup.

Overall, the JVC DX-E55EV is a well-rounded audio system that combines cutting-edge technology with practical features. Its rich sound quality, diverse connectivity options, and stylish design make it an excellent choice for anyone looking to upgrade their audio experience at home. Whether for casual listening or more immersive entertainment, the DX-E55EV stands out as a noteworthy option in the home audio market.