29

ODTWARZANIE PŁYT KOMPAKTOWYCH

Odtwarzanie całej płyty... Następujący przykład dotyczy płyty
zawierającej 12 utworów o całkowitym czasie odtwarzania 48 minut, 57
sekund.
Postępuj we wskazanej kolejności
1Naciśnij aby otworzyć kieszeń płyty.
2Włóż płytę stroną z napisami skierowaną do góry. Zamknij ręcznie
kieszeń płyty.
3Naciśnij aby rozpocząć odtwarzanie.
4Wyreguluj.
Płyty o średnicy 8 cm mogą być używane w niniejszym urządzeniu
bez potrzeby użycia adaptera.

Aby zatrzymać odtwarzanie

Aby zatrzymać w połowie płyty
Aby zatrzymać płytę podczas odtwarzania, naciśnij przycisk
(zatrzymywania).
Aby na chwilę zatrzymać odtwarzanie
Naciśnij przycisk CD aby na chwilę zatrzymać odtwarzanie.
Gdy naciśniesz ten przycisk jeszcze raz, odtwarzanie rozpocznie
się w punkcie, w którym zostało zatrzymane.
Uwagi:
Gdy płyta jest brudna, porysowana lub została włożona odwrotną
stroną, niniejsze wskazanie może pojawić się na wyświetlaczu. W
takim wypadku sprawdź płytę i włóż ją ponownie po wyczyszczeniu
lub odwróceniu właściwą stroną do góry.

A CD LEMEZEK LEJÁTSZÁSA

A teljes lemez lejátszása... Az alábbi példában feltételeztük, hogy
a CD lemezünk 12 dalt (számot) tartalmaz, amelyek teljes műsorideje
48 perc 57 másodperc.
Végezzük el a műveleteket az alábbi sorrendben (ld. az ábrát):
1Nyomja meg a CD-tartó kinyitásához!
2Helyezze be a CD lemezt a cimkézett oldalával felfelé! Zárja be
kézzel a lemeztartót!
3Nyomja meg a lejátszás megkezdéséhaz!
4Állítsa be!
E készülékben, adapter nélkül, 8 cm-es CD lemezek is
használhatók.

A lejátszás leállítása

Leállítás a lemez lejátszása közben
Lejátszás közben nyomjuk meg a (stop) jelű gombot, hogy leálljon
a lejátszás.
A lejátszás ideiglenes leállítása
Nyomjuk meg a CD jelű gombot, hogy ideiglenesen leálljon a
lejátszás. A gomb ismételt megnyomásakor a lejátszás attól a ponttól
folytatódik, ahol abbamaradt.
Megjegyzések:
Az alábbi kijelzés jelenhet meg abban az esetben, ha a lemez
szennyezett, karcos, vagy fordítva került behelyezésre. Ilyen esetben
ellenőrizzük a lemezt, és tisztítás után tegyük be újra, vagy fordítsuk
át a megfelelő helyzetbe.
A zeneszámok teljes száma és a teljes műsoridő kerül
kijelzésre.
Całkowita liczba ścieżek (utworów) oraz całkowity czas
odtwarzania zostają wyświetlone.
vagy
lub
CD TAPE TUNER
BAND
— MULTI CONTROL —
— VOLUME —
PLAY MODE
ONE TOUCH
REC
STANDBY
STANDBY/ON
ACTIVE
HYPER-BASS
PRO
ENTER/
MEMORY
PRESET TUNING
/AUTO PRESET
PRESET
EQ
PHONES
MINI COMPONENT SYSTEM
FULL LOGIC CONTROL CASSETTE DECK
SOUND
/
12
3
4
CD