JVC LYT1994-001B-M Copia de archivos, Uso de una grabadora de DVD, Grabadora de vídeo o de

COPYING

Copia de archivos

Tipos de copia y dispositivos conectables

Grabadora de DVD (CU-VD50/CU-VD3)

Se pueden copiar en discos DVD archivos de vídeo grabados en esta videocámara. (☞ columna derecha)

Grabadora de vídeo o de

DVD

Puede copiar, en discos DVD, los archivos de vídeo grabados con esta videocámara.

PC

Puede copiar, en su PC, los archivos de vídeo o de imágenes fijas grabados con esta videocámara.

NOTA

Se recomienda utilizar la grabadora de DVD JVC (CU-VD50/CU-VD3). Si se utiliza el modelo CU-VD20 o CU-VD40, el tiempo de grabación puede tardar aprox. 2 veces más que el tiempo indicado en el manual de instrucciones de la grabadora de DVD.

Uso de una grabadora de DVD	ESPAÑOL
Discos compatibles: DVD-R, DVD-RW de 12 cm

•En cuanto a los discos DVD-R, sólo pueden utilizarse discos DVD-R vírgenes. En cuanto a los discos DVD-RW, pueden emplearse también discos DVD-RW usados, pero es necesario formatearlos antes de grabar.

Al formatear un disco se elimina todo el contenido grabado en el disco hasta ese momento.

•No pueden utilizarse discos de doble capa.

En cuanto a la finalización después de la copia

El disco se finaliza automáticamente para que pueda reproducirse en otros dispositivos. Tras finalizarse, el disco sólo puede reproducirse y no pueden añadirse más archivos.

Conexión con una grabadora de DVD

Preparativos:

Primero encienda la videocámara y luego encienda la grabadora de DVD.

Conector de	Adaptador de CA
	A la toma de CA
CC
	COPIA
Conector USB
	Conector
	USB
Grabadora	*Cable USB
de DVD

NOTA

Consulte también el manual de instrucciones de la grabadora de DVD opcional.

*Utilice el cable USB suministrado con la grabadora de DVD.

27