—25—
Audio Dubbing
Audio Dubbing replaces a previously recorded normal audio track
with a new soundtrack.
AMake connections
Connect an audio cable between the VCR’s audio input
connectors and the audio component’s audio output connectors.
●When connecting a monaural audio component, use only the
VCR’s AUDIO L input connector.
●Audio Dubbing is possible only by using the audio input
connectors on the front panel or on the rear panel.
BSelect input location
Select “F-1” —when connecting the audio component to the
audio input connectors on the front panel.
Select “L-1” —when connecting the audio component to the
audio input connectors on the rear panel.
On the VCR
Press CH+/– or push the ADVANCED JOG dial, then turn it to the
left or right until “L-1” or “F-1” appears on the display panel.
On the Remote
Press AUX and/or CH+/– until “L-1” or “F-1” appears on the
display panel.
CLocate start point, and engage Audio Dubbing mode
Load a cassette and press PLAY (4) on the VCR. Press PAUSE (9)
at the point where you want to start dubbing, then press A.DUB.
●The VCR enters the Audio Dubbing Pause mode. “o” blinks,
“u” and “i“ light up on the display panel.
DStart dubbing
Engage the Play mode on the audio component, then press PLAY
(4) on the VCR. Audio Dubbing begins. “o” blinks, and “u”
lights up on the display panel.
●To pause dubbing, press PAUSE (9). Press PLAY (4) to resume
dubbing.
EEnd Audio Dubbing
Press STOP (8) on the Remote or STOP/EJECT (0) on the VCR,
then engage the Stop mode of the audio component.
NOTES:
●When monitoring the sound during Audio Dubbing, the normal
soundtrack is automatically selected. If you wish to hear the
Hi-Fi or mixed sound (Hi-Fi + normal soundtracks), press
A.MONITOR to select “NORMH I-FI”. (墌pg. 11, “Selecting
monitor sound”)
●Audio Dubbing stops automatically when the counter reaches
“0:00:00”, and the VCR enters the Play mode. Check the
counter reading before dubbing.
●Audio Dubbing is not possible with a cassette whose record
safety tab has been removed.
●When playing back an audio-dubbed tape, press A.MONITOR
to select the soundtrack you wish to hear. (墌pg.11, “Selecting
monitor sound”)
Insert Editing and AV Dubbing
Insert Editing:
You can replace a recorded scene with new scene recorded on
another tape or with other material. Both the picture and the
sound recorded on the Hi-Fi sound track are replaced at the same
time.
AV Dubbing:
You can perform Audio Dubbing and Insert Editing at the same
time. This means that the picture and the sounds recorded on the
Hi-Fi sound track and on the normal track are replaced at the
same time.
●For AV Dubbing, you can edit pictures and sound using different
sources; connect a video source to the video input connector,
and an audio source to the audio input connectors.
AMake connections
Connect the supplied audio/video cable between the VCR’s audio/
video input connectors and the other component’s audio/video
output connectors.
●Insert Editing and AV Dubbing are possible only by using the
audio/video input connectors on the front panel or on the rear
panel.
BSelect input location
Select “F-1” —when connecting the other component to the
audio/video input connectors on the front panel.
Select “L-1” —when connecting the other component to the
audio/video input connectors on the rear panel.
On the VCR
Press CH+/– or push the ADVANCED JOG dial, then turn it to the
left or right until “L-1” or “F-1” appears on the display panel.
On the Remote
Press AUX and/or CH+/– until “L-1” or “F-1” appears on the
display panel.
CSelect video input connector
Select the appropriate mode depending on the connector being
used (墌pg. 21).
When using S-VIDEO input connector on the front panel, set
“FRONT AUX INPUT” to “S-VIDEO”.
When using S-VIDEO IN connector on the rear panel, set “REAR
AUX INPUT” to “S-VIDEO”.
When using VIDEO input connector on the front panel, set
“FRONT AUX INPUT” to “VIDEO”.
When using VIDEO IN connector on the rear panel, set “REAR
AUX INPUT” to “VIDEO”.
DSelect edit mode
Set the edit mode to “ON” for the VCRs if such a mode is
equipped.
●On this VCR, set “PICTURE CONTROL” to “EDIT” (墌pg. 20).
To AUDIO input
This VCR
CD player, etc.
To audio output
To S-video output
This VCR (for recording)
Another VCR (for playback)
S-video cable
(supplied)
To S-VIDEO input
To audio/video output
Audio/video cable
(supplied)
To AUDIO/VIDEO
input
CONTINUED ON NEXT PAGE
HR-S9911U-EN.fm Page 25 Monday, April 22, 2002 1:34 PM