Fonctionnement sur Deux Zones

Reproduction de deux sourcesen même temps

 

Vous pouvez connecter un appareil

 

audio extérieur à la fiche 2nd AUDIO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OUT à l’arrière et reproduire un disque

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

séparément de la source choisie sur l’appareil.

FRANÇAIS

Vous pouvez mettre en service le
fonctionnement sur deux zones lors de l’écoute

 

 

de n’importe quelle source.

 

• Quand le fonctionnement sur deux zone est

 

en service, vous pouvez commander le lecture

 

de DVD/CD uniquement en utilisant la

 

télécommande.

 

• Quand le fonctionnement sur deux zones est

 

en service, les réglages Surround (page 23)

 

sont sans effet et ne peuvent pas être ajustés.

 

Aucun son ne sort de l’enceinte centrale.

1MENU

2Choisissez “Dual Zone”, puis “On” ou “On-Surround”.

ENT

Off: Mettez hors service le fonctionnement sur deux zones.On: Mettez en service le fonctionnement sur deux zones.On-Surround*1*2:

Mettez en service le fonctionnement sur deux zones et ajoutez l’effet Surround*3 pour le casque d’écoute pour le son de lecture du disque. Choisissez ce réglage lors de l’écoute du son de lecture d’un disque avec un casque d’écoute.

*1 Sans effet lors de la lecture d’un disque MPEG.

*2 L’effet Surround est aussi ajouté au son des enceintes quand vous choisissez “DISC ” comme source.

*3 Système Surround virtuel pour casque d’écoute original de JVC.La source change automatiquement sur

“DISC” et apparaît sur le moniteur. Pour écouter une source différente avec le casque d’écoute, appuyez sur SRC sur le panneau de commande.

En utilisant les touches du panneau de commande, vous pouvez commander la dernière source choisie sans affecter les opérations de la deuxième zone.

3Ajustez le volume à travers la fiche 2nd AUDIO OUT en utilisant la télécommande

4Commander le lecteur de DVD/CD en utilisant la télécommande et en vous référant à l’écran du moniteur.

Pour annuler le fonctionnement sur deux zone, choisissez “Off” à l’étape 2 ci-dessus.

( / disparaît).

Sur la télécommande:

Vous pouvez aussi mettre en et hors service le fonctionnement sur deux zones.

Pour changer le mode de fonctionnement sur deux zones entre “On” et “On-Surround”, choisissez le mode de fonctionnement sur deux zones souhaité à l’étape 2 sur la colonne de gauche.

À propos des sons reproduits par les prises arrière

Un signal à 2 canaux est émis à travers 2nd AUDIO OUT. Lors de la lecture d’un disque codé multicanaux, les signaux multicanaux sont sous mixés.

30