ESPAÑOL

 

Indicaciones

 

Configuraciones seleccionables, [página de referencia]

 

Time Zone*1*2

Para el ajuste del reloj, seleccione su área residencial entre una

 

 

 

de las siguientes zonas horarias.

Clock

 

 

Eastern [Inicial] Atlantic Newfound Alaska

 

 

Pacific Mountain Central “(vuelta al comienzo)

 

 

 

 

DST

 

Se activa si su zona residencial está sujeta a DST.

 

(Hora de verano)*1*2

Off

: Se cancela.

 

 

 

On

: [Inicial]; Activa la hora de verano.

 

Menu Language*3

Selecciona el idioma inicial del menú de disco.

 

(Idioma de menú)

 

 

 

Audio Language*3

Selecciona el idioma de audio inicial.

 

(Idioma de audio)

 

 

 

Sub Title*3

 

Selecciona el idioma inicial del subtítulo o borrar el subtítulo

 

(Subtítulo)

 

(OFF (DESCONECTAR)).

 

OSD Language*3

Seleccione el idioma para algunas indicaciones visualizadas

 

(Idioma OSD)

en el monitor externo.

 

Monitor Type

Seleccione el tipo de monitor para ver una imagen en

 

(Tipo de monitor)

pantalla ancha en su monitor.

 

16:9

4:3 LETTER BOX

16:9 [Inicial]: Selecciónelo cuando la relación de aspecto

 

de su monitor sea de 16:9.

 

 

 

 

 

 

4:3LB [LETTER BOX]: Selecciónelo cuando la relación

4

 

 

de aspecto de su televisor sea de 4:3. Mientras mira una

1*

4:3 PAN SCAN

 

imagen de pantalla ancha, aparecerán franjas negras en las

Setup

 

 

 

partes superior e inferior de la pantalla.

 

 

4:3PS [PAN SCAN]: Selecciónelo cuando la relación de

Disc

 

 

aspecto de su monitor sea de 4:3.

 

 

Mientras mira una imagen de pantalla ancha, las franjas

 

 

 

negras no aparecen, pero los bordes izquierdo y derecho

 

 

 

de las imágenes aparecerán recortados en la pantalla.

 

 

 

Seleccione el tipo de monitor para ver una imagen en

 

 

 

pantalla ancha en su monitor.

 

OSD Position

Seleccione la posición en la barra en pantalla. [24]

 

(Posición de OSD)

1 [Inicial]: Posición más alta

 

Position 1

Position 2

2

: Posición más baja

 

File Type

 

Seleccione el tipo de archivo reproducido cuando el disco

 

(Tipo de archivo)

contenga diferentes tipos de archivos.

 

 

 

Audio

: Reproduce archivos MP3/WMA/WAV.

 

 

 

Picture

: Reproduce archivos JPEG.

 

 

 

Video

: Reproduce archivos MPEG 1/2.

*1 Sólo aparece cuando está conectada la radio satelital SIRIUS o XM. *2 Se visualiza sólo cuando “Clock Adjust” se ajusta a “Auto”.

*3 Para los ajustes de idioma, consulte también la lista de códigos de idiomas en la página 53. *4 Puede seleccionarse sólo cuando la fuente sea DISC y la reproducción esté detenida.

34