Anschließen der VideokomponentenSCART-Anschlüsse

Durch einen einfachen Anschluss über das SCART-Kabel können Sie mit Ihrem Wiedergabekomponenten die Wiedergabe von Bild und Ton genießen.

Wenn Ihre Videokomponenten über einen digitalen Ausgänge verfügen, schließen Sie diese über die digitalen Ausgänge wie unter „Digitalanschlüsse“ (siehe Seite 9) beschrieben an. Das Verwenden dieser Ausgänge erhöht die Klangqualität.

ACHTUNG:

Wenn Sie ein Gerät zur Klangregelung, z. B. einen grafischen Equalizer, zwischen die Signalquellen und dieses Gerät schalten, kann die Wiedergabe dieses Gerät verzerrt werden.

Schließen Sie ein Fernsehgerät NICHT über einen Videorecorder an bzw. schließen Sie KEIN integriertes Video-/Fernsehgerät an, andernfalls kann der Bildempfang verzerrt werden.

Schalten Sie die Stromversorgung aller Komponenten aus, bevor Sie die Anschlüsse vornehmen.

Die Darstellung der Eingänge/Ausgänge zeigt typische Beispiele. Wenn Sie andere Komponenten anschließen, lesen Sie auch in den entsprechenden Bedienungsanleitungen nach, da die jeweiligen Anschlußbezeichnungen auf der Geräterückseite von Komponente zu Komponente unterschiedlich sein können.

Deutsch

 

AV IN/OUT

 

TV

DVR/DVD

VCR

 

TV

Erste Schritte

SCART-Kabel

(nicht im Lieferumfang enthalten)

HINWEIS

Wenn das Fernsehgerät mit mehreren SCART-Anschlüssen ausgestattet ist, lesen Sie in der Bedienungsanleitung des Fernsehgeräts nach, welche Videosignale in die Ausgänge gespeist werden, und schließen Sie das SCART-Kabel dann entsprechend an.

Videorecorder

DVD-Recorder oder DVD-Spieler

 

Spezifikation der SCART-Anschlüsse

 

 

 

 

 

 

 

 

*1 Nur wenn der Modus „TV Direct“ aktiv ist (siehe Seite 12).

 

 

 

Anschlussbezeichnung

 

 

 

*2 Die Signale, die über ein SCART-anschlüsse eingespeist

 

 

 

TV

VCR

DVR/DVD

 

 

 

werden, können nicht über dasselbe SCART-anschlüsse

 

 

 

 

 

 

 

Audio

L/R

O

O

O

ausgegeben werden.

 

 

 

 

 

 

*3 Das Format der Videoausgangssignale entspricht dem

 

 

FBAS

O

O

O

Eingangs

Format der Videoeingangssignale. Wenn z. B. S-Video-

 

 

 

 

 

 

 

Signale in dieses Gerät eingespeist werden, werden nur

 

Video

S-Video (Y/C)

O

O

 

 

 

 

 

 

S-Video-Signale von diesem Gerät ausgegeben.

 

 

RGB

O

O

 

 

In den Bedienungsanleitungen, die zum Lieferumfang der

 

Audio

L/R

O*1

O

O

Videokomponenten gehören, finden Sie Informationen über

 

die Videoein- und -ausgangssignale.

 

 

 

 

 

 

 

 

FBAS

O*2*3

O*2*3

O*2*3

Ausgangs

*4 Die Signale für die T-V LINK-Funktion werden immer durch

 

 

dieses Receiver geleitet.

 

Video

S-Video (Y/C)

O*3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RGB

O*3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

T-V LINK

 

O*4

O*4

O*4

 

 

 

 

 

 

 

 

O: Verfügbar –: Nicht verfügbar

FORTSETZUNG AUF DER NÄCHSTEN SEITE

7