Posici6n variable de la aguja

AI seleccionar la puntada recta (patr6n 1), usted puede mover la aguja entre la posici6n central e izquierda de Ia aguja, girando ta perilla de anchura de puntada,

Position variable de I'aiguille

Lorsque f'ona choisi le point droit (motif 1), il est possible de positionner I'aiguille au centre ou _- gauche au moyen du cadran de r_glage de la largeur du point.

Costura

a la

vista

 

 

 

 

 

 

lo2

 

_

Prensatelas:

patrdn:

Prensatelas

para zig-zag

elector

de

*Prensatelas

para puntada

 

Prensateias:

 

 

 

 

 

recta

 

@

Tensi6n

del

hiio de la aguja:

2a6

 

 

 

 

 

t5a4

 

_

ongitud

de

puntada:

(0)o CD

(5)

 

Anchura

de puntada:

*Prensatelas para puntada recta no incluido con mode!o 15202. NOTA:

Cuando use et prensatelas para la puntada recta, as

eg0rese de poner ia aguja en la posici6n del centro (cD) y el ancho de puntada a "5". De lo contrario0 la aguja chocar_ contra el prensatelas y posibtemente se romper,_,

La costura a la vista resulta tas lfneas de prendas y mantiene tas costuras y los bordes pianos y derechos,

Acentue los vestidos y las blusas con una hilera o dos de costura a la vista alrededor de los bordes de los pufios, solapas o cuellos. Baje el pie prensatelas y mantenga el horde de la tela junto al horde derecho del prensatelas.

Gufe en forma pareja la tela parr que la hilera del pespunte quede igual, a 1.0 cm (3.8") del borde.

Surpiqere

 

 

 

1 ou2

 

_

Pied presseur:

Pied zig-zag

electeur de point:

*Pied

& point droit

 

Pied presseur:

(_

Tension

du fit de I'aiguitie:

2&6

 

 

 

 

1.5 &4

_

ongueur

du point:

_(0)

oucm (5)

 

Largeur

du point:

*Pied & point droit non compris avec module 15202.

REMARQUE:

Lorsque vous utilisez le pied & point droit, assurez-vous que I'aiguitte est en position centrale (_) et la iargueur du point est en position "5". Autrement, I'aiguille heurtera le pied et se cassera certainement.

Les surpiq0res permettent de faire des coutures d_coratives et de garder les bords plats et rigides Vous pouvez omer les ensembles et les blouses avec une ou deux surpiqeres autour des poignets, revers et cols.

Abaissez le pied presseur et gardez ie bord du tissu pros du bord droit du pied,

Cousez ainsi pour faire une surpiqere r_gutiere & 1 0 cm (3/8") du bord

Costura de cremalleras 6 cierres

La couture des fermetures _ glissi_re

_) Selector de patr6n: (2_ Prensatelas:

_(_ Tensi6n del Hie de la aguja: Longitud de puntada: Anchura de puntada:

* Prensatelas para cremalleras

t

*Prensatetas para cremalteras

3a 6

1.5a 4

no incluido con modeto t5202.

_ Selecteur

de point:

1

Pied presseur:

*Pied & fermeture & glissiere

3(3(3Tension du

fil de raiguille:

3 & 6

Longueur

du point:

1..5& 4

(_) Largeur du

point:

5

* Pied & fermeture & glissi6re non compris avec modele 15202

o Preparaci6n de la tela

_ arte de arriba de la tela

Parte de abajo de ta tela Costura inferior

(_ Positi6n de parada de la cremaliera Puntada de hilvanado

Coloque juntos los partes de arriba de la tela(_ Cosa una costura inferior a 2,2 cm(4/8") deI borde derecho _)hasta la posici6n inferior de parada de la cremallera (_. Agregure unas puntadas en reversa para fijar.

lncremente la fongitud de puntada a 4, ajuste la tensi6n deI hilo de la aguja a 0 y cosa una puntade de hiivando(5_a todo !o largo de la abertura de ia cremallera

• Preparation du tissu

Envers du tissu _ Endroit du tissu

Couture inf_rieure

_ Point d'arrde b_tit de la fermeture _clair

Placez tes endroits du tissu (_ les uns contre les autres. Effectuez une couture de fond de 2.2 cm (5/8 de pouce) du bord droit(_jusqu'au point d'arr_t inf_rieur estime de la fermeture _clair _. Pour s_curiser la couture, faites quelques points en marche arriere,

Augmentez la !ongueur du point _,4, r_gtez ta tension du fil de

t'aiguille & 0, puis effectuez un point de b_ti_)tout au long de la fermeture _clair..

35

Page 43
Image 43
Kenmore 385.15208 Surpiqere, Oucm, Posici6n variable de la aguja, Position variable de Iaiguille, Costura Vista

385.15208 specifications

The Kenmore 385.15208 is a versatile sewing machine that has garnered a reputation for its reliability and user-friendly features. Ideal for both beginners and experienced sewers, this model combines functionality with performance, making it a popular choice among crafting enthusiasts.

One of the main features of the Kenmore 385.15208 is its built-in stitches. It offers a variety of stitch options, including basic, decorative, and stretch stitches. This wide range allows users to customize their sewing projects and achieve professional-looking results. The machine also has an automatic buttonhole function, which simplifies the process of creating buttonholes by taking precise measurements and stitching accordingly.

The Kenmore 385.15208 is equipped with a powerful motor that ensures consistent stitching quality, whether working on lightweight fabrics or heavier materials. This strength contributes to its ability to handle various sewing tasks, from quilting to garment construction. Additionally, the machine features an adjustable stitch length and width, giving users the flexibility to tailor their sewing according to specific project requirements.

Another notable characteristic of this sewing machine is its ease of use. It boasts a top-loading bobbin system that makes threading the bobbin quick and hassle-free. The see-through cover allows users to check the thread supply without removing the bobbin, enhancing convenience. Furthermore, its simple dial controls make it easy to select stitches and adjust settings, making it accessible for novices while still satisfying more advanced sewers.

In terms of technology, the Kenmore 385.15208 integrates features that enhance the overall sewing experience. The machine includes a free arm, which is particularly beneficial for sewing cuffs, collars, and other hard-to-reach areas. The built-in needle threader saves time and reduces eye strain, while the presser foot pressure adjustment allows users to adapt the machine's performance based on different fabrics.

For those who appreciate portability, the Kenmore 385.15208 is lightweight and comes with a sturdy carrying case. This makes it suitable for sewing classes or traveling to craft gatherings.

Overall, the Kenmore 385.15208 stands out for its diverse features, user-oriented design, and robust performance, making it a reliable tool for anyone passionate about sewing. Whether tackling simple repairs or undertaking complex projects, this machine offers the versatility needed to bring creative visions to life.