ADV ERT ENC IA: Parareducirelriesgodeincendio,choqueelectricoolesionesfisicas,leay cumpla
completamenteestemanual,incluyendolasinstruccionesimportantesdeseguridad,antesdeponerenfuncionamientoesta lavadora.
•Desenchufe lalavadora antes de limpiar la misma para evitar el riesgo de descargas electricas. Si no se cumple con esta
advertencia se podran producir heridas graves, incendios, descargas electricas o muerte.
•AI limpiar la lavadora nunca utilice quimicos de corte, limpiadores abrasivos o solventes. Los mismos da_aran su aspecto.

LIMPIEZA REGULAR

Limpieza del exterior

Elmantenimientoadecuadodesu lavadora podriaprolongarsu vida
t]til.El exteriorde la unidad puedelimpiarsecon aguatibia y un
detergentedejab6n medic,no abrasivo. Llmpieinmediatamente
cualquierclasede fuga,con un trapo suaveht]medo.
IMPORTANTE:Nouse alcoholdesnaturalizado,disolventeso
productossimilares.
Nuncauselimpiadoresabrasivoso de lanametalica;puedenda_ar
lasuperficie.

Mantenimiento y limpieza del interior

Useuna toallao trapo suave parapasar pot la aperturade la
compuertadela lavadora,el burlete y/o la compuertadevidrio.
Estasareasdeben mantenerselimpiaspara asegurarla
impermeabilidad.Aseguresedelimpiardebajodel sellode caucho
interiorparaeliminar cualquierresto de humedado suciedad.
Siempreremuevaarticulosde la lavadoratan prontocomo se
completeelciclo. De Io contrariose podriancausararrugas,
transferenciasdecolory malclot.
Activeelciclo de CLEANWASHER (limpiezade la lavadora)una
vezal mes,o con mayorfrecuenciasies necesario,para eliminarla
acumulaciondedetergentey otros residuos.
Lea detenidamente estas instrucciones antes de iniciar
el ciclo CLEAN WASHER (LIMPIEZA DE LA LAVADORA).
OAbralapuertay retirecualquierprendaexistenteeneltamborde
lavado.
OAbraelcompartimentodeldispensador.
O A_adalejia liquidaolimpiador usarse
decloro decubetas.Pueden
algunoslimpiadoresdecubetasenpolvoo pastillasfabricadasa tal
efecto.(NOTA:noa_adaningt]ndetergenteosuavizantepararopa
alrealizarlaCLEANWASHER(limpiezade la lavadora)).
-Si usa lejia de cloroliquida
A_adalejiadecloroliquidaenelcompartimentoparalejiadel
dispensador.(NOTA:norebaselalineadeIlenadom_imoy novierta
lejialiquidasin diluirdirectamentedentrodeltambordelavado).
-Si usa limpiador en polvo
Retireelrecipientededetergenteliquidoy a_adalimpiadoren
polvoalcompartimentode lavadoprincipaldeldispensador.
-Si usa limpiador en pastillas
A_adaellimpiadorenpastillasdirectamentealtambordelavado.
(NOTA:noa_adalimpiadoren pastillasaldispensador).
O Cierreeldispensadoryla puertadela lavadora.
OEscojaelprogramaCLEANWASHER(limpiezade lalavadora)
Y
pulseINICIO.
NOTA:Serecomiendausarel programadeCLEANWASHER(limpiezade
lalavadora)unavezal rues.Siyase hubieraformadomohoo sepercibiese
olorahumedad,ejecuteel programadeCLEANWASHER(limpiezadela
lavadora)semanalmentedurante3semanas.Unavezcompletadoel
programadeCLEANWASHER(limpiezadelalavadora)ocuandola
lavadoranovayaausarse,dejelapuertadelamaquinaabiertaparaIograr
unaventilaciony un secadointerioroptimo.

Limpieza de la junta de la puerta

Debidoala ubicaciony naturalezade lajunta de la puerta,puede
acumularsesobreelladetergenteyresiduos.Unalimpiezaperiodica
conunasolucionde blanqueadorpuedeayudaraquitar residuosy
manchasypuedeayudara desinfectarlajunta para prevenirolores. 51
NOTA:Useguantesde goma y proteccionocularmientras realiza
elsiguiente procedimiento:
ODiluya3/4taza (177 ml) de lejialiquidacon 1galon(3,8 L) de
aguatibia/caliente.
OUtiliceestasolucionpara limpiar
todaslassuperficiesde la junta a
finde quitarlosdep6sitos.(La junta
estarigid& Asegt]resededoblar el
rebordedela junta paraIlegar bajo
el extremodondepueden
acumularseresiduos).
OLimpielajunta con un paso seco.
O Deje puerta paraque juntaseseque porcompleto.
la abierta la
Nouse lejia sin diluir porquepuede da_ar la junta.
NOTA:
•Sigalasinstruccionesdelfabricanteparaunusoadecuadodela lejia.
•Si lajuntano puedelimpiarseadecuadamente,estadebecambiarse.

Eliminaci6n de la acumulaci6n de cal

Sivive en un areacon aguadura, se puedenformar dep6sitos
calcareosapartir de loscomponentesintemosde la lavadora.Se
recomiendaelusode ablandadorde agua en areascon agua dura.
Useel despuntador,talcomo el LavadorMagico(Washer Magic_)
yhaga funcionarel ciclo de CLEANWASHER (limpiezadela
lavadora)antesdelavar la ropa.
NOuse lanade aceronilimpiadoresabrasivos;pueden da_arla
superficie.

Almacenamiento de la lavadora

Sino se utilizarala lavadorapor un periodo prolongadodetiempoy
seencuentraen un area que puedeestar expuestaa temperaturas
decongelamiento:
OCierrelaIlavedesuministrodeagua.
ODesconectelas delsuministrode dreneel
mangueras aguaY agua
delasmangueras.
OConecteelcable auntomacorrienteconectadoa tierra
electrico
correctamente.
CAnada litrosde vehiculorecreacional el
3,8 anticongelante
para en
tamborvaciodelalavadora.Cierrelacompuerta.
O Seleccioneelciclodecentrifugadoy dejequela lavadoracentrifugue
pot1minutoparadrenarelagua.
NOTA:NOtodoelanticongelanteparavehiculorecreacionalsera
expulsado.
O Desconecteelcableelectrico,sequeelinteriordeltamborconun
traposuave,ycierrelacompuerta.
OQuitelosinsertosdeldep6sito.Drenecualquierrestodeaguaenlos
compartimientosysequelos.
Q Almacenelalavadoraenposicionvertical.
OParaeliminarel delalavadora del
anticongelante despues
almacenamiento,activelalavadoraporunciclocompletoutilizando
detergente,iNoaSadaprendasparalavar!