Manuals / KitchenAid / Kitchen Appliance / Range

KitchenAid KGRS807 manual Gas Range, Cuisinière À Gaz, Architect Seriesii, Architect Sérieii

Models: KGRS807 9763457

1 56

Download 56 pages 32.96 Kb

Page 1

Image 1

GAS RANGE

ARCHITECT® SERIESII

Use &CareGuide

For questions about features, operation/performance, parts accessories or service, call: 1-800-422-1230

or visit our website at www.kitchenaid.com

In Canada, call for assistance, installation and service, call: 1-800-807-6777

or visit our website at www.KitchenAid.ca

CUISINIÈRE À GAZ

ARCHITECT® SÉRIEII

Guided’utilisation etd’entretien

Au Canada, pour assistance, installation ou service composez le 1-800-807-6777

ou visitez notre site web à. www.KitchenAid.ca

Table of Contents/Table des matières

Models/Modèles KGRS807 KGSK901 KGSS907

9763457

Page 1

Image 1

KitchenAid KGRS807 manual Gas Range, Cuisinière À Gaz, Architect Seriesii, Architect Sérieii, Use &CareGuide, 9763457

Contents

CUISINIÈRE À GAZ GAS RANGEARCHITECT SERIESII ARCHITECT SÉRIEIITABLE DES MATIÈRES TABLE OF CONTENTSPositionnement des grilles et des ustensiles de cuisson DANGER RANGE SAFETYSAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSThe Anti-Tip Bracket See the installation instructions for detailsPARTS AND FEATURES Range Parts and Features not shown on some modelsOven Interior A B C D A E FCooktop Controls COOKTOP USEHigh Power Settings Power failureLarge, Medium and Small Burner Controls TripleTier Flame Burner with InstaWok GrateTo Set To Use the InstaWok GrateBurner Cap Alignment Sealed Surface BurnersTripleTier Flame Burner Gas tube openingHome Canning CookwareTo Clean ElectronicControlPads GLASS TOUCH-ACTIVATED ELECTRONIC OVEN CONTROLOven Displays Style 1 Models KGRS807 and KGSS907Timer Clock/Timer DisplayOPTIONS StartSabbath Mode -Option Oven Temperature Calibration - OptionDehydrate - Option Tone Volume High/LowAluminum Foil OVEN USETo Change Temperature Warming Drawer Operation During Sabbath ModeBakeware Temperature ProbeMeatThermometer on convection modelsPositioning Racks and Bakeware Oven VentBake To Change Probe Temperature, Oven SettingConvection Cooking BroilVariable Temperature Broiling BROILING CHARTConvection Bake EasyConvect ConversionConvection Roast on some modelson some models Convection BroilTo Convection Broil Timed Cooking Proofing BreadWarming Drawer To Set a Cook Time and Stop Time Delay StartRANGE CARE Self-Cleaning CycleWarming Drawer Settings SETTINGSTo Self-Clean GeneralCleaningTo Delay Start Self-Clean To Stop Self-Clean anytimeSURFACE BURNERS Oven LightsCOOKTOP CONTROLS BROILER PAN AND GRIDStorage Drawer Oven DoorWarming Drawer on some modelsCooling fan runs during baking, broiling or cleaning TROUBLESHOOTINGOven temperature too high or too low Nothing will operateDisplay shows messages Self-Cleaning Cycle will not operateOven cooking results not what expected On some models, convection fan does not operateIn the U.S.A ASSISTANCE OR SERVICEIn Canada If you need replacement partsONE YEAR LIMITED WARRANTY KITCHENAID GAS RANGE WARRANTYSECOND THROUGH FIFTH YEAR LIMITED WARRANTY ON CERTAIN COMPONENT PARTS ITEMS KITCHENAID WILL NOT PAY FORDANGER AVERTISSEMENT SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRECONSERVEZ CES INSTRUCTIONS IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉAVERTISSEMENT La bride antibasculementPIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Intérieur du four CuisinièreA B C D A E F Pièces et caractéristiques non illustréesUTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON Commandes de la table de cuissonAVERTISSEMENT Panne de courantCommandes des brûleurs grand, moyen et petit Brûleur TripleTier avecgrille InstaWokRéglages de mijotage RéglageUtilisation de la grille InstaWok Brûleurs de surface scellésAlignement des chapeaux de brûleur Brûleur TripleTierPréparation de conserves à la maison Ustensiles de cuissonNettoyage Touches de commande électroniques COMMANDE ÉLECTRONIQUE TACTILE DU FOURAfficheurs du four Style 1 Modèles KGRS807 et KGSS907Startmise en marche ControlLock verrouillage des commandesOff arrêt Affichage horloge/minuterieDéshydrater - Option Mode Sabbat - OptionCalibrage de la température du four - Option Volume du signal sonore HIGH/LOW élevé/basPapier d’aluminium UTILISATION DU FOURFonctionnement du tiroir-réchaud pendant le mode Sabbat AVERTISSEMENTThermomètre à viande Sonde thermométriqueAVERTISSEMENT Ustensiles de cuissonPositionnement desgrilles et desustensiles de cuisson ÉventdufourPour modifier la température de la sonde, le réglage du four GRILLESCuisson au gril Cuisson au fourCuisson au four ou rôtissage UtilisationConversion EasyConvect Cuisson par convectionsur certains modèles sur certains modèlesRôtissage par convection Cuisson au four par convectionsur certains modèles sur certains modèlessur certains modèles Cuisson au gril par convectionTABLEAU DE RÔTISSAGE PAR CONVECTION Cuisson au gril par convectionCuisson minutée Levée du painTiroir-réchaud AVERTISSEMENTRéglages du tiroir-réchaud UtilisationRÉGLAGES TEMPÉRATURESProgramme d’autonettoyage surcertains modèles ENTRETIEN DE LA CUISINIÈREAVERTISSEMENT Préparation de la table de cuisson et du tiroir de remisageCOMMANDES DE LA TABLE DE CUISSON Nettoyage généralPour différer lautonettoyage Pour arrêter le programme dautonettoyage à tout momentPorte du four Lampes du fourTABLEAU DE COMMANDE Pour le remplacementRéinstallation Tiroir de remisageRéinstallation Pour réinstallerRien ne fonctionne DÉPANNAGELes brûleurs de surface ne fonctionnent pas Le brûleur de surface fait de petits bruitsSur certains modèles, le ventilateur de convection ne fonctionne pas ASSISTANCE OU SERVICELe programme d’autonettoyage ne fonctionne pas Les résultats de cuisson au four ne sont pas ceux prévusGARANTIE DE LA CUISINIÈRE À GAZ KITCHENAID 2006. All rights reserved 5/06Printed in U.S.A Tous droits réservés