Manuals / KitchenAid / Kitchen Appliance / Range

KitchenAid KGSK901 manual Gas Range, Cuisinière À Gaz, Architect Seriesii, Architect Sérieii

Models: KGSK901 KGSS907 KGRS807

1 56

Download 56 pages 6.93 Kb

Page 1

Image 1

GAS RANGE

ARCHITECT® SERIESII

Use &CareGuide

For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-422-1230

or visit our website at www.kitchenaid.com

In Canada, call for assistance, installation and service, call: 1-800-807-6777

or visit our website at www.kitchenaid.ca

CUISINIÈRE À GAZ

ARCHITECT® SÉRIEII

Guided’utilisationetd’entretien

Au Canada, pour assistance, installation ou service composez le 1-800-807-6777

ou visitez notre site web à : www.kitchenaid.ca

Table of Contents/Table des matières

Models/Modèles KGRS807 KGSK901 KGSS907

W10449875A

Page 1

Image 1

KitchenAid KGSK901 manual Gas Range, Cuisinière À Gaz, Architect Seriesii, Architect Sérieii, Use &CareGuide, W10449875A

Contents

CUISINIÈRE À GAZ GAS RANGEARCHITECT SERIESII ARCHITECT SÉRIEIITABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRESDANGER RANGE SAFETYIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS The Anti-Tip BracketDo not operate range without anti-tip bracket installed and engaged To verify the anti-tip bracket is installed and engagedPARTS AND FEATURES Range Parts and Features not shownOven Interior A B C D A E FCooktop Controls COOKTOP USEPower failure High Power Settings To SetSimmer Settings TripleTier Burner with Dual Settings and Single SettingsHigh Power Settings To Set Model KGSS907XSPTripleTier FlameBurner with InstaWok Grate Sealed Surface BurnersTo Use the InstaWok Grate Burner Cap AlignmentTo Clean CookwareGas tube opening Burner portsHomeCanning GLASS TOUCH-ACTIVATED ELECTRONIC OVEN CONTROLStyle 1 Models KGRS807 and KGSS907 Style 2 Model KGSK901Timer Clock/TimerDisplayOPTIONS ElectronicControlPadsTones- Options 2, 3,4 Oven Temperature Calibration OptionDehydrate- Option Sabbath Mode-OptionAluminumFoil OVEN USEBakeware To Change TemperatureMeatThermometer Temperature ProbeOvenVent To Change Probe Temperature, Oven SettingBake Positioning Racks and BakewareBroil RACKSVariable Temperature Broiling Convection CookingBROILING CHART on some modelsConvection Bake EasyConvect ConversionConvection Roast on some modelsProofing Bread Convection Broilon some models on some modelsWarming Drawer Timed/Delay CookingTo Set a Delay Cooking Time Warming Drawer SettingsRANGE CARE Self-Cleaning CycleSETTING SETTINGTo Delay Start Self-Clean GeneralCleaningTo Stop Self-Clean anytime EXTERIOR PORCELAIN ENAMEL SURFACESOven Door OvenLightsStorage Drawer Warming DrawerTo Replace TROUBLESHOOTINGNothing will operate Surface burners will not operateCooling fan runs during baking, broiling or cleaning ASSISTANCE OR SERVICEOven temperature too high or too low Self-Cleaning Cycle will not operateIn theU.S.A AccessoriesIn Canada Accessories U.S.ALIMITED WARRANTY KITCHENAID GAS RANGE WARRANTYSECOND THROUGH FIFTH YEAR LIMITED WARRANTY ON CERTAIN COMPONENT PARTS ITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY This limited warranty does not coverDANGER AVERTISSEMENT SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRELabride antibasculement AVERTISSEMENTVoir les instructions dinstallation pour plus de détails Risque de basculementCONSERVEZ CES INSTRUCTIONS IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉCuisinière autonettoyante PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Intérieur du four CuisinièreA B C D A UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON Commandesdela table decuissonAVERTISSEMENT Réglages à haute puissance RéglageRéglages de mijotage Commandes des brûleurs grand, moyen et petitRéglages à haute puissance Réglage Réglages de mijotageRéglage Brûleur TripleTier avecgrille InstaWokUtilisation de la grille InstaWok A B CAlignement des chapeaux de brûleur Brûleursdesurface scellésBrûleur TripleTier Ouverture du tube darrivée de gazPréparation deconserves à la maison Ustensiles de cuissonTouches decommandeélectroniques COMMANDE ÉLECTRONIQUE TACTILE EN VERRE DU FOURAfficheurs du four Style 1 Modèles KGRS807 et KGSS907Mise enmarche Verrouillage descommandesArrêt Affichage horloge/minuterieCalibragedela températuredufour- Option6 Déshydrater - OptionModeSabbat - Option7 Volume du signal sonore HIGH/LOW élevé/basPapierd’aluminium UTILISATION DU FOURAVERTISSEMENT DésactivationSondethermométrique Ustensiles decuisson au fourThermomètreàviande AVERTISSEMENTPositionnementdesgrillesetdesustensilesde cuisson Éventdu fourCuissonau four Pour modifier la température de la sonde, le réglage du fourCuisson au four ou rôtissage Cuisson au grilUtilisation Cuisson au gril à température variableConversionEasyConvect Cuisson parconvectionAVERTISSEMENT sur certains modèlesRôtissageparconvection Cuisson au fourparconvectionsur certains modèles sur certains modèlesLevéedupain Cuisson au gril parconvectionsur certains modèles sur certains modèlesTiroir-réchaud Cuisson minutée/différéeAVERTISSEMENT AVERTISSEMENTProgramme dautonettoyage ENTRETIEN DE LA CUISINIÈREAVERTISSEMENT Réglages du tiroir-réchaudComment fonctionne le programme NettoyagegénéralAutonettoyage Pour différer lautonettoyageCOMMANDES DE LA TABLE DE CUISSON Lampes du fourTABLEAU DE COMMANDE Pour le remplacementTiroirderemisage Porte du fourRéinstallation RéinstallationAVERTISSEMENT DÉPANNAGERien ne fonctionne Les brûleurs de surface ne fonctionnent pasLes flammes du brûleur dans le four sont jaunes ou émettent un bruit Le four ne fonctionne pasLa température du four est trop élevée ou trop basse L’affichage indique des messagesGARANTIE DE LA CUISINIÈRE À GAZ KITCHENAID ASSISTANCE OU SERVICEAu Canada AccessoiresLa présente garantie limitée ne couvre pas ARTICLES EXCLUS DE LA GARANTIEW10449875A