39
3. Installer le transformateur sur la surface de fixation à l'aide de
4 vis n° 8 (non fournies) du type et de la longueur appropriés
au transformateur et à la surface. Il doit être installé avec le
câble de la prise une broche vers le haut ou vers le brûleur
latéral.
REMARQUE : Le cordon doit être bien fixé à l'aide d'un
dispositif de retenue de cordon de façon à ce que la prise à
3b roches n'entre pas en contact avec la terre lors du
débranchement.
4. Faire glisser doucement le brûleur latéral jusqu'à sa position
finale dans l'enceinte d'encastrement
5. Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre, protégée
par disjoncteur de fuite à la terre.
■Pour éviter un choc électrique, ne pas immerger les
cordons ou les prises dans l'eau ou dans tout autre
liquide.
■Débrancher la prise lorsque l'appareil n'est pas utilisé et
avant le nettoyage. Attendre le refroidissement total avant
d'installer ou de retirer des pièces.
■Ne pas faire fonctionner un appareil d'extérieur alimenté
au gaz lorsque le cordon ou la prise est endommagé(e),
lorsque l'appareil ne fonctionne pas correctement ou
lorsqu'il a été endommagé d'une quelconque façon.
Contacter le fabricant pour toute réparation.
■Ne pas laisser le cordon pendre sur le côté d'une table ou
toucher des surfaces chaudes.
■Ne pas utiliser un appareil de cuisson d'extérieur à
d'autres fins que celles pour lesquelles il est initialement
conçu.
■Lors du raccordement, brancher d'abord l'appareil de
cuisson d'extérieur alimenté au gaz, puis brancher
l'appareil à une prise.
■Avec un appareil de cuisson d'extérieur alimenté au gaz,
utiliser uniquement un circuit protégé par disjoncteur de
fuite à la terre.
■Ne pas enlever la broche de liaison à la terre ou utiliser un
adaptateur à deux broches.
Installation de la zone de cuisson
1. Soulever le couvercle et la grille et les mettre de côté.
2. Retirer l’emballage autour des brûleurs.
3. Réinstaller la grille.
4. Jeter/recycler tous les matériaux d’emballage.
5. Faire glisser doucement le brûleur latéral jusqu'à sa position
finale dans l'encastrement d’extérieur.
6. Passer à la section “Contrôle et réglage des brûleurs”.
CONVERSIONS DE GAZ

Pour les modèles équipés pour l'utilisation

d'une bouteille de gaz propane de 20 lb

REMARQUE : Les modèles qui sont équipés pour le gaz naturel
nécessitent un ensemble de conversion pièce numéro
W10118099 pour une conversion au gaz propane. Suivre les
instructions de conversion fournies avec l'ensemble. Voir la
section “Assistance ou service” pour des renseignements sur la
commande.

Outillage et pièces

Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer
l'installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils
indiqués ici.
Outils nécessaires
Pièces fournies
■Raccord en laiton
■Détendeur convertible gaz naturel de 4" (colonne d'eau)/gaz
propanede 11" (colonne d'eau)
■Gicleurs de gaz naturel
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique
Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.
Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.
Ne pas utiliser un adaptateur.
Ne pas utiliser un câble de rallonge.
Le non-respect de ces instructions peut causer
un décès, un incendie ou un choc électrique.
A.Couvercle
B.Grille
■Tournevis Phillips
■Clé à tuyauterie
■Clé à molette
■Clé et douille de 10 mm
ou tourne-écrou de
10 mm
■Petit tournevis à lame
plate
■Pince
■Produit d'étanchéité des
jointures homologué pour
gaz propane

A

B