Dishwasher, Lavaplatos | LG Electronics LDF6920BB instruction

78045 LG Dshwshr OM ENSPv08.qxd 4/2/08 10:28 PM Page 1

DISHWASHER

USER’S GUIDE

Please retain this owner’s manual for future reference.

Read and follow all safety rules and instructions before using this product.

LAVAPLATOS

GUIA DE USUARIO

Guarde este manual de usuario para referencia futura. Lea y siga todas las reglas e instrucciones de seguridad antes de utilizar este producto.

Model/Modelo

LDF6920WW

LDF6920BB

LDF6920ST

To contact LG Electronics:

1-800-243-0000 (US)

Or visit us on the Web at: us.lge.com Para comunicarse con LG Electronics:

1-800-243-0000

O visítenos en la Web en: us.lge.com

Español English

Image 1

LG Electronics LDF6920BB, LDF6920WW, LDF6920ST owner manual Dishwasher, Lavaplatos

Contents

Lavaplatos Dishwasher Thank YOU T RO D U C T I O N P O RTA N T S a F E T Y I N S T R U C T I O N S Basic Safety Precautions P O RTA N T S a F E T Y I N S T R U C T I O N S Electrical SafetyFor a permanently connected dishwasher Tip Hazard Before Using the Dishwasher Features Parts PA RT S a N D F E AT U R E S Control Panel Power Delay StartCycle OPTIONS/DISPLAY SANITARY/EXTRA Rinse Quick Start E R AT I N G I N S T RU C T I O N S Cycle Selecting a Cycle NON-DISHWASHER-SAFE Items Loading the Upper Rack Loading the Lower Rack Loading the Silverware Basket Height Adjustable Upper Rack Detergent Information Adding Detergent to the DispenserCompartment Adding Rinse AID to the Dispenser Rinse AID Dispenser AdjustmentRefilling the Rinse AID Cleaning the Lower Spray ARM Cleaning Metallic PartsCleaning the Upper Spray ARM Seasonal Maintenance and Storage Cleaning the TOP Spray ARM RO U B L E S H O OT I N G Before Calling for Service OE Error IE ErrorFE Error E1 Error E C I F I C AT I O N S Specifications Two years from date For the Period LG Will Replace One year from dateFive years from date Limited Lifetime ¡GRACIAS T Roducción Precauciones Básicas DE Seguridad LEA Todas LAS Instrucciones Antes DE Usar Para un lavaplatos conectado en forma permanente Seguridad Sobre Electricidad AdvertenciaPeligro de volcaduras Antes DE Utilizar EL Lavaplatos Características E Z a S Y C a R AC T E R Í S T I C a S Piezas Indicador Bloqueo Para Niños Panel DE ControlAgente DE Enjuague Ciclos Opcións DE CICLO/PANTALLA Delay Start Inicio retardado Inicio Rápido S T RU C C I O N E S D E O P E R Ación Ciclo Seleccione UN Ciclo Elementos no Aptos Para Lavaplatos Carga DE LA Bandeja Superior Carga DE LA Bandeja Inferior Carga DE LA Canasta DE Cubiertos Para ajustar la bandeja Bandeja Superior DE Altura Ajustable Información Sobre EL Detergente Cómo Agregar Detergente AL DispensadorCompartimento De Lavado Ajuste DEL Dispensador DE Agente DE Enjuague Cómo Agregar Agente DE Enjuague AL DispensadorCómo Rellenar EL Agente DE Enjuague Limpieza DE LAS Piezas Metálicas I DA D O Y L I M P I E Z aLimpieza DEL Brazo DE Pulverización Inferior Limpieza DEL Brazo DE Pulverización Superior Mantenimiento Estacional Y Almacenamiento Limpieza DEL Brazo DE Pulverización MÁS Elevado Antes DE Solicitar Servicio Técnico Detección DE PRO B L E M a S Error OE Está torcida Error IEError FE Error E1 Especificaciones P E C I F I C a C I O N E S OTA S OTA S Limitada de por vida Por el período de LG reemplazará No. MFL30149780