LG Electronics LX5550 manual Funcionamiento básico del teléfono, Introducir y editar información

LX5550-(S) USC(1.1).QXD 04/2/27 1:02 PM Page 2

¡ADVERTENCIA! Para reducir la posibilidad de sufrir descargas eléctricas, no exponga el teléfono a demasiada humedad, como la que hay en el baño, áreas de natación, etc.

Precaución: Use solamente baterías y cargadores de escritorio aprobados por LG para evitar daños al teléfono. Utilizar otro tipo de baterías o cargadores invalida la garantía y puede provocar una explosión.

Precaución: No use las baterías y los cargadores de escritorio para objetivos distintos de aquéllos para los que están diseñados.

Nunca exponga el teléfono a temperaturas menores a los -4ºF o superiores a los 122ºF, como por ejemplo al aire libre durante una tormenta de nieve o dentro del automóvil en un día caluroso. La exposición a frío o calor excesivos puede causare desperfectos, daños y fallas en el funcionamiento.

Tenga cuidado al usar su teléfono cerca de otros aparatos electrónicos. Las emisiones de radiofrecuencia del teléfono celular pueden afectar los equipos electrónicos cercanos que no estén adecuadamente blindados. Consulte con los fabricantes de cualquier dispositivo médico personal, como marcapasos o aparatos para la sordera, para determinar si son susceptibles de recibir interferencia del teléfono celular. Apague el teléfono cuando esté en una instalación médica o en una gasolinera.

¡IMPORTANTE! Lea por favor la información de seguridad de la Asociación de la Industria de las Telecomunicaciones (TIA) (página 118) antes de utilizar su teléfono.

Bienvenidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Información importante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Información sobre la exposición a radiofrecuencias

de la FCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Descripción general del teléfono . . . . . . . . . . 14 Descripción general de los menús . . . . . . . . 16 Para hacer funcionar su teléfono por primera vez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

La batería	. . 18
Encender y apagar el teléfono	. 20
Iconos de pantalla	. 21
Funcionamiento básico del teléfono	22

Hacer llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Recibir llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Acceso rápido a funciones prácticas . . . . . . 24

Modo de cortesía	. 24
Modo de silenciar todo	. 24
Modo de bloqueo	. 25
Función de Mudo	25
Ajuste rápido del volumen	26
Llamada en espera	. 26
Identificador de llamadas	26
Marcado rápido	27
Marcado por voz	. 27
Introducir y editar información	28

Introducción de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Ejemplos de introducción de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Contactos en la memoria del teléfono . . . . . 34

Aspectos básicos del almacenamiento de entradas de
contactos	34
Opciones para personalizar sus contactos	36
Agregar o cambiar el grupo	36

2 LX5550 LX5550 3