Cámara lenta

1Presione F(pausa) durante la reproducción de
DVD o CD de vídeo.
2Pulse y mantenga pulsado i/go j/h
durante unos pocos segundos. La reproducción a
cámara lenta empezará.Pulse repetidamente
i/goj/hpara reproducir el DVD hacia
delante o hacia atrás a 1/16,1/8 o 1/2 de la velocidad
normal.La reproducción a cámara lenta en retroceso
no se puede hacer con los discos Video CD.
Los números 1(1/16), 2 (1/8),ó 3 (1/2)
aparecerán brevemente en la pantalla del televisor para
indicar una reproducción en cámara lenta hacia delante.
Los números 1(1/
1
6), 2 (1/8),ó 3 (1/2) indi-
carán una reproducción en cámara lenta hacia atrás.
3Presione PLAYBpara volver a la reproduc-
ción normal.

Cámara lenta, Zoom 59

Zoom

Puede ampliar una imagen de DVD,Video CD o JPEG para
que ésta aparezca 1,3,dos o cuatro veces más grande de lo
normal.
1Presione ZOOM durante la reproducción.
ZOOM1aparecerá en la pantalla. La imagen será 1.3
veces más grande.Presione ZOOM otra vez para
aumentar la imagen a dos veces su tamaño normal.
ZOOM2 aparecerá.Presione ZOOM otra vez
para aumentar la imagen a cuatro veces su tamaño
normal. ZOOM3 aparecerá.
2Presione o,p,so Bpara desplazar la ima-
gen ampliada hacia arriba,hacia abajo, hacia la
izquierda o hacia la derecha.
3Para volver la imagen a su tamaño normal,
presione ZOOM repetidamente.
•El sonido se desactivará durante
la reproducción en cámara lenta.
•El cuadro gris con un cuadro azul
en el interior que aparece durante
la imagen ampliada es la guía de
posición. Para sacarla o para que
aparezca,presione ENTER. La
posición del cuadro azul dentro
del cuadro gris indica la posición
de la imagen ampliada dentro de
la imagen total.
•La ampliación x4 no está activa en
algunos discos.Para CD de vídeo y
JPEG sólo estará disponible la
ampliación x2.
Zoom x2Zoom x1.3 Zoom x4
ZOOM 1 ZOOM 2 ZOOM 3
Ejemplo de guía de posición:
El área ampliada se encuentre
en la parte superior de la
imagen completa.
PLAY
STOP
ENTER
RECORD
DISC
MENU
RETURNTITLESETUP
A
-
B
REPEATSEARCH MODE
CLEAR
MODE ANGLESUBTITLEAUDIO
DISPLAY
SPEED C.RESET
STANDBY-ON
PICTURE SELECTSLEEP
CH.
VOL.
MUTE
ZOOM
123
456
789
0+10
+100
REPEAT
13
2
PLAY
STOP
ENTER
RECORD
DISC
MENU
RETURNTITLESETUP
A
-
B
REPEATSEARCH MODE
CLEAR
MODE ANGLESUBTITLEAUDIO
DISPLAY
SPEED C.RESET
STANDBY-ON
PICTURE SELECTSLEEP
CH.
VOL.
MUTE
ZOOM
123
456
789
0+10
+100
REPEAT
21,3
Consejos útiles
Ejemplo: reproducción de un
DVD hacia delante a la mitad
de la velocidad normal
3
T0006UG_6006UG_SP_2.qx3 04.5.12 10:14 AM Page 59