Magnavox 27MDTR20s, CCA192AT 2

Hooking Up the TV/VCR/DVD (cont’d) 9

RL

AUDIOVIDEOHEADPHONE

STANDBY-ON

SEARCH

NEXTPREV

PLAY

F.FWDREW

PLAYSTOP

OPEN/CLOSE

REC/OTR

STOP/EJECT

VOLUME

D V D

D V DTV/VCR

SELECT

V C R

CHANNEL

OUT

IN

VIDEO

IN

OUT

3CH

4CH

AUDIO

ANT.

OUT

IN

VIDEO

IN

OUT

3CH

4CH

ANT.

RL

AUDIOVIDEOHEADPHONE

AUDIO

L R

L R

AUDIO/VIDEO In

Jacks on front of

TV/VCR/DVD

AUDIO/VIDEO OUT

Jacks on VCR

(example only)

Connect audio cables to the

AUDIO OUT Jacks on the

VCR and to the red and

white AUDIO In Jacks on the

front of the TV/VCR/DVD.

Connect a Video cable to the

VIDEO OUT Jack on the VCR and

to the yellow VIDEO In Jack on

the front of the TV/VCR/DVD.

2When all other connections are

complete, plug in the

TV/VCR/DVD’s power cord.

AUDIO OUT

COAXIAL

ANT.

ANT.

Indoor Antenna

(not supplied,

example only)

DHooking Up Your TV/VCR/DVD to

Another Video Source

(VCR,DVD Player,Camcorder, etc.)

You may need this connection if you want to

play Discs or tapes on other equipment but

watch them on the TV/VCR/DVD.Press

SELECT on the remote to select AUX at the

TV/VCR/DVD.When you play the materials on

the other equipment,it will show on the

TV/VCR/DVD’s AUX channel.More details are

on page 33.

Audio and video cables are not supplied.

CHooking Up Your TV/VCR/DVD

with an Indoor Antenna

To install an indoor antenna or “rabbit ears”

(not supplied),connect the antenna wire to the

ANT(enna) Jack on the back of the

TV/VCR/DVD as shown.Extend the antenna

and adjust its length,direction, and angle for the

clearest picture.

T0006UG_6006UG_EN_1.qx3 04.5.12 10:09 AM Page 9

Contents

Main O WNER S M 19MDTR20 27MDTR20 COLOR TV WITH BUILT-IN VCR AND DVD PLAYER Return your Product Registration Card today to get the very most from your purchase. safety Know these t s Safety Precautions Federal Communications Commission (FCC) Warning:Any unauthorized changes or Laser Safety: Special Information for Canadian Users: Safety and General Information 3 4 Table of Contents General Information Initial Setup and Use Description of Controls TV Settings Introduction 5 Welcome to your TV/VCR/DVD owners manual. Features - Discs Features - TV/VCR DVDDisc Menus... 6 Playable Discs and Videotapes Region Codes Color Systems Videotapes Playable Discs 1 Remote Control Battery Installation 2 1 2 3 Battery Safety Recording Prevention 1 one of the connections shown. B A with a Cable TV Signal or Outdoor Antenna 2 C D complete, plug in the TV/VCR/DVDs power cord. Another Video Source (VCR,DVD Player,Camcorder, etc.) 1 Digital Stereo Hookups 3 2 Watching TV 11 1 2 3 12 Playing a Videotape 1 2 A 3 4 5 42 1 2 4 3 6 14 Remote Control Buttons Remote Control Buttons (contd) 15 56. 16 Front Panel Rear Panel 17 18 Menu Language, Resetting TV Channels 1 Menu Language 3 4 2 3 3 5 4 6 20 Setting the Clock 3 Manual Clock Setting 4 5 6 9 8 7 3 4 5 10 9 8 3 4 Status Displays 1 2 3 Status Displays, Picture Controls 25 Picture Controls 1 2 5 4 3 1 24 3 2 4 1 3 2 The clock is set.If the clock is not set, the MANUAL CLOCK SET menu will appear.See pages 20-21to set the clock. 4 correct date appears.Recording will happen once. 5 Or,to record a program at the same time on the same channel every day,press until EVRY DAY appears. Finally,press B. 6 8 6-7 7 appears at the right end of the line. Page 32 Timer Recording Auto Return 3 4 5 Rerecording (Tape Duplication) 33 1 2 7 6 5 3 4 5 6 Rental Play 35 2 3 4 5 36 Zero Return, Sleep Timer 1 Zero Return 2 3 Sleep Timer To Cancel the Sleep Timer 1 2 3 4 1 38 Index Search 1 C 2 4 3 1 Slow Motion 3 2 1 2 Forward and Reverse Searching (SP/LP/SLP) 2 Super High Speed Searching (LP/SLP) 40 Automatic Operation Features Automatic Rewind,Eject, Off Automatic Tracking Adjustment Manual Tracking Closed Captions 41 3 42 Setting V-Chip TV Rating Explanations TV Rating Settings 1 2 3 4 5 TV Rating Subratings 3 Press ENTER. Press ENTER. 4 5 6 MPAA Rating Settings 3 4 6 5 MPAA Rating Explanations 3 3,5 4 6 5 1 Multi-Channel Television Sound (contd) 49 Selecting HiFi or Monaural Sound B Then,press ENTER. 3 4 5 USER'S SET UP RENTAL REPEAT PLAY AUTO RETURN VCR AUDIO TV AUDIO [ON] [OFF] [OFF] [HIFI] [STEREO] 50 Multi-Channel Television Sound (contd) T0006UG_6006UG_EN_2.qx3 04.5.12 10:09 AM Page 50 1 Setting the TV/VCR/DVD to receive or record TV programs in Stereo,Second Audio,or Monaural Sound 4 SET UP.Then, press ENTER. 2 3 1 2 DVD Disc Menus,Title Menus 51 2 Disc Menus 1 52 Fast Forward/Reverse Search 2 Title/Chapter Playback, Specific Time Playback 53 1 Title/Chapter Playback 2 1 2 Specific Time Playback 54 Track Play A A-B Paused and Step-by-Step Play,Resume On 55 1 Paused and Step-by-Step Play 2 1 2 3 Resume On 56 Repeat, A-B Repeat 1 Repeat 3 2 1 A-B Repeat Markers 57 1 s 2 4 3 1 58 Subtitles, Camera Angles 1 Subtitles Slow Motion 1 2 3 2 1 Slow Motion, Zoom 59 1 2 3 4 5 Parental Password (contd) 61 62 Parental Levels then press ENTER. 1 2 the menu,then press ENTER. 5 4 3 6 7 Parental Levels (contd) 63 7 64 Audio Language, Stereo Sound 1 Audio Language 1 Stereo Sound Programmed Play 2 3 Random Play, Programmed Play 65 2 1 Random Play 66 MP3/JPEG Playback 1 j i 2 3 2 3 68 Language Settings 2 3 Language Settings (contd) 69 5 Language Codes o p 70 Display Settings 1 2 3 Display Settings (contd) 71 4 5 72 Audio Settings 2 3 5 4 On-Screen Displays 73 1 2 Audio CD and Video CD Display 2 Before you begin,press SELECT to put the 1 displays during DVD play. 74 Black Level,Virtual Surround, Initializing Black Level 2 3 4 2 1 Virtual Surround OFF 2 Initializing 2,3 Glossary 75 76 Helpful Hints Helpful Hints (contd) 77 78 Specifications General TV/VCR General DVD Electrical Specifications Other Specifications Page 80 Index Page Visite nuestro sitio en el World Wide Web en http://www.magnavox.com Devuelva su tarjeta de registro de producto hoy mismo y obtenga lo mejor de su compra. t s t *Comprobante de Compra *Seguridad del s producto Notificacin Seguridad e informacin general 3 4 Tabla de contenidos Informacin general Preparacin inicial y uso Descripcin de los controles Ajustes del TV Introduccin 5 Bienvenido a su manual de instrucciones del TV/VCR/DVD Funciones:TV/VCR Funciones:discos Mens DVD... 6 Discos y cintas de video reproducibles Cdigos regionales Sistemas de color Cintas de video Discos reproducibles 1 Instalacin de bateras del control remoto 2 1 3 2 Seguridad de las bateras Prevencin de grabacin 1 do una de las conexiones que se muestran. B A una seal de televisin por cableo antena exterior 2 C D otras conexiones,enchufe el cable de suministro elctrico del TV/VCR/DVD. fuente de video (VCR,reproductor de DVD, camcorder,etc.) 1 Conexiones estreo digitales 3 2 Ver TV 11 1 2 3 12 Reproducir una cinta de video 1 2 3 A 4 5 1 1 4 3 6 14 Botones del control remoto Botones del control remoto (continuacin) 15 16 Panel delantero Panel posterior 17 18 Idioma del men, reajuste de los canales de TV 1 Idioma del men 3 2 3 Reajuste de los canales de TV 3 4 6 5 20 Ajuste del reloj 3 4 Ajuste del reloj (continuacin) 21 5 6 9 8 7 3 Ajuste automtico del reloj Ajuste del reloj (continuacin) 23 4 5 10 9 8 3 4 Pantallas de estado 1 2 3 Pantallas de estado, Controles de imagen 25 Controles de la Imagen 1 2 5 4 3 1 24 3 2 4 1 3 El reloj est ajustado.Si no es as, aparecer el men AJUSTE MANUAL RELOJ.Consulte las pginas 20 a 21 para ajustar el reloj. Los canales estn ajustados.Los detalles se encuentran en la 4 T0006UG_6006UG_SP_1.qx3 04.5.12 10:13 AM Page 29 hasta que aparezca la fecha correcta.Se grabar slo una vez. 5 Finalmente, presione B. 6 6-7 9 8 7 Grabacin con temporizador (continuacin) 31 32 Rebobinado automtico de grabacin con temporizador 3 4 5 Regrabacin (duplicado de cintas) 33 1 2 7 6 5 3 4 5 6 Cintas play 35 3 5 36 Retorno a cero, apagado programado 1 Retorno a cero 3 2 Apagado programado 1 2 3 4 1 38 Busca hacia ndice 1 C 2 4 3 1 Cmara lenta 2 1 2 1 2 Bsqueda de avance y retroceso (SP/LP/SLP) 2 Bsqueda de alta velocidad (LP/SLP) 40 Funciones de operacin automtica Rebobinado automtico,expulsin, apagado Ajuste automtico de tracking Tracking manual Subttulos encapsulados 41 2 3 42 Ajuste de V-Chip 1 Explicaciones de clase de TV 3 Ajustes de clase de TV 2 4 5 44 Ajuste de V-Chip (continuacin) T0006UG_6006UG_SP_1.qx3 04.5.12 10:13 AM Page 44 4 Subclase de Clase de TV V-CHIP. Presione ENTER. TV.Presione ENTER. 5 6 46 Ajuste de V-Chip (continuacin) 4 Ajuste de clase de MPAA 6 5 Explicaciones de Clase de MPAA 2 Cambio del cdigo de acceso 6 5 4 1 Sonido de televisin multicanal (continuacin) 49 Seleccin de sonido HIFI o monofnico 3 4 5 50 Sonido de televisin multicanal (continuacin) T0006UG_6006UG_SP_2.qx3 04.5.12 10:14 AM Page 50 1 B cionar AJUSTE DE USER. Luego, presione 2 3 SAP (Segundo programa de audio),o MONO. 1 2 Mens, Mens de ttulo 51 2 Mens 1 52 Bsqueda de avance/retroceso rpido 2 Reproduccin de ttulo/captulo, Reproduccin de hora 53 1 Reproduccin de ttulo/captulo 2 1 2 Reproduccin de hora Consejo tiles 54 Reproduccin de pista A A-B Reproduccin pausada y paso a paso,Reanudacin activada 55 1 Consejos til Reproduccin pausada y paso a paso 2 1 3 2 Reanudacin activada 56 Repetir, Repetir A-B 1 Repetir 3 2 Repetir A-B 1 s 2 4 3 1 58 Subttulos, ngulos de cmara 1 Subttulos Cmara lenta 2 3 2 1 3 Cmara lenta, Zoom 59 Zoom 1 2 3 4 5 Cdigo de acceso paterno (continuacin) 61 62 Niveles paternos 1 PATERNO,luego presione ENTER. 5 4 2 6 7 Niveles paternos (continuacin) 63 7 64 Audio,Sonido estreo 1 Audio 1 Sonido estreo Reproduccin programada 3 Reproduccin aleatoria, Reproduccin programada 65 2 Reproduccin aleatoria 66 Reproduccin de MP3/JPEG 1 j 3 i Pantallas de MP3/JPEG 67 1 2 3 68 Ajustes de idioma 1 2 3 Ajustes de idioma (continuacin) 69 5 Cdigos de idiomas o p 70 Ajustes de pantalla 1 2 3 Ajustes de pantalla (continuacin) 71 4 5 72 Ajustes de audio 3 4 Despliegues en pantalla 73 T0006UG_6006UG_SP_2.qx3 04.5.12 10:14 AM Page 73 1 2 Pantalla de un CD de audio y CD de vdeo 2 Antes de comenzar,presione SELECT para poner el 1 Antes de comenzar,presione SELECT para poner el siguientes pantallas durante la reproduccin del DVD. 74 Nivel de negro,Virtual Surround, Inicializar 2 APDO. Nivel de negro Virtual Surround APDO. Glosario 75 76 Consejos tiles Consejos tiles (continuacin) 77 78 Especificaciones 80 ndice