Reproducción de un disco

1

3

•Si apaga la unidad en el modo DVD,
cuando la encienda nuevamente,se
encontrará en el modo TV/VCR.
•Aparecerá una ‘‘X”en la pantalla
cuando trate de acceder a una fun-
ción que no se encuentre disponible.
Este no es un problema del
TV/VCR/DVD.
•Si un disco está sucio o rayado,es
posible que se distorsione la imagen
o se detenga la reproducción.Retire
el disco y pruebe con uno diferente.
•Presione OPEN/CLOSE A(DVD) o
PLAY
B
(DVD) en la parte delantera
del TV/VCR/DVD cuando esté apaga-
do.Esto enciende la unidad en el
modo DVD (no en el modo TV/VCR).
•Si un disco tiene capas múltiples,es
posible que ocasionalmente se con-
gele la imagen.Esto sucede cuando
la primera capa se cambia a la
segunda.Esto no es señal de fun-
cionamiento defectuoso.
•Al presionar SELECT durante la
reproducción del disco,se detiene la
reproducción y cambia la unidad al
modo TV/VCR.Al presionar PLAY
B
(VCR) en la parte delantera de la
unidad durante la reproducción del
disco,se detiene la reproducción del
disco y comienza la reproducción de
la cinta.
Consejos útiles
Antes de comenzar,encienda los otros equipos que estén
conectados al TV/VCR/DVD.Ajuste un estéreo (si se aplica) a
la fuente o canal de sonido correcto.Los detalles se encuentran
en la página 10.
1Presione STANDBY-ON para encender el
TV/VCR/DVD.La unidad estará en el modo TV/VCR.
Se encenderá la luz roja de VCR/TV.
2Presione SELECT para poner el TV/VCR/DVD
en el modo DVD.La luz verde de DVD aparecerá en
la parte delantera del TV/VCR/DVD.
3Presione OPEN/CLOSE Aen la parte delantera
del TV/VCR/DVD para abrir la bandeja de discos.
4Coloque un disco en la bandeja.
Algunos DVD están grabados en ambos lados.
Asegúrese que la etiqueta del lado que desea repro-
ducir apunte hacia arriba.
O si el DVD está grabado en un sólo lado,coloque el
disco en la bandeja con la etiqueta apuntando hacia arri-
ba y la cara brillante hacia abajo.
5Presione PLAY B.La bandeja se cerrará y comenzará
la reproducción.Si no comienza, presione PLAY Bnue-
vamente.
O puede presionar OPEN/CLOSE Ao presionar la
bandeja hacia la unidad para cerrar la bandeja.Si en su
lugar aparece un menú del DVD,consulte la página 51.
Para obtener detalles sobre MP3 y JPEG,consulte la
página 66.
6Presione STOP Cpara detener la reproducción.
Si la reproducción permanece detenida durante cinco
minutos,se oscurecerá la pantalla del DVD.Si la repro-
ducción estuvo detenida durante 20 minutos sin activi-
dad en el TV/VCR/DVD,se apagará la unidad.

Recuerde, sólo se pueden reproducir

ciertos discos. Consulte la página seis

para los detalles.

PLAY
STOP
ENTER
RECORD
DISC
MENU
RETURNTITLESETUP
DISPLAY
SPEED C.RESET
STANDBY-ON
PICTURE SELECTSLEEP
CH.
VOL.
MUTE
ZOOM
123
456
789
0+10
+100
1
5
6
2
3Presione OPEN/CLOSE Aen
la parte delantera del
TV/VCR/DVD.
4Inserte un disco.
T0006UG_6006UG_SP_1.qx3 04.5.12 10:13 AM Page 13