Magnavox MDV630R, MDV650R 1, 2, 1, 3

52

Changing audio language

DVDs sometimes come in different languages. The language used for playback is the one that you

selected during initial installation of the Recorder or the default language of the DVD. However,

you can change the audio language of a disc at any time.

Please note that the audio language can be changed via the menu (DISC-MENU button) of the

inserted disc as well as via the Recorder's menu bar (SYSTEM-MENU button). It is possible

for the audio languages of the two menus to be different. Some DVD's only allow you to change

the language in the DVD menu.

1Press the SYSTEM-MENUbutton during playback and select

'D' using C.

2Use Bor Ato select the desired audio language. You can also

directly enter the number with the number buttons 0..9 .

3Playback will now resume with the new audio language.

Subtitles

DVDs sometimes come with different subtitle languages. The language used for playback is the

one that you selected during the initial installation or the default of the DVD. However, you can

change the subtitle language of a disc at any time.

Please note that the subtitle language can be changed via the menu (DISC-MENU button) of the

inserted disc as well as via the Recorder's menu bar (SYSTEM-MENU button). It is possible

for the subtitle languages of the two menus to be different.

1Press the SYSTEM-MENUbutton during playback and select

'E' using C.

2Select the desired subtitle language using the Bor A.You can

also directly enter the number with the number buttons 0..9 .

You can shut the subtitles off with Number button s 0or by

selecting 'off'.

3Playback will now resume with the new subtitle language.

Other playback functions

Contents

Main Visit our World Wide Web Site at http://www.magnavox.com Warranty Verification Owner Confirmation Model Registration safety Safety Information Safety Precautions Laser Safety Special Information for Canadian Users Radio/TV Interference IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS EL 6475@E003:01/6 The remote control Additional TV functions Front of the Recorder Behind the door at the lower left front corner Back of the Recorder Input jacks Output jacks The symbols on your DVD recorder display TIME TITLE TRACK DVD+RW S-VCD CHAPTER TOTAL TIME REMAIN TIME Page Messages on your DVD recorder display READING INFO Page Page Table of contents A B Table of contents C D Page A Dear Magnavox customer, Phil Page Compatible discs Recording and Playback Playback only: Region codes Technical data Accessories Accessories MDV@630R Accessories MDV@650R Important notes regarding operation Cleaning discs 1 2 Special functions of your new DVD recorder MODEL NO. MDV630R/MDV650R PROD. NO. .................. B Preparing the remote control for operation 2 1 Connecting your DVD recorder to the TV Page Connecting with a Component Video (Y Pb Pr) cable 2 5 4 3 Connecting with a S@Video (Y/C) cable 1 2 5 4 3 1 2 5 4 3 1 2 3 5 4 6 The menu for language selection will appear on the screen. 7 C Connecting an additional video recorder Connecting a camcorder to the front jacks Very good Picture Quality Good Picture Quality Connecting audio devices to analog audio jacks Connecting audio devices to the digital audio jack D Initial installation 1 Bor A. 2 3 4 5 A. 8 7 6 Page Adding and deleting TV channels manually 1 2 9 6 5 Page Page Page Page Page E Menu bar icons Menu bar 1 Menu bar 2 Field for temporary messages Status box Disc type icons Disc status icons Tuner info box Timer info box F General information regarding playback 2 1 Inserting a disc OPENING C01 3 Playing a DVD 1 1 2:04 1 2 4 3 2 1 3 Playing a DVD+RW or DVD+R 2 ANNA C01 5 Playing audio CDs 1 2 1 2 Playback of a (Super) Video CD 1 2 3 4 47 G Changing to a different chapter track/title 2 1 Disc search 48 Still picture 1 1 1 2:04 1 display a still picture. 2 Slow motion playback. Then hold down Nor Oto switch to slow motion. 1 2 3 4 5 Page Page 52 Changing audio language 1 2 1 3 Subtitles H Recording without automatic switch@off 1 2 4 3 1 FREETITLE C01 5 5 1 1:16:51 C01 6 Page Page Page Selecting the recording mode (quality) 2 I Page Deleting recordings/titles 1 2 4 3 5 6 Page Finalize editing 1 2 4 3 1 4 3 Finalizing DVD+R discs 2 Page Splitting titles 1 2 4 3 J 4 3 5 6 7 9 10 Programming a recording (without VCR Plus+system) 3 4 10 9 7 3 4 5 6 7 9 Problem solving for programmed recordings K Picture settings 'TV shape' 'Black level shift' 'Video shift' Sound settings Language settings Additional settings 'Access control' 'Status field' Auto resume Low power standby L Page Page Page Page 81 M Before you call technical support 82 Before you call technical support A DVD+RW cannot be played on certain DVD players Other disc errors Limited Warranty DVD Recorder WHO IS COVERED? WHAT IS COVERED? WHAT IS EXCLUDED? F ACTORY S ERVICE L (WwnnNNNwwnnwWNnwNwnNNnwWnnNwnW) MDV630R/MDV650R F ACTORY S ERVICE L