Spanish

Muchas gracias por comprar el soplador MAKITA. Nos complace recomendarle el uso del soplador MAKITA que es el resultado de un extenso programa de investigación desarrollado tras años de estudio y experiencia.

Los sopladores BBX7600 / BBX7600CA combinan las ventajas del diseño más avanzado con un diseño ergonómico. Son muy ligeros, manejables, compactos y suponen un material profesional para una amplia variedad de aplicaciones.

Por favor lea el folleto que hace referencia con detalle a los diversos puntos que demuestran su excelente funcionamiento. Esto le ayudara a obtener el mejor resultado posible de su soplador MAKITA.

Contenidos

 

 

Página

Símbolos

47

Instrucciones de Seguridad

48-50

Datos Técnicos

51

Denominación de Partes

52

Instrucciones de Montaje

53-54

Antes de poner en marcha el motor

55-57

Operación

57-58

Ajuste del Ralentí

58

Procedimiento de Operación

59

Inspección y Mantenimiento

60-62

Almacenamiento

62-63

Investigación de Averías

64

SÍMBOLOS

Es de gran importancia comprender los símbolos siguientes es para la lectura de este manual de instrucciones.

ADVERTENCIA/PELIGRO

 

Combustible (Gasolina)

Lea, comprenda y siga el Manual de

 

Encendido manual del motor

Instrucciones

 

 

Prohibido:

 

Paro de Emergencia

No Fumar

 

Primeros Auxilios

No acercar llamas

 

Reciclaje

 

Deben utilizarse guantes protectores

 

ON/ENCENDIDO

 

Mantener el Area de Operació n libre de

 

OFF/APAGADO

personas y animales

 

 

Llevar protecció n de ojos y oídos

 

Mutilacion del dedo o del brazo, Álabe de la

 

 

rueda movíl

Muy caliente - Quemaduras de las manos o

 

 

los dedos

 

 

47

Page 47
Image 47
Makita BBX7600CA instruction manual Símbolos, Spanish

BBX7600CA, BBX7600 specifications

The Makita BBX7600CA and BBX7600 are powerful backpack blowers designed for both professional landscapers and homeowners seeking high-performance tools for yard maintenance. These models embody a combination of innovative technology, ergonomic design, and robust performance, making them ideal for tackling a range of outdoor cleanup tasks.

The BBX7600CA is equipped with a 75.6 cc, 4-stroke engine, which delivers impressive blowing power without the need for a fuel/oil mix. This engine type offers reduced emissions and a quieter operation, making it environmentally friendly and user-friendly. The BBX7600 features a similar robust engine configuration, offering reliable performance and durability to handle demanding jobs.

One of the standout features of these blowers is the “Easy Start” technology. This system significantly reduces the pull force required to start the engine, allowing for hassle-free ignition, especially during colder weather. Additionally, both models are designed with an efficient air filter system that enhances airflow while ensuring longevity and reducing the need for frequent maintenance.

Ergonomics play a critical role in the design of the BBX7600CA and BBX7600. The blowers come with a padded harness and adjustable shoulder straps, allowing users to work comfortably for extended periods. Their lightweight construction further adds to user convenience, making them easy to maneuver around the yard, whether you’re clearing leaves, debris, or grass clippings.

Another notable characteristic is the anti-vibration technology integrated into these models. This feature minimizes operator fatigue by dampening vibrations that are common in high-powered outdoor equipment. As a result, users can maintain productivity without discomfort during extensive use.

The blowers are also designed with an easy-to-access throttle and cruise control functionality. This allows users to maintain a consistent power output without having to keep their finger on the throttle trigger, enhancing control and comfort.

In summary, the Makita BBX7600CA and BBX7600 are versatile, efficient, and user-friendly backpack blowers. Their strong engines, ergonomic designs, and advanced features make them valuable additions to any outdoor tool arsenal, capable of tackling tough jobs with ease while ensuring operator comfort and reduced environmental impact. Whether for professional landscaping or residential use, these blowers stand out as reliable choices for maintaining a clean and tidy outdoor space.