,i_!_ii!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i¸i!i!i!i!i!i!i!i¸il¸iiii ii,i 'iiii,i'ii'ii'i'ii'ii'i'ii'iiii,iiil ii,iii ii!iii,iii @ii,,iii ii!i!i¸¸¸¸'¸'iiiilii ,:,ii,i,l,iii iiiiiiiiiii//li''¸¸¸:ii¸'£__!iiiiiii@il¸ii¸I¸I¸il¸ii:ii'£ ':ii¸ii¸ii'£@¸I¸iiiiiiil'iilill__'ii]ii'__i@iii@iiiiii;iiiiii;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;i'' ' ' ' ' ' ' _!i_ii_!_!i

TABLE OF CONTENTS

DRYER SAFETY

 

 

 

3

INSTALLATION

INSTRUCTIONS

4

TOOLS

AND

PARTS

 

 

4

OPTIONAL

 

PEDESTAL

 

 

4

LOCATION

 

REQUIREMENTS

...............................................

5

ELECTRICAL

REQUIREMENTS

- U.S.A. ONLY

7

ELECTRICAL

CONNECTION

- U.S.A. ONLY

9

VENTING

REQUIREMENTS

................................................

15

PLAN VENT

SYSTEM

 

 

16

INSTALL

VENT

SYSTEM

......................................................

 

18

INSTALL

LEVELING

LEGS

 

18

CONNECT

VENT

 

 

 

18

CONNECT

INLET HOSE

......................................................

 

18

LEVEL DRYER

......................................................................

 

 

 

19

COMPLETE

 

INSTALLATION

...............................................

20

DRYER

USE

 

 

 

 

 

21

STARTING

YOUR

DRYER

 

21

STOPPING

YOUR

DRYER

 

23

PAUSING

OR

RESTARTING

...............................................

23

CONTROL

LOCK

 

 

 

23

DRYING

AND

CYCLE TIPS

 

23

STATUS

INDICATOR

 

 

24

CYCLES

................................................................................

 

 

 

 

 

 

24

OPTIONAL

 

FEATURES

 

 

26

CHANGING

 

CYCLES, OPTIONS AND

MODIFIERS

26

DRYING

RACK OPTION

.....................................................

 

27

DRYER

CARE

......................................................................

 

 

 

28

CLEANING

 

THE DRYER

LOCATION

28

CLEANING

 

THE LINT SCREEN

28

CLEANING

 

THE DRYER

INTERIOR

28

REMOVING

 

ACCUMULATED

LINT

28

WATER

INLET

HOSES

 

 

29

VACATION,

 

STORAGE

AND

MOVING

CARE

29

CHANGING

 

THE DRUM

LIGHT

29

TROUBLESHOOTING

 

 

30

DRYER OPERATION

...........................................................

 

 

30

DRYER

RESULTS

 

 

 

31

ASSISTANCE

OR SERVICE

 

33

IN THE

U.S.A

 

 

 

 

33

IN CANADA

........................................................................

 

 

 

 

33

WARRANTY

 

........................................................................

 

 

 

 

34

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

INDICE

 

s_curlt_

DE LAS_CHEUSE

3S

INSTRUCTIONS

 

DqNSTALLATION

37

Outillage

 

et pi6ces

...........................................................

 

 

 

37

Pi6desta[

 

facu[tatif

............................................................

 

 

 

37

Exigences

d'emp[acement

................................................

38

Sp6cifications

 

6[ectriques

.................................................

40

Exigences

concernant

 

['6vacuation

41

P[anification

du

syst6me

d'6vacuation

43

Installation

du

syst6me

d'6vacuation

44

Installation

des

pieds

 

de

nive[[ement

45

Raccordement

 

du

conduit

d'6vacuation

45

Mise

_ niveau

de

[a s6cheuse

45

Raccordement

 

du

tuyau

d'a[imentation

45

Mise

_ niveau

de

[a s6cheuse

46

Achever

['installation

........................................................

 

 

46

UTILISATION

 

DE LA SI_CHEUSE

47

Mise

en

marche

de

la s6cheuse

47

Arr6t

de

[a s6cheuse

.........................................................

 

 

49

Pause ou

remise

en

marche

..............................................

49

Verroui[[age

des commandes

...........................................

49

Consei[s

pour

[es programmes

50

T6moins

 

[umineux

............................................................

 

 

 

50

Programmes

.....................................................................

 

 

 

 

 

 

51

Caract6ristiques

 

supp[6mentaires

52

Changement des programmes, options et modificateurs ..53

Grille

de

s6chage

.............................................................

 

 

 

53

ENTRETIEN

DE LA SI_CHEUSE

54

Nettoyage

de

['emplacement

de

 

[a s6cheuse

......................................................................

 

 

 

 

 

 

54

Nettoyage

du

fi[tre

_ charpie

............................................

55

Nettoyage

de

['int6rieur de

[a s6cheuse

55

Retrait de

[a charpie

accumu[6e

55

Tuyaux

d'arriv6e d'eau

 

55

Pr6cautions

_ prendre

avant [es vacances,

 

un entreposage

 

ou

un

d6m6nagement

55

Changement

de

['ampoule d'6c[airage

 

du tambour

56

DI_PANNAGE

......................................................................

 

 

 

 

 

 

57

Fonctionnement

 

de

[a s6cheuse

57

R6su[tats

 

de

[a s6cheuse

...................................................

58

ASSISTANCE

OU

SERVICE

..................................................

59

Aux

Etats-Unis

..................................................................

 

 

 

 

 

59

Au Canada

 

 

 

 

 

 

 

59

GARANTIE

 

.......................................................................

 

 

 

 

 

 

 

60

Page 2
Image 2
Maytag Clothes Dryer manual Table of Contents, Indice

Clothes Dryer specifications

Maytag, a well-known name in household appliances, offers a range of clothes dryers designed to deliver exceptional performance, durability, and convenience. One of the standout features of Maytag clothes dryers is their robust construction. Built with heavy-duty materials, these dryers are designed to withstand the rigors of daily use while providing reliable operation.

A key technology that sets Maytag clothes dryers apart is the PowerDry system, which utilizes powerful drying features to remove moisture from clothes more efficiently. This system is designed to achieve superior drying performance with a combination of higher heat and optimized airflow, ensuring that every load is dried thoroughly. This is particularly beneficial for larger or bulkier items, such as towels and blankets that can often take longer to dry.

Additionally, Maytag dryers come equipped with advanced sensor drying technology. This feature monitors moisture levels in the drum and automatically adjusts drying time based on the load, preventing over-drying and helping fabrics maintain their quality and longevity. This not only saves energy but also eliminates the guesswork often associated with traditional drying cycles.

In terms of convenience, many Maytag dryers feature large capacity drums, allowing users to dry larger loads in a single cycle. This is particularly advantageous for families or anyone with a busy lifestyle, reducing the time spent on laundry. Some models also include a steam-generated wrinkle control option, which helps to reduce the need for ironing and keeps clothes looking fresh.

Another highlight of Maytag clothes dryers is their user-friendly controls and settings. With intuitive displays and a range of drying cycles, from normal to delicate, users can easily select the appropriate option for each type of fabric. Many models also feature a reverse-a-door functionality, allowing for flexible installation based on laundry room layouts.

Energy efficiency is another important consideration, and Maytag dryers often incorporate eco-friendly options to minimize energy usage while still delivering powerful performance. With a commitment to quality and customer satisfaction, Maytag stands out in the market, providing long-lasting and efficient drying solutions for households everywhere. Whether for everyday laundry or special items, Maytag clothes dryers offer a combination of strength, technology, and convenience that meets diverse laundry needs.