19
Vistafrontal en el
lugarempotrado
Vistalateral
delarmario
Puerta
del
armario
Vistafrontal
76mm
(3pulg)
1,55m2
(24
pulg
2)*
3,10m2
(48pulg2)*
*Laapertura es la mínima para la puerta del armario.
Seaceptan puertas tipo persianas con aperturas de aire equivalentes.

Medidas del producto

0mm
(0pulg)
0mm
(0pulg)
Puertadel armario
432mm
(17pulg)
356mm
(14pulg)
máx.
102mm
(4pulg)
mín.
25mm (1 pulg)
mín.
■Debeconsiderarse espacio adicionalpara facilitar la
instalacióny el servicio técnico.
■Sepodrían necesitar espacios libresadicionales para las
moldurasde la pared, de la puerta y del suelo.
■Parareducir la transferencia de ruidos,se recomiendan
espacioslibres adicionales de 25 mm (1")en todos los lados
dela lavadora.
■Tambiénse debe considerar espacio adicionalpara otro
electrodomésticoque le acompañe.
N
Frio
Caliente
A
B
C
E
D
F
G
I
J
O
H
P
K
L
M
H
A. 1.09m (43 pulg)
B. 970mm (381⁄8pulg)
C. 890mm (35 pulg)
D. 38mm (11⁄2pulg)
E. 705 mm (273⁄4pulg)
F. 650 mm (251⁄2pulg)
G. Entradasde agua
H. 180mm (7 pulg)
I. Cablede suministro de
energía
J. Conector para la manguera
dedesagüe
K. Etiqueta
L. 685 mm (27 pulg)
M. 133 mm (51⁄4pulg)
N. 25mm (1 pulg)
O. Interruptorde nivel de agua
yeje
P. 127mm (5 pulg)
1,55m2
(24
pulg
2)*
3,10m2
(48pulg2)*
76mm
(3pulg)
Requisitos de ubicación
IMPORTANTE:No instale o almacene estalavadora donde
estaráexpuesta a la intemperie. No guardeni haga funcionar su
lavadoraa temperaturas iguales o inferioresa 0°C (32°F).
Elagua que quede en la lavadora puede ocasionardaños a bajas
temperaturas.
Lainstalación correcta es su responsabilidad.
Ustednecesitará:
■Uncalentador de agua fijado para suministrara la lavadora
aguaa 60°C (140°F).
■Unenchufe eléctrico con conexión a tierraubicado a una
distanciano mayor de 1,2 m (4 pies) del lugardonde el cable
eléctricoestá fijado a la parte posteriorde la lavadora. Vea
“Requisitoseléctricos”.
■Grifosde agua caliente y de agua fría ubicadosa una
distanciano mayor de 1,2 m (4 pies) de la parteposterior de
lalavadora y una presión de agua de 69 -690 kPa(10-100
lbs/pulg²).Debe usarse una válvula dereducción de presión
enla línea de suministro donde la presióndel agua de entrada
haciael edificio exceda 690 kPa (100 lb/pulg2)para prevenir
dañosa la válvula de mezcla de agua dela lavadora.
■Unsuelo nivelado con un declive máximo de25 mm (1 pulg)
debajode la lavadora.
■Unsuelo resistente que sostenga el pesode la lavadora
(lalavadora, el agua y la carga) de 143 kg (315lb).

Instrucciones para la instalación empotrada

o en armario

Estalavadora podrá instalarse en un áreaempotrada o en un
armario.
Elespacio de instalación es en centímetros(pulgadas) y es el
mínimopermitido. Debe considerarseespacio adicional para
facilitarla instalación, el serviciotécnico y el cumplimiento de los
códigosy ordenanzas locales.
Sise instala la puerta del armario, se requierenaperturas mínimas
deventilación sin obstrucciones en laparte superior e inferior de
lapuerta. Se aceptan puertas tipo persianascon aperturas de
aireequivalentes.
W10135309B v07.qxd:YC70811_W10135283A-En Fr 4/28/10 4:02 PM Page 19