Manual de instrucciones

GUÍA DE COCCIÓN

Guía para cocinar carne en su microondas

Coloque la carne sobre una asadera para microondas en una fuente para microondas.

Comience a cocinar la carne con el lado de la grasa hacia abajo. Utilice tiras finas de papel de aluminio para proteger cualquier punta de hueso o área de carne delgadas.

Verifique la temperatura en varios lugares antes de dejar que la carne repose el tiempo recomendado.

Las siguientes temperaturas son las temperaturas a las que se sacan los alimentos. La temperatura del alimento aumentará durante el tiempo de reposo.

Alimento

Tiempo de cocción

Nivel de

Instrucciones

 

 

potencia

 

 

 

 

 

 

8-12 min./lb. para 145° F

Alta (10)

 

 

(Jugosa)

Coloque el lado de la grasa hacia abajo

Asar bistec sin hueso

 

durante los

9-13 min./lb. para 160° F

en la asadera. Cubra con papel de cera.

primeros 5

(Hasta 4 lbs.)

(A punto)

Dé vuelta a la mitad del ciclo de cocción.

minutos, luego

 

 

Deje reposar 10 minutos.

 

10-15 min./lb. para 170° F

 

media (5)

 

 

 

(Bien cocida)

 

 

 

 

 

 

 

 

Alta (10) durante

Coloque el lado de la grasa hacia abajo

Cerdo sin hueso o con

12-16 min./lb. para 170° F

los primeros 5

en la asadera. Cubra con papel de cera.

hueso interno (hasta 4 lbs.)

(Bien cocida)

minutos, luego

Dé vuelta a la mitad del ciclo de cocción.

 

 

media (5)

Deje reposar 10 minutos.

 

 

 

 

• Espere un aumento de 10°F en la temperatura durante el tiempo de reposo.

Alimento

Al sacarlo del horno

Después del tiempo de reposo (10 min.)

 

Jugosa

135°F

145°F

Carne de vaca

A punto

150°F

160°F

 

Bien cocida

160°F

170°F

Carne de

A punto

150°F

160°F

cerdo

Bien cocida

160°F

170°F

Carne de ave

Carne oscura

170°F

180°F

 

 

 

Carne clara

160°F

170°F

 

 

 

 

 

Guía para cocinar carne de ave en su microondas

Coloque la carne de ave sobre una asadera para microondas en una fuente para microondas.

Cubra la carne de ave con papel de cera para evitar salpicaduras..

Utilice papel de aluminio para cubrir las puntas de los huesos, las áreas de carne delgada o las áreas que comienzan a cocinarse demasiado.

Verifique la temperatura en varios lugares antes de dejar que la carne de ave repose el tiempo recomendado.

Alimento

Tiempo de cocción/Nivel de

Instrucciones

 

potencia

 

 

 

 

Pollo entero

Tiempo de cocción: 7-10 min. / lb.

Coloque el lado de la pechuga del pollo hacia abajo en la

Hasta 4 lbs.

180°F carne oscura

asadera. Cubra con papel de cera. Dé vuelta a la mitad del ciclo

 

170°F carne clara

de cocción. Cocine hasta que los jugos sean claros y la carne

 

Nivel de potencia: Mediana alta (7).

cerca del hueso ya no sea rosada. Deje reposar 5-10 minutos.

 

 

 

Trozos de

Tiempo de cocción: 7-10 min. / lb.

Coloque el lado del hueso del pollo hacia abajo en la fuente,

pollo

180°F carne oscura

con las porciones más gruesas hacia la parte externa del plato.

Hasta 2 lbs.

170°F carne clara

Cubra con papel de cera. Dé vuelta a la mitad del ciclo de

 

Nivel de potencia: Mediana alta (7).

cocción. Cocine hasta que los jugos sean claros y la carne cerca

 

 

del hueso ya no sea rosada. Deje reposar 5-10 minutos.

 

 

 

67

Page 67
Image 67
Maytag UMC5200BCW, UMC5200BCS important safety instructions Guía DE Cocción, Guía para cocinar carne en su microondas

UMC5200BCW, UMC5200BCS specifications

The Maytag UMC5200BCS and UMC5200BCW represent two outstanding built-in microwave ovens that combine advanced features with rugged performance. Designed to fit seamlessly into any kitchen decor, both models come in classic black stainless steel and a crisp white finish to complement a variety of styles and preferences.

One of the key features of the UMC5200 series is the spacious 2.0 cu. ft. capacity. This generous interior allows for flexibility when cooking, whether you’re defrosting large cuts of meat or heating up multiple dishes at once. The microwave is equipped with a robust 1,000 watts of cooking power, ensuring that food is microwaved quickly and evenly. This efficiency is enhanced by the high-performance cooking system that utilizes a sophisticated microwave distribution technology for consistent results.

Another impressive characteristic of these models is the sensor cooking feature. This technology automatically adjusts cooking time and power levels based on the moisture released from the food. This means users can achieve perfect results without needing to guess the appropriate settings, thus eliminating the risk of overcooking or undercooking meals.

The UMC5200 models also boast a user-friendly interface, with easy-to-read digital controls. The large, intuitive buttons allow for quick access to features like popcorn settings, reheat options, and multiple cooking presets, making meal preparation simple and efficient. The rotating turntable ensures even cooking, while the microwave's interior is designed for easy cleaning, featuring a smudge-proof finish that resists fingerprints.

In terms of installation, both UMC5200BCS and UMC5200BCW are designed for built-in use, which not only saves counter space but also provides a sleek and integrated look within cabinetry. Additionally, these models come with a variety of safety features, including a child lock to prevent accidental operation.

In summary, the Maytag UMC5200BCS and UMC5200BCW are sophisticated built-in microwaves that deliver high performance, convenience, and style. With their advanced cooking capabilities, user-friendly controls, and sleek design, they are an excellent addition to any modern kitchen, providing reliable service for all your microwave cooking needs.