4. Verser de l’assouplissant pour tissu dans le distributeur (si désiré)

Compartiment

d’assouplissant

pour tissu liquide

Verser une mesure de l’assouplissant pour tissu liquide dans le compartiment d’assouplissant pour tissu liquide. Toujours suivre les instructions du fabricant pour connaître la quantité d’assouplissant pour tissu adéquate en fonction de la taille de la charge.

L’assouplissant pour tissu est toujours distribué lors du rinçage final, même si l’on a sélectionné 2nd Rinse (2nd rinçage).

IMPORTANT : Ne pas remplir excessivement le distributeur, diluer le produit ou utiliser plus de 1/4 de tasse (60 mL) d’assouplissant pour tissu. Ne pas remplir au-delà du niveau MAX. Si l’on remplit excessivement le distributeur, l’assouplissant pour tissu sera distribué dans la laveuse immédiatement.

nNe pas renverser ou faire couler d’assouplissant pour tissu sur les vêtements.

nNe pas utiliser de boules distributrices d’assouplissant pour tissu dans cette laveuse. Elles ne distribueront pas leur contenu correctement.

5.Ajouter de l’agent de blanchiment liquide au chlore dans le distributeur (si désiré)

Compartiment pour

agent de blanchiment

liquide au chlore

Ajouter une mesure d’agent de blanchiment liquide au chlore dans le compartiment d’agent de blanchiment. Ne pas remplir excessivement le distributeur, diluer le produit ou utiliser plus de 2/3 de tasse (165 mL). Utiliser une tasse

àmesurer avec un bec verseur; ne pas utiliser une quantité approximative.

nNe pas remplir au-delà du niveau “MAX”. Un remplissage excessif peut entraîner la distribution prématurée de l’agent de blanchiment et endommager les vêtements.

nNe pas ajouter d’agent de blanchiment sans danger pour les couleurs ou de produit Oxi dans ce distributeur.

6. Appuyer sur POWER/CANCEL (mise sous tension/ annulation) pour mettre la laveuse en marche

Fermer lentement le tiroir du distributeur. S’assurer que le tiroir est complètement fermé, puis appuyer sur POWER/ CANCEL (mise sous tension/annulation) pour mettre la laveuse en marche. Pour annuler un programme, appuyer sur POWER/CANCEL (mise sous tension/annulation); la laveuse s’éteint alors, la porte se déverrouille et les vêtements peuvent être retirés.

7. Sélectionner le PROGRAMME

Modèle YMHWE301** illustré

Tourner le bouton de programme pour choisir un programme de lavage. Voir “Guide de programmes” pour plus de détails concernant les caractéristiques de programmes. Tous les réglages et options ne sont pas disponibles sur tous les programmes.

32

Page 32
Image 32
Maytag YMHWE201, YMHWE251, YMHWE301 manual Sélectionner le Programme

YMHWE301, YMHWE201, YMHWE251 specifications

Maytag is renowned for its durable and high-performing appliances, and the Maytag YMHWE series is no exception. Among the various models in this line, the YMHWE301, YMHWE251, and YMHWE201 stand out for their advanced features and innovative technologies designed to enhance user convenience and efficiency.

The Maytag YMHWE301 is a robust washer that combines powerful cleaning capabilities with user-friendly design. One of its main features is the Extra Power button, which boosts cleaning performance on tough stains by enhancing the wash cycle. Additionally, the PowerWash agitator ensures that even heavily soiled clothes receive a thorough clean by providing a strong wash action, effectively removing dirt and grime. This model also boasts a large capacity, allowing users to wash more laundry in a single load, thereby saving both time and energy.

In the YMHWE251 model, energy efficiency takes center stage. This washer is equipped with the Maytag Commercial Technology, which includes durable components designed to withstand rigorous use while maintaining high performance. The Cold Wash cycle is another highlight, allowing users to achieve a deep clean in cooler temperatures, which not only conserves energy but also protects fabrics from potential damage caused by hot water. The YMHWE251 also features a stainless steel wash basket, ensuring longevity and resistance to chipping and rusting.

The YMHWE201 model is a more compact option, making it ideal for smaller spaces without sacrificing performance. It includes similar standout features found in higher capacity models, such as the PowerWash cycle and the Steam Option, which helps to remove wrinkles and odors from laundry. Its intuitive controls and cycle options provide a convenient washing experience, making it user-friendly for families and individuals alike.

All three models share common characteristics that reflect Maytag's commitment to quality and innovation, including a solid build, ease of use, and efficient operation. The sleek designs are complemented by advanced technology, including a high-efficiency motor that reduces water and energy consumption without compromising on cleaning power. With robust warranties and reliability, Maytag’s YMHWE series stands out in the competitive market of home appliances, offering consumers dependable performance for years to come.