CHOISIR LE GÉNÉRATEUR QUI CONVIENT À LA TÂCHE
Lorsque vous choisissez un générateur, il est important de consulter le manuel du produit afin de déterminer les exi- gences en matière de puissance de démarrage et de fonctionnement des outils à utiliser ; si vous utilisez plus d'un outil à la fois, faites le total des puissances de démarrage pour évaluer vos besoins en matière de puissance. Choisissez un générateur capable de produire au moins la puissance dont vous avez besoin. Vous remarquerez que les moteurs à induction peuvent avoir besoin de jusqu'à trois fois la puissance normale pour démarrer. Consultez le manuel de votre produit pour connaître la puissance requise au démarrage.
Running Watts
Actual running watts may vary. Refer to your owner’s manual for actual wattage.
CHOOSING THE RIGHT GENERATOR FOR THE JOB
When choosing a generator, it’s important to check the product manual to determine the starting and running wattage requirements of the tools to be used, if you are running more than one unit at a time, add the start-up wattage together to establish your power needs. Choose a generator that meets or exceeds your wattage needs. Note that induction motors require up to three times the normal wattage for starting Check your product manual for wattage requirement to start.
WATTAGE REFERENCE GUIDE

E

Item

 

N

 

G

Air Conditioner (12.000 Btu)

1,700

L

Battery Carger (18 amp)

500

I

Belt Sander (3 in.)

1,000

S

Chain Saw

1,200

H

Circular Saw (6 1/2 in.)

800-1,000

Compressor (1 hp)

2,000

 

Compressor (3/4 hp)

1,800

 

Compressor (1/2 hp)

1,400

 

Deep Freeze

500

 

Edge Trimmer

500

 

Electric Nail Gun

1,200

 

Electric Range (1 element )

1,500

 

 

 

Hand Drill (1 in.)

1,100

Lawn Mower

1,200

Microwave Oven

700

Oil Burner on Furnace

300

Oil Fired Space Heater (140,000 Btu)

400

Oil Fired Space Heater (85,000 Btu)

225

Paint Sprayer, Airless (1/3 hp)

600

Paint Sprayer, Airless

150

(hand-held) Refrigerator

600

Submersible Pump (1 1/2 hp)

2,800

Sump Pump

600

Table Saw (10 in.)

1,750-2,000

F

GUIDE DE RÉFÉRENCE DE PUISSANCE

R

Il est possible que la puissance de fonctionnement réelle varie. Pour connaître la puissance réelle, veuillez vous

reporter à votre manuel de l'utilisateur.

A

Elément

 

Puissance de fonctionnement

N

Appareil de conditionnement d'air (12,000 Btu)

1,700

Perceuse à main (1 pouce)

1,100

C

A

Chargeur de batterie (18 amp)

500

Tondeuse à gazon

1,200

Ponceuse à courroie (3 pouces)

1,000

Four à micro-ondes

700

I

Tronçonneuse

1,200

Friteuse sur cuisinière

300

S

Scie circulaire (6 1/2 pouces)

800-1,000

Appareil de chauffage à l'huile (140.000 Btu)

400

 

Compresseur (1 ch)

2,000

Appareil de chauffage à l'huile (85.000 Btu)

225

 

Compresseur (3/4 ch)

1,800

Spray à peinture, sans air (1/3 ch)

600

 

Compresseur (1/2 ch)

1,400

Spray à peinture, sans air

150

 

Congélateur

500

(manuel) Réfrigérateur

600

 

Taille-haies

500

Pompe submersible (1 1/2 ch)

2,800

 

Pistolet à clous électrique

1,200

Pompe d'épuisement

600

 

Cuisinière électrique (1 feu)

1,500

Scie circulaire à table (10 pouces)

1,750-2,000

SELECCIÓN DEL GENERADOR ADECUADO PARA EL TRABAJO

Al seleccionar un generador es importante revisar el manual del producto para determinar los requerimientos de vata- je de arranque y funcionamiento de las herramientas que se van a usar. Si está manejando más de una unidad a la vez, sume el vataje de arranque para establecer sus necesidades de energía. Seleccione un generador que cumpla o supere sus necesidades de vataje. Note que los motores de inducción requieren hasta tres veces el vataje normal para arrancar. Revise su manual del producto para ver el requerimiento de vataje para arrancar.

GUÍA DE REFERENCIA DE VATAJE

ELos vatios de funcionamiento reales pueden variar. Consulte su manual del propietario para conocer el vataje real.

S

Elemento

 

Vatios de funcionamiento

P

Acondicionador de aire (12,000 Btu)

1,700

Taladro manual (1 pulgada)

1,100

A

Cargador de batería (18 amp)

500

Podadora de pasto

1,200

Ñ

Lijadora de correa (3 pulgadas)

1,000

Horno de microondas

700

O

Sierra de cadena

1,200

Quemador de petróleo en horno

300

L

Sierra circular (6 1/2 pulgadas)

800-1,000

Calentador de espacio alimentado con petróleo (140.000 Btu)

400

 

Compresora (1 hp)

2,000

Calentador de espacio alimentado con petróleo (85.000 Btu)

225

 

Compresora (3/4 hp)

1,800

Rociador de pintura, sin aire (1/3 hp)

600

 

Compresora (1/2 hp)

1,400

Rociador de pintura, sin aire

150

 

Congelador a baja temperatura

500

Refrigerador (portátil)

600

 

Podadora de bordes

500

Bomba sumergible (1 1/2 hp)

2,800

 

Pistola eléctrica de clavos

1,200

Bomba de sumidero

600

 

Cocina eléctrica (1 elemento)

1,500

Sierra de mesa (10 pulgadas)

1,750-2,000

Page 29
Image 29
McCulloch 7096-FG5733 user manual Elément Puissance de fonctionnement

7096-FG5733 specifications

The McCulloch 7096-FG5733 is a standout performer in the realm of outdoor power equipment, showcasing a blend of innovative technology and user-friendly design. Built to handle a variety of tasks, it is particularly admired for its robust performance and ergonomic features. This model is equipped with a powerful engine, delivering consistent power and efficiency that can tackle mowing, trimming, and various gardening tasks with ease.

One of the most notable features of the McCulloch 7096-FG5733 is its Smart Start technology, which significantly reduces the effort needed to pull-start the engine. This innovation brings convenience, especially for users who may struggle with traditional starting mechanisms. The combined choke and primer system further enhances reliability, ensuring that the engine starts effortlessly in any weather condition.

The unit's cutting performance is equally impressive, thanks to its precision-engineered blade system. The adjustable cutting height allows for customization based on the specific needs of your yard, enabling users to achieve their desired lawn finish. Whether it's a lush, manicured appearance or a more rugged look, the McCulloch 7096-FG5733 delivers versatility and adaptability across various lawn types.

Durability is another key characteristic of the McCulloch brand, and the 7096-FG5733 is no exception. Crafted from high-quality materials, it stands up to the rigors of frequent use, ensuring longevity and resilience. Furthermore, the unit is designed with user comfort in mind, featuring an adjustable handle that promotes better posture and reduces strain during extended operations.

Safety features are also integrated into the design, providing peace of mind while operating the equipment. This includes a blade brake that stops the blade almost instantly, reducing the risk of accidents. The lightweight construction of the device enhances maneuverability, making it easier to navigate tight spaces and uneven terrain.

In conclusion, the McCulloch 7096-FG5733 exemplifies a perfect balance of performance, comfort, and safety. With advanced technologies like Smart Start, adjustable cutting height, and a commitment to durability, it is an excellent choice for both novice gardeners and experienced landscapers looking for reliability and efficiency in their outdoor tasks. Whether tackling a small yard or a large lawn, the McCulloch 7096-FG5733 proves to be a formidable ally in any gardening endeavor.