página 53
Es posible que se empleen en esta máquina las siguientes palabras de señalización y símbolos. Por favor, es-
túdielos y aprenda su significado. Una correcta interpretación de los símbolos y palabras de señalización le
permitirá utilizar mejor y de manera más segura la máquina.
Lea el manual del operador

SÍMBOLO NOMBRE DENOMINACIÓN/EXPLICACIÓN

Antes de usar, lea el manual del operador para reducir el
riesgo de lesiones. Esta máquina debe ser atendida durante su
funcionamiento.
Protección ocular
Cuando utilice este producto, póngase siempre gafas de
seguridad o anteojos protectores con protección lateral
y una careta protectora completa, según sea necesario.
Toda protección ocular debe tener la marca de cumplimiento de
la norma ANSI Z87.1.
Superficie caliente Para reducir el riesgo de lesiones corporales o daños materiales
evite tocar toda superficie caliente.
Riesgo de explosión
Riesgo de incendio
Contragolpe
Descarga eléctrica Riesgo de electrocución. Nunca dirija el rocío hacia dispositivos
eléctricos.
Riesgo de incendio. No agregue combustible cuando el producto
esté funcionando o caliente. Mantenga una distancia de hasta 1
m (3 pies) con respecto a los objetos combustibles.
Emanaciones tóxicas Riesgo de asfixia. Utilice este producto solamente en un área
bien ventilada.
Riesgo de explosión. No pulverice líquidos inflamables.
Para reducir el riesgo de lesión por contragolpe, sujete firmemente
el rociador con ambas manos cuando la máquina esté encendida.
Riesgo de inyecciones
Para reducir el riesgo de lesión o inyección, nunca dirija un chorro
de agua en dirección a las personas o mascotas ni coloque nin-
guna parte del cuerpo en el chorro. Los adaptadores y mangueras
con fugas son capaces de causar lesiones por inyección. No
sujete mangueras ni adaptadores.
Quemaduras químicas Riesgo de quemaduras químicas. No utilice ácidos, tóxicos o
químicos corrosivos con este producto.

SÍMBOLO SEÑAL SIGNIFICADO

SIMBOLOGÍA

PELIGRO:

ADVERTENCIA:

PRECAUCIÓN:

PRECAUCIÓN:

Indica una situación peligrosa inminente, la cual, si no se evita, causará
lesiones graves o mortales.
Indica una situación peligrosa posible, la cual, si no se evita, podría
causar lesiones graves o mortales.
Indica una situación peligrosa posible, la cual, si no se evita, podría
causar lesiones menores o leves.
(Sin el símbolo de alerta de seguridad) Indica una situación que puede
producir daños materiales.