página 72
REQUISITOS DE LA GARANTÍA DE DEFECTOS:
(a) El tiempo de garantía inicia en la fecha que el motor
o equipo es entregado al comprador final.
(b) Cobertura de garantía de emisiones evaporativas
general. El equipo debe ser garantizado al comprador
final y cualquier propietario subsecuente que cuando
el sistema de control evaporativo instalado fue:
(1) Diseñado, fabricado y equipado de conformidad
con todas las normas aplicables; y
(2) Libre de defectos en los materiales y mano de
obra que puedan causar el defecto de la parte ga-
rantizada por un tiempo de dos años.
(c) La garantía en las piezas relacionadas con las emi-
siones evaporativas será interpretada de la siguiente
manera:
(1) Cualquier pieza garantizada que no está en el
calendario para reemplazo como lo requiere el man-
tenimiento en las instrucciones por escrito debe ser
garantizada por el tiempo de garantía definido en
la subsección (b)(2). Si cualquier de dichas partes
fallan durante el tiempo de la cobertura de la
garantía, debe ser reparada o reemplazada por
el fabricante que expide la garantía. Cualquier di-
cha pieza reparada o reemplazada en virtud de la
garantía debe ser garantizada por un periodo no
menor al tiempo restante de la garantía.
(2) Cualquier pieza garantizada que está en el
calendario sólo para inspección regular en las
instrucciones por escrito debe ser garantizada por el
tiempo de garantía definido en la subsección (b)(2).
Una declaración en dichas instrucciones por escrito
para el efecto de “reparar o reemplazar según sea
necesario” no reducirá el tiempo de cobertura de la
garantía. Cualquier pieza reparada o reemplazada
en virtud de la garantía debe ser garantizada por
un periodo no inferior al tiempo restante de la
garantía.
(3) Cualquier pieza garantizada que está en el
calendario para reemplazo como lo requiere el man-
tenimiento en las instrucciones por escrito debe ser
garantizada por el tiempo previo al primer punto de
reemplazo programado para esa pieza. Si la pieza
falla previa al primer cambio programado, la pieza
debe ser reparada o reemplazada por el fabricante
que expide la garantía. Cualquier pieza reparada o
reemplazada en virtud de la garantía debe ser garan-
tizada por un periodo no inferior al tiempo al primer
punto de reemplazo programado para la pieza.
(4) La reparación o reemplazo de cualquier pieza
garantizada en virtud de las restricciones de la ga-
rantía de este artículo debe ser realizada sin cargo
al propietario en la estación de garantía.
(5) No obstante de las restricciones de la subsec-
ción (4) anteriormente citada, los servicios o repara-
ciones de garantía debe ser proporcionados en los
centros de distribución que son franquiciados para
dar servicio a los motores o equipos sujetos.
(6) No debe haber cargo para el propietario por la
mano de obra de diagnóstico que determina el que
una pieza garantizada está defectuosa, siempre
y cuando dicho diagnóstico sea realizado en una
estación de garantía.
(7) Durante tod o el tiem po d e la gara ntía del
sistema de control de emisión evaporativa fijada
en la subsección (b)(2), el fabricante que expide la
garantía debe mantener un suministro suficiente de
piezas garantizadas para cumplir con la demanda
esperada para dichas piezas.
(8) Las piezas de repuesto aprobadas por el fabri-
cantes deben ser utilizadas en la realización de
cualquier mantenimiento o reparaciones de garantía
y deben ser proporcionadas sin costo al propietario.
Tal uso no reducirá las obligaciones de la garantía
del fabricante que expide la garantía.
(9) El uso de piezas modificadas o añadidas será-
motivo para no permitir un reclamo de la garantí
hecho de acuerdo con este artículo. El fabricante
que expide la garantía no será responsable en vir-
tud de este artículo a garantizar defectos de piezas
garantizadas debido al uso de una pieza modificada
o añadida.
(10) El fabricante que expide esta garantía propor-
cionará todos los documentos que describen los
procedimientos o políticas de garantía dentro de
cinco días laborales de la solicitud por la Junta de
Recursos Atmosféricos (Air Resources Board).
LISTA DE PIEZAS DE GARANTÍA DE EMISIÓN:
1) Conducto de combustible
2) Abrazaderas del conducto de combustible
3) Adaptadores del conducto de combustible
Las instrucciones por escrito para el mantenimiento y
uso del sistema de control de emisiones evaporativas por
el propietario deben ser facilitadas con cada lavadora a
presión nueva.
GARANTÍA