manual do proprietário

Controlo de fase

Este interruptor giratório permite o ajuste perfeito da fase do subwoofer com a fase dos alto-falantes principais. Ele pode ser alternado entre 0 e 180 graus a fim de compensar os efeitos acústicos das frequências médias-baixas das posições diferentes dos alto-falantes e os efeitos da sala de escuta.Veja também a secção “Configuração e Calibragem”.

Modo vídeo

Este interruptor permite enriquecer fácil e rapidamente os baixos profundos de seu subwoofer acrescentando cerca de 3 db na faixa de 40 Hz.

Verifique a entrada de baixo nível que está a ser usada. Os controlos do subwoofer são cancelados quando a entrada de filtro de cruzamento externo não está a ser utilizada.

Se o subwoofer está sempre ligado, ou quando o sistema está desligado, este pode ser um sinal de que o fio utilizado está a captar um sinal eléctrico de outro aparelho ou fio.Tente colocar o fio em outra posição ou verifique se está a utilizar um cabo isolado.

Chame um técnico qualificado nos seguintes casos:

O fio foi danificado.

O subwoofer parece não funcionar normalmente ou sua reprodução mudou muito.

A unidade foi molhada.

O gabinete ou os circuitos foram fisicamente danificados.

CARACTERÍSTICAS

Circuito Auto/On/Off

O seu subwoofer está equipado com um circuito especial que liga e desliga automaticamente o aparelho. Este circuito liga automaticamente o subwoofer no momento em que recebe um sinal de programa. Depois de um período pré-determinado após o término do sinal de programa, este circuito desliga automaticamente o subwoofer. O interruptor “liga-desliga” deve ser colocado na posição “On” para que este circuito seja activado.

Uma vez que o subwoofer esteja conectado à fonte de alimentação e o interruptor “liga-desliga” esteja na posição “On”, uma luz vermelha LED ilumina-se no controlo. Esta luz vermelha indica que o subwoofer encontra-se em modo de espera (standby). Quando o subwoofer recebe um sinal do sistema, esta luz passará a verde para indicar que o aparelho está a funcionar. Uma vez que o sistema seja desligado (“Off ”), o subwoofer volta ao modo de espera (standby) após cerca de 10 minutos e a luz passará novamente à vermelha.

Circuito de protecção contra corte da forma de onda

O circuito de protecção contra corte da Mirage protege o amplificador contra a sobrecarga e o subwoofer contra um movimento excessivo do cone a fim de garantir o funcionamento seguro do sistema durante muitos anos.

Cuidados a tomar com o subwoofer

Para conservar o acabamento elegante do seu novo subwoofer Mirage, de vez em quando, limpe o aparelho com um pano macio, húmido para remover manchas ou poeira.

Em condições normais de utilização, seu novo subwoofer pode ficar ligado continuamente sem problemas. Porém, se você não vai utilizar o aparelho durante um longo período, nós recomendamos que ele seja desligado da tomada.

Resolução de problemas

Em caso de problemas com seu subwoofer, eis aqui algumas sugestões úteis que podem ser seguidas antes que o aparelho seja enviado para reparação.

Verifique se o subwoofer está conectado à rede eléctrica e se a tomada não tem nenhum problema.

Verifique se o aparelho está ligado.

Verifique se o subwoofer recebe um sinal de entrada da fonte. Isso pode incluir um teste com os fios do alto-falante ou com os conectores de baixo nível.

Verifique se controlos como, por exemplo, volume e filtro de cruzamento externo foram instalados correctamente.

OM-200

Tipo de sistema

Omnipolar Subwoofer

Potência de saída

200 watts contínuo, 800 watts pico dinâmico

Woofer

2 - 8” depósito híbrido titânio polipropileno

Imã

28 oz.

Diâmetro da bobina

1,5”

Resposta de frequência

20 Hz-120 Hz +- 3 db

Controlo de fase

Variável continuamente de -180° to +180°

Interruptor AV

0/+3 db

Filtro de passagem

 

baixa variável

40 Hz -120 Hz @ 18 db/oitava

Entradas

Entrada de baixo nível, desactivação de cruzamento

 

externo, alto nível

Saídas

Alto nível

Dimensões

polegadas: 16-1/4 x 18-5/8 x 17-1/2

 

cm: 41,3 x 47,4 x 42,5

Caixa acústica

Cor preta de alto brilho

Peso

70 libras

 

32 kg

POLÍTICA DE GARANTIA LIMITADA

Garantia fora dos Estados Unidos e do Canadá:

As garantias oferecidas podem variar de um país a outro por estarem sujeitas a legislações diferentes. Para conhecer com mais detalhes a GARANTIA LIMITADA oferecida aos utilizadores do seu país, consulte seu distribuidor local.

IMPORTANTE: Sugerimos que guarde a caixa e o material de embalagem deste produto MIRAGE para protegê-lo caso seja necessário enviá-lo a um serviço de reparação. Os produtos danificados que o serviço de assistência técnica receba do utilizador numa embalagem diferente da embalagem original serão reparados, restaurados e devidamente embalados para devolução ao utilizador, porém isso será feito às custas do utilizador.

Garantia para os Estados Unidos e o Canadá: Veja o verso.

33

Page 33
Image 33
Mirage Loudspeakers OM-200 owner manual Política DE Garantia Limitada

OM-200 specifications

The Mirage Loudspeakers OM-200 is a remarkable speaker designed to deliver an exceptional audio experience for audiophiles and casual listeners alike. Renowned for its innovative engineering and superior sound quality, the OM-200 is a cornerstone in Mirage's series of speakers, blending aesthetics with high-performance features.

One of the main features of the OM-200 is its advanced dipolar design. This unique approach allows the speakers to create a more immersive soundstage by radiating sound both from the front and rear. The result is a three-dimensional auditory experience that fills the room, making it perfect for music lovers who desire depth and clarity in their audio.

Equipped with dual 5.5-inch woofers, the OM-200 delivers powerful bass response without sacrificing detail. The woofers utilize high-efficiency aluminum cone technology, which minimizes distortion while enhancing overall sound fidelity. Complementing the woofers is a tweeter designed with a specialized waveguide that ensures even dispersion of high frequencies. This technology contributes to a smooth treble response, making for an articulate and well-rounded sound profile.

The OM-200 speakers are also designed with versatility in mind. They can be used as part of a home theater system, stereo setup, or even as standalone units for casual listening. Their sleek design allows them to seamlessly blend into various decors, making them visually appealing as well as acoustically advanced.

Another noteworthy feature is the integration of proprietary technologies like the Mirage Low-Frequency Enhancement (LFE) system, which effectively extends the lower frequency response, allowing for deeper and richer bass tones. This gives users the ability to enjoy the full spectrum of sound, from the thumping beats of modern music to the delicate nuances of classical compositions.

Moreover, the OM-200 is engineered with robust cabinet construction that minimizes vibrations, ensuring that sound remains uncolored and pure. The internal bracing and high-quality materials further contribute to the speaker's durability and acoustic performance.

In summary, the Mirage Loudspeakers OM-200 embodies a fusion of innovative technology, solid construction, and high-performance audio. With dipolar design, advanced woofers, and a commitment to sound fidelity, these speakers make an excellent addition to any audio setup, providing an engaging listening experience for any music genre or film.