HERJDJLCNDJ GJ +RCGKEFNFWBB

GHJXBNFQNT DYBVFNTKMYJ BYCNHERWBB GJ NT{YBRT <TPJGFCYJCNB

Dybvfybt6 Lkz ghtljndhfotybz hbcrf gjhf;tybz =ktrnhbxtcrbv njrjv9 cjdvtcnbnt ibhjrjt ktpdbt dbkrb c ibhjrjq ghjhtpm. hjptnrb b dcnfdmnt dbkre gjkyjcnm.7

Dybvfybt6 Bpltkbt cjtlbytyj c =ktnhjctnm. lf;t tckb dsrk.xfntkm dsrk.xty7

Ghjxbnfqnt bycnherwbb6 Dct bycnherwbb gj nt[ybrt ,tpjgfcyjcnb b bycnherwbb gj =rcgkefnfwbb ljk;ys ,snm ghjxbnfys lj yfxfkf =rcgkefnfwbb bpltkbz7

Cj[hfybnt bycnherwb.6 Bycnherwbb gj nt[ybrt ,tpjgfcyjcnb b bycnherwbb gj =rcgkefnfwbb ljk;ys ,snm cj[hfytys lkz ,eleob[ cghfdjr7

Ghtleghtlbntkmyst yflgbcb6 Dct ghtleghtlbntkmyst yflgbcb yf bpltkbb b bycnherwbb gj =rcgkefnfwbb ljk;ys ,snm jcnfdktys yf cdj∑v vtcnt7

Cktleqnt bycnherwbb6 Cktleqnt dctv bycnherwbzv gj =rcgkefnfwbb b bcgjkmpjdfyb. bpltkbz7

Xbcnrf6 Jnrk.xbnt bpltkbt jn ctnb lj yfxfkf xbcnrb7 Yt bcgjkmpeqnt f=hjpjkmyst b ;blrbt jxbcnbntkmyst chtlcndf9 ghjcnj bcgjkmpeqnt dkf;ye. nrfym7

Ghbcjtlbytybt ljgjkybntkmys[ ecnhjqcnd6 Yt ghbcjtlbyzqnt ljgjkybntkmyst ecnhjqcndf yt htrjvtyljdfyyst ghjbpdjlbntktv bpltkbz9 gjcrjkmre jyb vjuen ,snm bcnjxybrjv jgfcyjcnb7

Djlf b dkf;yjcnm6 Yt bcgjkmpeqnt =nj bpltkbt jrjkj djls7 Yt gjlcnfdkzqnt bpltkbt gjl rfgkb bkb ,hspub9 e,tlbntcm9 xnj ghtlvtns yfgjkytyyst ;blrjcnm. yt ecnfyjdktys yf bpltkbt7

Dtynbkzwbz6 Ghjhtpb d rjhgect bpltkbz ghtlyfpyfxtys lkz j,tcgtxtybz tuj yfl∑;yjq hf,jns9 dtynbkzwbb b ghtljndhfotybz gthtuhtdf7 Jyb yt ljk;ys ,snm pf,kjrbhjdfys bkb pfrhsns9 d ckexft tckb bpltkbt gjvtotyj yf rhjdfnm9 lbdfy b lheubt gj[j;bt gjdth[yjcnb7 +nj bpltkbt yt ljk;yj ecnfyfdkbdfnmcz d ybib9 yfghbvth rfr ryb;yst gjkrb9 pf bcrk.xtybtv ckexfz9 rjulf cjjndtndncde.ofz dtynbkzwbz ghtljcnfdkztncz bkb tckb =nj jujdjhtyj d bycnherwbb ghjbpdjlbntkz 7

Bcnjxybrb gbnfybz6 +nj bpltkbt ljk;yj bcgjkmpjdfnmcz njkmrj jn =ktrnjctnb9 nbg rjnjhjq erfpfy yf vfhrbhjdrt zhksrf7 Tckb ds yt edthtys rfrjq nbg =ktnhjctnb d dfitv ljvt9 - gjpdjybnt d vtcnye. =ktrnhjrjvgfyb.7

Pfptvktybt b gjkzhyjcnm6 D wtkz[ ,tpjgfcyjcnb9 =nj bpltkbt vj;tn ,snm j,jheljdfyj iyehjv =ktrnhjgbnfybz c gjkzhbpjdfyyjq dbkrjq7 +nf dbkrf vj;tn ,snm dcnfdktyf d hjptnre njkmrj d jlyjv gjkj;tybb7 Tckb ds yt vj;tnt dcnfdbnm dbkre d hjptnre9 gjdthybnt dbkre yf !*) uhflecjd7 Tckb dbkrf gj ght;ytve yt d[jlbn d hjptnre9 dspjdbnt =ktrnhbrf b gjvtyzqnt hjptnre7 Yt yfheifqnt gjkzhbpfwb. dbkrb9 xnj zdkztncz chtlcndjv =ktrnhj,tpjgfcyjcnb7

Pfobnf iyehf =ktrnhjgbnfybz6 Iyeh =ktrnhjgbnfybz ljk;ty ,snm hfpvtoty nfr9 xnj,s gj ytve ytkmpz ,skj [jlbnm9 bkb yf ytuj ytkmpz ,skj gjcnfdktys ghtlvtns9 rjnjhst vjuen ghj,bnm iyeh bkb yfnzyenm tuj7 Ye;yj htuekzhyj ghjdthznm iyeh e dbkrb b e ds[jlf bp bpltkbz9 f bfr;t cjcnjzybt inshtq iyehf7

Gthtuheprf6 Yt gthtuhe;fqnt hjptnrb bkb elkbyybntkb9 =nj vj;tn ghbdtcnb r =ktrnhbxtcrjve gjhf;tyb.7

Ghtlvtns b ;blrjcnb6 Yt ddjlbnt gjcnjhjyybt ghtlvtns dyenhm bpltkbz7Jyb vjuen rjcyenmcz njxtr c[tvs gjl dscjrbv yfghz;tybtv bkb pfrjhjnbnm c[tve7 +nj vj;tn cnfnm ghbxbyjq =ktrnhbxtcrjuj gjhf;tybz bkb gj;fhf7 Yt ghjkbdfqnt ;blrjcnb yf bpltkbt7

Cthdbc6 Yt gsnfqntcm ltkfnm cthdbc bpltkbz cfvjcnjzntkmyj9 gjcrjkmre jnrhsnbt bkb cyznbt rhsitr vj;tn gjlcnfdbnm dfc gjl elfh dscjrjuj yfghz;tybz bkb lheubt jgfcyjcnb7 Jcnfdmnt ghjdtltybt cthdbcf rdfkbabwbhjdfyyjve gthcjyfke7

Ntgkj6 Bpltkbt ljk;yj ,snm hfcgjkj;tyj dlfktrt jn bcnjxybrjd ntgkf9 nfrbt rfr hflbfnjhs9 gtxb b lheubt ghb,jhs 5drk.xfz ecbkbntkb89 rjnjhst dsltkz.n ntgkj7

Ythf,jxbq gthbjl6 Tckb ds jcnfdkztnt bpltkbt ,tp bcgjkmpjdfybz yf ljkujt dhtvz9 iyeh =ktrhjgbnfybz bpltkbz ljk;ty ,snm jnrk.x∑y bp hjptnrb

Ecnhfytybt ytbcghfdyjcntq6

Bpltkbt ljk;yj j,cke;bdfnmcz rdfkbabwbhjdfyysv gthcjyfkjv d cktle.ob[ ckexfz[6

F7 Iyeh =ktrnhjgbnfybz bkb dbkrf ,skb gjdht;ltys4

D7 Gjcnjhjyybq ghtlvtn ehjybkb dyenhm bkb ;blrjcnm ,skf ghjkbnf yf bpltkbt4

C7 Bpltkbt gjgfkj gjl lj;lm4

D7 Bpltkbt dtl∑n ct,z ytj,sxyj b pfvtnyj bpvtytybt d djcghjbpdtltybb pderf4

T7 Bpltkbt ehjybkb bkb rjhgec gjdht;l∑y4

F7 Tckb bpltkbt yt aeyrwbjybhetn yjhvfkmyj9 cjukfcyj bycnherwbb gj =rcgkefnfwbb7

Ghbvtxfybt6 +nj bpltkbt ghjdthtyj b ghbpyfyj cjjndtncnde.obv nht,jdfybzv xfcnb !% Ghfdbk FCC lkz Rkfccf B wbahjds[ ecnhjqcnd7 +nb nht,jdfybz hfphf,jnfys lkz j,tcgtxtybz ljcnfnjxyjq pfobns jn dhtlys[ gjvt[ ghb ecnfyjdrt d ;bks[ ljvf[7 +nj bpltkbt utythbhetn9 bcgjkmpetn b vj;tn bpkexfnm =ythub. yf hflbjxfcnjnt9 b tckb ecnfyjdktyj b bcgjkmpetncz yt d cjjndtncndbb c bycnherwbzvb9 vj;tn cke;bnm bcnjxybrjv dhtlys[ gjvt[ lkz hflbjcdzpb7 Jlyfrj ytn ufhfynbb9 xnj gjvt[b yt djpybryen ghb ecnfyjdrt bpltkbz7 D ckexft9 tckb bpltkbt cjplf∑n gjvt[b lkz hflbjcdzpb bkb ntktdbpbjyyjuj ghb∑vf9 xnj vj;tn ,snm ecnfyjdktyj drk.xtybtv b dsrk.xtybtv bpltkbz9 gjghj,eqnt ecnhfybnm gjvt[b9 bcgjkmpez jlby bkb ytcrjkmrj cktle.ob[ cgjcj,jd6

Gjdthybnt bkb gthtldbymnt ghb∑vye. fyntyye

Edtkbxmnt hfccnjzybt vt;le ghb∑vybrjv b bpltkbtv7

Gjlrk.xbnt bpltkbt r hjptnrt =ktrnhjgbnfybz jnltkmyj jn ghb∑vybrf7

Ghjrjycekmnbheqntcm e lbkkthf bkb jgsnyjuj hflbj 3 TV nt[ybrf7

Gj;fkeqcnf ghjxbnfqnt dct bycnherwbb cjlth;fobtcz d =njv herjdjlcndt gj =rcgkefnfwbb9 xnj,s ,snm edthtyysv9 xnj dfif cbcntvf ghfdbkmyj ecnfyjdktyf b ghfdbkmyj aeyrwbjybhetn7

Gj;fkeqcnf cj[hfybnt rfhnjyye. egfrjdre b egfrjdjxyst vfnthbfks lkz bpltkbz Mirage, xnj,s pfobnbnm bpltkbt d ckexft ytj,[jlbvjcnb jnghfdrb d cthdbc wtynh lkz htvjynf7 Bpltkbt9 rjnjhjt gjkexbkj gjdht;ltybt ghb ljcnfdrt d cthdbc wtynh9 tckb jyj yt ,skj egfrjdfyj d jhbubyfkmye. egfrjdre9 ,eltn jnhtvjynbhjdfyj9 djccnfyjdktyj b ghfdbkmyj egfrjdfyj lkz j,hfnyjq ljcnfdrb9 pf cx∑n dkfltkmwf bpltkbz7

Mirage - pfhtubcnhbhjdfyyfz njhujdfz vfhrf Audio Products International Corp. “Dolby”, “Dolby Pro-Logic” b “Dolby Digital Surround” - njhujdst vfhrb Dolby Laboratories

Licensing. DTS zdkztncz njhujdjq vfhrjq Digital Theater Systems Inc.

34

Page 34
Image 34
Mirage Loudspeakers OM-200 owner manual Herjdjlcndj GJ +RCGKEFNFWBB

OM-200 specifications

The Mirage Loudspeakers OM-200 is a remarkable speaker designed to deliver an exceptional audio experience for audiophiles and casual listeners alike. Renowned for its innovative engineering and superior sound quality, the OM-200 is a cornerstone in Mirage's series of speakers, blending aesthetics with high-performance features.

One of the main features of the OM-200 is its advanced dipolar design. This unique approach allows the speakers to create a more immersive soundstage by radiating sound both from the front and rear. The result is a three-dimensional auditory experience that fills the room, making it perfect for music lovers who desire depth and clarity in their audio.

Equipped with dual 5.5-inch woofers, the OM-200 delivers powerful bass response without sacrificing detail. The woofers utilize high-efficiency aluminum cone technology, which minimizes distortion while enhancing overall sound fidelity. Complementing the woofers is a tweeter designed with a specialized waveguide that ensures even dispersion of high frequencies. This technology contributes to a smooth treble response, making for an articulate and well-rounded sound profile.

The OM-200 speakers are also designed with versatility in mind. They can be used as part of a home theater system, stereo setup, or even as standalone units for casual listening. Their sleek design allows them to seamlessly blend into various decors, making them visually appealing as well as acoustically advanced.

Another noteworthy feature is the integration of proprietary technologies like the Mirage Low-Frequency Enhancement (LFE) system, which effectively extends the lower frequency response, allowing for deeper and richer bass tones. This gives users the ability to enjoy the full spectrum of sound, from the thumping beats of modern music to the delicate nuances of classical compositions.

Moreover, the OM-200 is engineered with robust cabinet construction that minimizes vibrations, ensuring that sound remains uncolored and pure. The internal bracing and high-quality materials further contribute to the speaker's durability and acoustic performance.

In summary, the Mirage Loudspeakers OM-200 embodies a fusion of innovative technology, solid construction, and high-performance audio. With dipolar design, advanced woofers, and a commitment to sound fidelity, these speakers make an excellent addition to any audio setup, providing an engaging listening experience for any music genre or film.