Motorola V188 manual

V188

GSM

Contents

Main Page Welcome Page Contents Page Page Getting Started CAUTION: first time, read the About This Guide Optional Features Installing the SIM Card Battery Tips Installing the Battery Page Turning Your Phone On Power & End Key Adjusting Volume Volume Keys Making a Call Answering a Call Viewing Your Phone Number Highlight Features USB Connectivity Sending a Multimedia Message Page Page Receiving a Multimedia Message Learning to Use Your Phone Using the Display Service Provider Right Soft Key LabelLeft Soft Key Label Menu Indicator Clock Service Provider 6. 10. 4. 7. 2. 5. 9. 8. Page Page Page Using the 5-Way Navigation Key 5-way Navigation Key Using Menus Selecting a Menu Feature Selecting a Feature Option M Dialed Calls 10) John Smith 9) Lisa Owens 8) Adda Thomas 7) Jack Bradshaw Entering Text Entry Details Name: John Smith Category: General No.: 2125551212 Type: Work Choosing a Text Entry Mode Flashing cursor Setting Up a Text Entry Mode Using Capitalization Text Entry Mode Indicators Using Tap Method Msg T | Msg This is a prog | ram Character Chart Tap Method Text Entry Rules Using iTAP Method Msg Entering Words Prog | ram Prog Proh Spoi Using Numeric Method Using Symbol Method Symbol Chart Deleting Letters and Words Using the External Display External Display Using the Handsfree Speaker Changing a Code, PIN, or Password Locking and Unlocking Your Phone Locking Your Phone Manually Unlocking Your Phone Setting Your Phone to Lock Automatically If You Forget a Code, PIN, or Password Using the Phonebook Storing a Phone Number Recording a Voice Name Storing a Picture for Caller ID Dialing a Number Voice Dialing a Number Sorting Phonebook Entries Viewing Entries By Category Setting Up Your Phone Setting the Time and Date Setting a Ring Style Setting a Wallpaper Image Setting a Screen Saver Image Setting Display Color Adjusting the Backlight Setting Display Timeout Calling Features Changing the Active Line Redialing a Number Using Automatic Redial Using Caller ID Incoming Calls Outgoing Calls Canceling an Incoming Call Calling an Emergency Number Dialing International Numbers Viewing Recent Calls Page Returning an Unanswered Call Using the Notepad Attaching a Number Calling with Speed Dial Calling with 1-Touch Dial Using Voicemail Listening to Voicemail Messages Receiving a Voicemail Message Storing Your Voicemail Number Using Call Waiting Putting a Call On Hold Transferring a Call Announce the Call Transfer Do Not Announce the Call Transfer Phone Features Menu Map 59 Phone Features * optional features m Settings Menu l Calling Features Messages Instant Messaging Chat Phonebook Page Personalizing Features Page Menu Features Page Dialing Features Call Monitoring Handsfree Features Page Data and Fax Calls Network Features Personal Organizer Features Security Managing Security Certificates Other Security Features News and Entertainment Page Page Troubleshooting Specific Absorption Rate Data The model wireless phone meets the governments requirements for exposure to radio waves. Page Index A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Bienvenido Page Contenido Page Page Inicio Acerca de esta gua Funciones opcionales Accesorios opcionales Instalacin de la tarjeta SIM Consejos acerca de la batera Page Page Encendido del telfono Ajuste de volumen Realizacin de llamadas Contestacin de llamadas Page Funciones destacadas Conectividad USB Envo de un mensaje multimedia Page Page Recepcin de un mensaje multimedia Page Cmo usar el telfono Uso de la pantalla Proveedor de servicio Proveedor de servicio Page Page Page Uso de la tecla de navegacin con cinco direcciones Uso de mens Seleccin de una funcin del men Seleccin de una opcin de funcin Llamadas hechas 10) Juan Snchez 9) Lisa Prez 8) Mara Martnez 7) Jorge Barriga M Ingreso de texto Ingrese detalles Nombre: Juan Snchez Categora: general Nm: 2125551212 Tipo: Oficina Seleccin de un modo de ingreso de texto Configuracin de un modo de ingreso de texto Uso de maysculas Indicadores de modo de ingreso de texto Uso del mtodo tap Msg Msg T | ste es un prog | rama Tabla de caracteres Reglas de ingreso de texto con mtodo tap Uso del mtodo iTAP Msg Ingreso de palabras Prog | rama Prog Proh Spoi Page Uso del mtodo numrico Uso del mtodo smbolo Tabla de smbolos Borrado de letras y palabras Uso de la pantalla externa Pantalla externa Uso del altavoz de manos libres Cambio de un cdigo, PIN o contrasea Bloqueo y desbloqueo del telfono Bloqueo manual del telfono Desbloqueo del telfono Programacin del telfono para que se bloquee automticamente En caso de olvidar un cdigo, PIN o contrasea Uso del directorio telefnico Almacenamiento de un nmero telefnico Grabacin de un nombre de voz Almacenamiento de una imagen para la ID de llamada Marcacin de un nmero Marcacin a un nmero por voz Orden de ingresos del directorio Visualizacin de ingresos por categora Programacin del telfono Programacin de la hora y fecha: Programacin de un estilo de timbre Programacin de una imagen de fondo Page Programacin de una imagen de protector de pantalla Programacin de colores de pantalla Ajuste de la luz de fondo Programacin del tiempo activo de pantalla Funciones de llamada Cambio de la lnea activa Remarcacin de un nmero Uso de remarcacin automtica Uso de la ID de llamada Llamadas entrantes Llamadas salientes Cancelacin de una llamada entrante Llamada a un nmero de emergencia Marcacin de nmeros internacionales Visualizacin de llamadas recientes Page Devolucin de una llamada no contestada Uso de los apuntes Adicin de un nmero Llamada con marcacin rpida Llamada con marcacin con una sola tecla Uso de correo de voz Reproduccin de mensajes de correo de voz Recepcin de mensajes de correo de voz Almacenamiento de su nmero de correo de voz Uso de llamada en espera Puesta en espera de una llamada Transferencia de llamadas Anunciar la transferencia de llamada Sin anuncio de la transferencia de llamada Funciones del telfono Mapa de mens 157 Funciones del telfono * funciones opcionales c m Funciones de llamada Mensajes Mensajera instantnea Chat Directorio telefnico Page Page Page Personalizacin de funciones Page Funciones de men Funciones de marcacin Monitoreo de llamada Funciones manos libres Page Llamadas de datos y fax Funciones de red Funciones del organizador personal Seguridad Administracin de certificados de seguridad Otras funciones de seguridad Noticias y diversin Page Page Solucin de problemas Datos de ndice de absorcin especfico para Estados Unidos Page ndice A B C D E F G H I J L M N P R S T Page V Page Page Contents Safety and General Information Exposure To Radio Frequency (RF) Energy Operational Precautions External Antenna Care Phone Operation RF Energy Interference/Compatibility Facilities Aircraft Medical Devices Use While Driving Operational Warnings For Vehicles With an Air Bag Potentially Explosive Atmospheres Blasting Caps and Areas Seizures/Blackouts Repetitive Motion Injuries FDA Consumer Information on Wireless Phones Do wireless phones pose a health hazard? What is FDA's role concerning the safety of wireless phones? Page What is FDA doing to find out more about the possible health effects of wireless phone RF? What steps can I take to reduce my exposure to radio frequency energy from my wireless phone? What about children using wireless phones? Do hands-free kits for wireless phones reduce risks from exposure to RF emissions? Do wireless phone accessories that claim to shield the head from RF radiation work? Motorola Limited Warranty for the United States and Canada What Does this Warranty Cover? Products and Accessories Exclusions Software Exclusions Who is Covered? What Will Motorola Do? How to Obtain Warranty Service or Other Information What Other Limitations Are There? Page Product Registration RF Energy Interference Export Law Assurances Wireless: The New Recyclable Page Wireless Phone Safety Tips Page Page Page Page Page Contenido Informacin general y de seguridad Exposicin a seales de radio frecuencia (RF) Precauciones de operacin Cuidado de la antena externa Funcionamiento del telfono Uso sobre el cuerpo Operacin de transmisin de datos Accesorios aprobados Interferencia y compatibilidad de seales de RF Instalaciones Avione s Dispositivos de uso mdico Uso durante la conduccin de vehculos Advertencias de uso En vehculos equipados con bolsa de aire Ambientes con peligro de explosin Zonas donde se realizan explosiones y hay detonadores Bateras Ataques o prdida de conocimiento Lesiones por movimientos repetitivos Informacin al consumidor proporcionada por la FDA acerca de los telfonos inalmbricos Representan los telfonos inalmbricos un riesgo para la salud? Cul es el papel de la FDA con respecto a la seguridad de los telfonos inalmbricos? Page Page Qu sucede con los nios que usan telfonos inalmbricos? Page Garanta Limitada Garanta para Mxico IV. Procedimiento para hacer efectiva la Garanta V. Limitaciones o excepciones a la presente Garanta Page Garanta para Latinoamrica, excepto Mxico Garanta para Latinoamrica MOTOROLA INC. Divisin Celular/Subscriptores Garanta para Latinoamrica CONDICIONES Page Page Page Page Garanta para los Estados Unidos I. Qu cubre esta garanta II. Cunto dura el perodo de cobertura III. Quines estn cubiertos IV. Qu haremos para corregir los problemas cubiertos por la garanta V. Cmo obtener servicio cubierto por la garanta VI. Qu no est cubierto por esta garanta VII. Otras limitaciones VIII. Disposiciones acerca de patentes y software IX. Derechos de las leyes estatales y de otras jurisdicciones Page Registro del producto Garantas de la ley de exportaciones Interferencias por seales de RF Telfonos inalmbricos: Los nuevos reciclables Page Consejos de seguridad de CTIA Recomendaciones de seguridad para telfonos celulares