Multiquip DCA-220SSVU operation manual Seguridad en el Mantenimiento, Seguridad de la Batería

DCA-220SSVU — REGLAS PARA OPERACION SEGURA

Seguridad en el Mantenimiento

■El voltaje eléctrico requerido para operar el generador puede causar severas quemaduras o incluso la muerte a traves del contacto físico con circuitos vivos. Poner en APAGADO todos los circuitos antes dar mantenimiento.

■NUNCA lubricar componentes o intentar servicios con motor en marcha

■SIEMPRE desconectar la terminal NEGATIVA de la batería antes de ejecutar servicio al generador.

■Siga toda las normas de la guia de seguridad de baterías indicadas en este manual cuando efectue reparaciones.

■SIEMPRE permitir a la máquina una cantidad apropiada de tiempo para que enfrie antes de repararla.

■Mantenga la maquinaria en condiciones apropiadas de funcionamiento.

■Repare daños a la máquina inmediatamente y siempre reemplace partes dañadas.

■SIEMPRE hacer servicio al filtro de aire para prevenir un mal funcionamiento del motor.

ADVERTENCIA - PELIGRO DE QUEMADURAS

Para prevenir quemaduras NO tocar o abrir ningun componente mencionado abajo mientras el

motor esta funcionado o inmediatamente después de operar. Siempre dejar suficiente tiempo para que el motor o generador enfrien antes de ejecutar mantenimiento.

■Tapa del Radiador - Remover la tapa del radiador mientras el motor esta caliente resultara en alta presión, agua en ebullición a borbollones fuera del radiador, causando severas escaldaduras a cualquier persona en el area del generador.

■Tapón del Refrigerante - Remover el tapón del refrigerante mientras el motor esta caliente resultara en borbollones del refrigerante caliente fuera del tapón, por tanto causara severas escaldaduras a cualquier persona en el area del generador.

■Tapón del Aceite del Motor - Remover el tapón del aceite del motor mientras esta caliente, resultara en aceite caliente derramado fuera del tapón, por tanto causara severas escaldaduras en cualquier persona que se encuentran en el area del generador.

Seguridad de la Batería

Usar las siguientes normas cuando maneja la batería:

■La batería contiene acidos que puedan causar daños a los ojos y piel. Para evitar irritación de los ojos, usar siempre lentes de seguridad.

■Usar guantes bien insulados cuando levante la batería.

PELIGRO - RIESGO DE EXPLOSION

El riesgo de una explosion existe cuando esta manipulando una batería. Para evitar severos daños o la MUERTE:

■NO deje caer la batería. Hay posibilidad de que la batería pueda explotar.

■NO exponer la batería a fuego, chispas, cigarros, etc. La batería

contiene gases y liquidos combustibles. Si esos gases y liquidos entran en contacto con fuego o chispa, puede ocurrir una explosion.

■SIEMPRE mantener la batería cargada. Si la batería no esta cargada ocurrirá formacion de gas de combustible.

■SIEMPRE mantener la batería cargada y sus cables en buenas condiciones de trabajo. Reparar o reemplazar todos los cables usados.

■SIEMPRE recargar la batería en ambiente bien ventilado para evitar riesgos de una concentración peligrosa de gases del combustible.

■En caso que el liquido de la batería (acido sulfurico diluido) entre en contacto con ropa o piel, inmediatamente enjuagar la piel o ropa con abundante agua.

■En caso que el liquido de la batería (acido sulfurico diluido) entre en contacto con sus OJOS, enjuagar inmediatamente los ojos con abundante agua y contactar al doctor al hospital más cercano buscando atencion medica.

PAG 12 — DCA-220SSVU— MANUAL DE OPERACION Y PARTES — REV. #1 (20/01/06)