Multiquip DCA-220SSVU operation manual Seguridad en Remolque y Transportación, Atado, Emergencias

DCA-220SSVU — REGLAS PARA OPERACION SEGURA

Seguridad en Remolque y Transportación

Para reducir la posiblidad de un accidente mientras transporta el generador por caminos públicos, siempre vea que el vehículo que sostiene al generador y el remolque se encuentren en buenas condiciones de operacion y ambas unidades se encuentren en buenas condiciones mecanicas

La siguiente lista de precauciones de seguridad deben seguirse cuando remolque su generador:

PRECAUCION - REGULACIONES DE REMOLQUE

Verifique con su condado local o estado las regulaciones de remolque, en adición de cumplir con las Regulaciones de Seguridad de Remolque del Departamento de transportacion (DOT U.S.A.) antes de remolcar su generador.

■SIEMPRE tener el motor apagado antes de transportarlo.

■Apretar y asegurar la tapa del tanque de combutible.

■Si el generador esta montado en un remolque debe cumplir con todas las leyes de transporte locales y del estado. Siga el listado de la guia de seguridad en remolques y transpotación para técnicas basicas sobre remolque.

■Asegurarse de que el acoplamiento del vehículo remolcador sea de la misma o mayor capacidad a la del remolque “carga bruta remolcada”

■SIEMPRE inspeccione los amarres y acoplamiento por posible desgaste. NUNCA arrastre un remolque con defectos en el amarre, acoplamiento, cadenas, etc.

■Revise la presión de aire de las llantas en el remolque y el camión. Las llantas del remolque deben ser infladas a 50 psi frio. También revise la cara de las llantas de ambos vehiculos.

■SIEMPRE asegurese que el remolque esté equipado con "Cadenas Contra Desenganche".

■SIEMPRE enganche todas las cadenas del remolque.

■SIEMPRE asegurese que las luces direccionales, reversa, frenos y cuartos estén conectadas y trabajando apropiadamente.

■Los requisitos de DOT incluyen lo siguiente:

z Funcionamiento, conexión y prueba de frenos eléctricos z Compartimiento portable para cableado asegurado

y atado.

■La velocidad maxima para remolques en autopista es de 88 KPH amenos que sea señalado de otra forma. Se recomienda que no exceda 25 KPH en caminos de tierra.

■Coloque bloques de cuña debajo de las llantas para prevenir deslizamientos, mientras esté parado.

■Use el "gato" del remolque para ajustarlo a posición de nivel mientras esta parado.

■Evitar parar y partir imprevistamente. Esto puede causar que patine o resbale. Comenzar o parar gradualmente detedra mejor el remolque.

■Evitar curvas abruptas.

■El remolque debe ajustarse a pocisión nivel todo el tiempo cuando remolque.

■Levantar y trabar el pie de apoyo cuando esté transportando.

■Coloque bloques de soporte debajo del parachoques del remolque para prevenir que se ladee mientras esta parado.

■No transporte el generador con combustible en su tanque

Emergencias

■SIEMPRE siempre conozca el lugar más cercano del extinguidor de fuego.

■SIEMPRE conozca el lugar más cercano del equipo de primeros auxilios.

■SIEMPRE conosca el lugar más cercano de teléfono o mantenga un telefono el el sitio del trabajo en caso de emerencia.

■SIEMPRE tenga facil acceso a los números de teléfono del lugar más cercano a Ambulancia, Doctor y Departamento de Bomberos. Esta información sera invaluable en casos de emergencia.

DCA-220SSVU— MANUAL DE OPERACION Y PARTES — REV. #1 (20/01/06) — PAG 13