1. Kurzbeschreibung

Der Kunstkopf KU 100 ist in seinen Abmessungen dem menschlichen Kopf nachgebildet und in den Ohren mit Mikrophonen ausgerüstet.

Zum Abhören der Kunstkopfsignale sollten hoch- wertige, diffusfeldentzerrte Kopfhörer verwendet werden. Dann gewinnt man den Eindruck des Da- beiseins am Ort der Darbietung („Kopfbezogene Stereophonie“).

Das Klangbild bei Lautsprecherwiedergabe entspricht weitgehend dem eines herkömmlichen Stereomikro- phons, jedoch mit differenzierterer Abbildung der Raumtiefe.

Aufgrund seiner Bauweise eignet sich der Kunstkopf als Aufnahmesystem und Meßmittel vor allem für folgende Aufgaben:

•Hörspiel/Featureproduktionen

•Konzertmitschnitte und Live-Übertragungen aus den Bereichen Klassik, Jazz, Pop und Unterhal- tung

•Stereoaufnahmen ohne großen Aufwand in aku- stisch sehr komplexen Räumen – z. B. in Kirchen

•Dokumentation von Tierstimmen und Naturbil- dern, von Konferenzen, Theater- und Opernauf- führungen

•Einspielkontrolle in Sälen, Theatern und Audito- rien

•Dokumentation und Beurteilung der Hörsamkeit von Räumen wie z. B. Konzertsälen

•Dokumentation und Beurteilung von Musikinstru- menten

•Dokumentation und Beurteilung einer elektroaku- stischen Übertragungsanlage in Räumen oder auch in Fahrzeugen (Kommunikationsanlagen, Auto- lautsprecher)

•Sprachverständlichkeitsmessungen

•Dokumentation und Beurteilung der Belästigung durch Lärm in der Industrie, am Arbeitsplatz und im Verkehr

•Messung von (offenen) Kopfhörern

Der Kunstkopf besitzt symmetrische und unsymme- trische transformatorlose Ausgänge.

1. Overview

The KU 100 dummy head is a replication of the human head, equipped with microphones within the “ears”. Listening to recordings made with this system through high-quality, diffuse-field equalized headphones or analyzing the acoustic data gathered by the system affords a “listening” impression which dimensionally recreates the acoustical information present at the location of the head during the original acoustical “event” (i.e. ‘Head-Related Stereophony’).

lf reproduced through loudspeakers, the sound impressions are almost identical to those obtained by means of conventional stereo microphone techniques with an increased sense of “depth” of the sound- stage.

Thanks to its design, the dummy head is a suitable means of recording and monitoring for a number of applications, in particular:

•Radio Drama/Feature Productions

•Recording of concerts and live broadcasts in the areas of classical music, jazz, pop music, and entertainment shows

•Stereo recordings with relatively simple means in acoustically very complex environments (i.e. churches, etc.)

•Documentation of animal voices and natural sounds, conferences, theater and opera perfor- mances

•Monitoring of the effect of P.A. Systems in halls, theaters, and auditoriums

•Documentation and assessment of the audibility conditions of rooms (i.e. concert halls)

•Documentation and assessment of musical instru- ments

•Documentation and assessment of electroacoustic P.A. Systems in rooms and/or in automobiles (i.e. evaluation of automotive loudspeakers)

•Measurement of speech intelligibility

•Documentation and assessment of noise nuisance in industry, at workplaces or in traffic

•Measurement of (open) headphones

The dummy head is provided with balanced and unbalanced, transformerless outputs.

3