100
Jp
En
De
Fr
Es
Se
Ru
Nl
It
Ck
Ch
Kr

Grazie per aver acquistato l’obiettivo AF-S NIKKOR 70-200mm f/2,8G

ED VR . Prima di utilizzare l’obiettivo, leggere queste istruzioni e

consultare il

Manuale d’uso

della fotocamera.

Caratteristiche principali
• Il rivestimento in nanocrist alli su alcuni componenti dell’obiettivo assicura
l’ottenimento di immagini chiare in svariate
condizioni di scatto, dagli esterni
assolati agli interni con aree illuminate e aree in ombra.
• Attivando la funzione di riduzione vi brazioni (VR ), è possibile impostare
tempi di posa più lunghi (approssimativamente di quattro sto p*), pertanto
si ha una maggiore gamma di tempi di posa e di posizioni dello zoom a
disposizione, soprattutto quando si utilizza la fotocam era a mano libera. (*In
base ai risultati ottenuti alle condizioni di misurazione Nikon. L'effetto della
funzione di riduzione vibrazioni può variare a seconda delle co ndizioni di
ripresa e delle modalità d'uso.)
• Sono disponibili due modalit à di riduzione delle vibrazioni: (1) la modalità
NORMAL (NORMAL E) per ridurre la vibrazione della fotocamera e (2)
la modalità ACTIVE (ATTIVA) per r idurre la vibrazione della fotocamera
duranta l’acquisizione di immagini da un veicolo in movimento. È inoltre
possibile acquisire immagini panoramiche, poiché l’obiettivo le distingu e
automaticamente dalle vibrazioni della fotocamera e la riduzion e della
vibrazione funziona in modo efficace (in modalit à NORMAL (NORMALE) ).
•
Questo obiettivo si avvale di un motore Sile nt Wave che aziona il meccanismo di
messa a fuoco, pertanto la messa a fuoco automati ca risulta agevole, silenziosa e
quasi immediata. L’interruttore del modo di messa a fuoco consente di selezi onare
facilmente la messa a fuoco automatica (AF) o manuale ( MF).
•
È possibile ignorare la messa a fuoco automatica impo stando il selettore del modo
di messa a fuoco su A/M o M /A e regolando manualmente la messa a fuoco
mediante l’apposito anello.
• L’uso di sette elementi in vetro ED (extra-l ow dispersion) offre prestazioni
ottiche e di riproduzione eccezionali, garantendo la correzione de lle
aberrazioni cromatiche. Inoltre, l’apertura arrotondata del diaframma
consente di ottenere un effetto mosso piu morb ido e piacevole nelle zone
sfuocate dell’immagine.
• Si garantisce la distanza di mes sa a fuoco minima di 1,4 m.
• Lateralmente all’obiettivo è p ossibile montare fino a quattro flash remoti senza
cavi SB-R200.
• È possibile utilizzare i teleconvertitori AF-I /AF-S TC-14E/TC-14E /TC-17E /
TC-20E/TC-20E . Anche qualora sia collegato un teleconvertitore, le funzioni
di messa a fuoco automatica e di riduzione vibrazioni funzione ranno in modo
ottimale.
Importante!
•
Qualora installato su fotocamere reflex digitali Nikon (formato DX) , quali le
Serie D300 e D90, l’angolo di campo dell’obiettivo diviene 22°50’-8 ° e la sua
lunghezza focale equivalente a quella di un 35mm risulta di circa 105-30 0 mm.