29
Jp
En
De
Fr
Es
Se
Ru
Nl
It
Ck
Ch
Kr
Verwendbare Kameras und verfügbare Funktionen

Möglicherweise gibt es hinsichtlich der verfügb aren Funktionen Einschränkungen.

Informationen hierzu finden Sie in der Benutzerhandbuch Ihrer Kamera.

Kameras Funktion
Belichtungssteuerung
VR AF P*1 6$0
D3-Serie, D700, D2-Serie, D1-Serie, D300-Serie, D200, D100,
D90, D80, D70-Serie, D5000, D300 0, D60, D50, D40-Serie,
F6, F5, F100, F80-Serie, F75-Serie, F 65-Serie
33 3333
Pronea 600i, Pronea S*2 —33333
F4-Serie, F90X, F90-Se rie, F70-Serie — 333
——
F60-Serie, F55-Serie, F50 -Serie, F-401x, F-401s, F- 401 — — 3333
F-801s, F-801, F-601M——33
——
F3AF, F-601, F-501,
Nikon MF Kameras (außer F-601M)— — ————
3: Möglich
—
: Nicht möglich VR: Bildstab ilisator AF: Autofokus
*1 : P schließt die Automatik (AUTO) und Motivprogramm e mit ein.
*2 : Manuelle Belichtungssteuerung ( M) nicht möglich.

• Wird dieses Objektiv bei Kameras verwendet, die nicht mit dem B ildstabilisator

kompatible sind, ist die Funktion des Bildst abilisators zu deaktiviere n

(Bildstabilisator-Schalter ON/OFF auf OFF). Insbesondere bei de r Kamera Pronea

600i wird die Batterie u.U. schnell erschö pft, wenn dieses Schalter auf ON

bleibt.

Fokusierung

Stellen Sie den Fokusmodus-Schalter Ihrer Kamera entsprechend d er

nachstehenden Tabelle ein.

Kameras
Fokussteuerung
(Kamera)
Fokussteuerung (Objektiv)
A/M M/A M
D3-Serie, D700, D2-Serie, D1-Serie,
D300-Serie, D200, D100, D90, D80,
D70-Serie, D5000, D3000, D60, D50,
D40-Serie, F6, F5, F4-Serie, F100,
F90X, F90-Serie, F80-Serie, F75-Serie,
F70-Serie, F65-Serie, Pronea 600i,
Pronea S
AF (C/S)
Autofokus
mit manueller
Einstellmöglichkeit
bei Priorität des
Autofokus
Autofokus
mit manueller
Einstellmöglichkeit
bei Priorität
der manuellen
Einstellung
Manueller Fokus
(mit elektronischer
Einstellhilfe)
MF Manueller Fokus
(mit elektronischer Einstellhilfe)
F60-Serie, F55-Serie, F50-Serie, F-801s,
F-801, F-601M, F-401x, F-401s, F-401
AF (C/S)
MF
Manueller Fokus
(mit elektronischer Einstellhilfe;
keine Einstellhilfe bei F-601M)
AF: Autofocus MF: Manuelle Fokussi erung