88
Jp
En
De
Fr
Es
Se
Ru
Nl
It
Ck
Ch
Kr
Bedankt voor de aankoop van het AF-S NIKKOR 70-200mm f/2,8G
ED VR -objectief. Lees deze instructies eer st door en raadpleeg de
Gebruikshandleiding van uw camera alvorens u dit objectief gebruikt.
Belangrijkste functies
• De Nano Crystal Coat op enkele l enselementen zorgt onder alle
opnameomstandigheden voor scherp e, heldere foto’s, van zonnige
buitenopnamen tot binnenopnamen bij sfeerlic ht.
• Door vibratiereducti e te activeren (VR ) kunnen langere snelle sluitertijden
(circa vier keer langer*) worden gebruikt waardoor meer snelle sluitertijden
en zoomstanden kunnen worden toegepast , vooral wanneer u de camera
vasthoudt om te fotograferen. (*Gebaseerd op resultaten verkregen volgens
de meetvoorwaarden van Nikon. De effec ten van vibratiereductie kunnen
variëren naargelang de opnameomstandigheden en h et gebruik.)
• Er zijn twee vibratiereduc tie-instellingen beschikbaar: met de (1) NORMAL-
instelling wordt voor kleine bewegingen van de camera ge compenseerd
en met de (2) ACTIVE-instelling kan voor grote bewe gingen van de camera
worden gecompenseerd, zoals bij het fotograferen vanuit een rijdend
voertuig. De vibratiereductie werkt ook b ij panning, aangezien het objectief
automatisch panning van cameratrillingen kan onderscheiden voor een
effectieve werking van de vibratiereductie ( bij de NORMAL-instelling).
•
Dit objectief maakt gebruik van een Silent Wave -motor om het
scherpstellingsmechanisme aan te drijven, waardoor de autofocus vlo eiend, stil
en bijna onmiddellijk gebeurt. De Scherpstelmodus schakelaar is voorzien om
eenvoudig te kiezen tussen autofocus (AF) of manueel sch erpstellen (MF).
•
Autofocus kan worden opgeheven door de scherpstelmo dusschakelaar op A/M of
M/A te zetten en handmatig scherp te ste llen met de scherpstelring.
• De superieure optische pres taties en de weergavekenmerken worden
gemaximaliseerd door het gebruik van zeven glaselem enten met extra lage
dispersie (ED) die zorgen voor een cor rectie van de chromatische aberratie.
Daarnaast produceert het afgeronde diafragma een z achte en aangename
beeldwaas in delen van het beeld waarop niet is scherp gesteld.
• De kortste scherps telafstand is 1,4 m.
• Tot vier Draadloze Speedlights op af stand SB-R200 kunnen worden beves tigd
op de rand van het objectief.
• De AF-I /AF-S teleconverters TC-14E/TC-14E /TC-17E /TC-20E/TC-20E
kunnen worden gebruikt. Wanneer een teleconverter is b evestigd, zullen de
vibratiereductie en de autofocus toch juist werken.
Belangrijk
• Bij montage op een Nikon digita le spiegelreflexcamera (Nikon DX-formaat),
zoals de D300-Serie en de D90, wordt de b eeldhoek 22°50’-8° en bedraagt
de brandpuntsafstand in kleinbeeldequi valent circa 105-300 mm.