Ru

Ru

Режим подавления вибраций (VRII)

Основное понятие подавления вибраций

 

 

Больше

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Дрожание

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

фотокамеры

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

при съемке из

 

 

Количество вибраций

 

 

 

Дрожание фотокамеры

движущегося

 

 

 

 

 

 

 

 

автомобиля

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Панорамные снимки

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Меньше

Меньше

 

 

Сила вибраций

Больше

 

 

 

 

 

Установите переключатель режима подавления

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

вибраций в положение NORMAL.

 

 

 

 

 

 

Установите переключатель режима подавления

 

 

 

 

 

вибраций в положение ACTIVE.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Установите переключатель

 

 

При фотосъемке

 

режима подавления вибраций в

 

 

 

 

 

 

 

 

 

положение NORMAL или ACTIVE.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

При выполнении

 

Установите переключатель

 

 

панорамных

 

режима подавления вибраций в

 

 

снимков

 

положение NORMAL.

 

 

При фотосъемке

 

Установите переключатель

 

 

из движущегося

 

режима подавления вибраций в

 

 

автомобиля

 

положение ACTIVE.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Установка переключателя подавления вибраций ON/OFF (рис. B)

ON: Эффект дрожания фотокамеры уменьшается при нажатии спусковой кнопки затвора наполовину и в момент спуска затвора. Снижение уровня вибраций в видоискателе облегчает выполнение автоматической и ручной фокусировки, а также точного кадрирования объекта съемки.

OFF: Эффект дрожания фотокамеры не уменьшается.

Установка переключателя режима подавления вибраций (рис. C)

Установите переключатель подавления вибраций ON/OFF

вположение ON и выберите режим подавления вибраций с помощью переключателя режима подавления вибраций.

NORMAL: Механизм подавления вибраций уменьшает

восновном эффект дрожания фотокамеры. Эффект дрожания фотокамеры уменьшается также при горизонтальном и вертикальном панорамировании.

ACTIVE: Механизм подавления вибраций уменьшает эффект дрожания фотокамеры, например, при съемке из движущегося автомобиля, и подавляет вибрации обычного или более высокого уровня. В этом режиме фотокамера не может автоматически отличить дрожание фотокамеры от перемещения камеры при панорамировании.

66

Page 66
Image 66
Nikon f/3.5-5.6G ED VR, 2192B user manual Режим подавления вибраций Vrii, Основное понятие подавления вибраций