Connexion d’antennes

Connexion des antennes FM et AM intérieures fournies

ANTENNA

AM

FM

ANTENNA

75

VIDEO 3 VIDEO 2

VIDEO 1

DVD

MONITOR

IN

OUT

IN

IN

OUT

FRONT

 

 

FRONT

 

 

CENTER

 

SURROUND

 

 

SPEAKERS B

 

SPEAKERS A

 

SPEAKER

 

SPEAKERS

 

AC OUTLET

R

L

R

L

 

 

 

R

L

 

DIGITAL INPUT

S VIDEO

OPTICAL

COAXIAL

REMOTE

 

 

CONTROL

IN

IN

OUT

IN

IN

VIDEO

IN

OUT

IN

IN

IN

OUT

IN

FRONT

SURR

L

 

 

 

 

 

 

 

L

SUBWOOFER

 

 

 

 

 

 

 

 

PRE OUT

 

 

 

 

 

 

 

 

R

TAPE

 

 

 

 

 

 

R

CD

 

VIDEO 3 VIDEO 2

VIDEO 1

 

DVD

 

 

 

 

 

 

 

 

CENTER

SUB WOOFER

Etats-Unis, Canada, Mexique

1Dénudez une portion à l’extrémité du câble.

2Insérez l’extrémité dénudée du câble à fond dans la prise.

 

 

 

 

FM

ANTENNA

 

AM

 

75

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Australie

Insérez la fiche à fond dans la prise.

Autres modèles

Insérez la fiche à fond dans la prise.

Positionnement de l’antenne FM intérieure

L’antenne FM livrée est conçue exclusivement pour une utilisation intérieure. Tout en écoutant une station FM, déployez l’antenne et orientez-la dans différentes directions pour trouver le signal optimal. Fixez-la avec des punaises ou un dispositif similaire dans la position offrant la meilleure réception.

Si l’antenne FM intérieure ainsi fixée ne permet pas d’obtenir une réception FM claire, nous vous conseillons d’utiliser une antenne extérieure.

Faites pivoter le cadre

Insérez dans

Déployez le câble

extérieur de l’antenne.

l’orifice.

d’antenne.

Antenne AM intérieure

Appuyez sur le levier

Insérez l’extrémité

Relâchez le levier

et maintenez-le

du câble.

pour fixer le câble.

enfoncé.

 

 

AM

FM

75 ANTENNA

Remarque

Insérez les deux fils du câble d’antenne AM dans les prises pour antenne AM prévues à cet effet. Contrairement aux câbles d’enceintes comportant un pôle positif et un pôle négatif, le câble de l’antenne AM n’a pas de pôle.

Positionnement de l’antenne AM intérieure

L’antenne-cadre AM est conçue exclusivement pour une utilisation intérieure. Déterminez l’orientation et l’emplacement offrant la réception optimale. Placez l’antenne aussi loin que possible du HT-R420, d’un téléviseur, des câbles d’enceintes et des cordons d’alimentation.

Si l’antenne-cadre AM intérieure ne permet pas d’obtenir une réception claire, nous vous conseillons d’utiliser une antenne extérieure.

Fr-14

Page 14
Image 14
Onkyo HT-R420 manual Connexion d’antennes, Connexion des antennes FM et AM intérieures fournies