Conectar las antenas

Conectar las antenas interiores FM y AM incluidas

ANTENNA

AM

FM

ANTENNA

75

VIDEO 3 VIDEO 2

VIDEO 1

DVD

MONITOR

IN

OUT

IN

IN

OUT

FRONT

 

 

FRONT

 

 

CENTER

 

SURROUND

 

 

SPEAKERS B

 

SPEAKERS A

 

SPEAKER

 

SPEAKERS

 

AC OUTLET

R

L

R

L

 

 

 

R

L

 

DIGITAL INPUT

S VIDEO

OPTICAL

COAXIAL

REMOTE

 

 

CONTROL

IN

IN

OUT

IN

IN

VIDEO

IN

OUT

IN

IN

IN

OUT

IN

FRONT

SURR

L

 

 

 

 

 

 

 

L

SUBWOOFER

 

 

 

 

 

 

 

 

PRE OUT

 

 

 

 

 

 

 

 

R

TAPE

 

 

 

 

 

 

R

CD

 

VIDEO 3 VIDEO 2

VIDEO 1

 

DVD

 

 

 

 

 

 

 

 

CENTER

SUB WOOFER

USA, Canadá, México

1Pele el aislante del extremo del cable.

2Inserte totalmente el extremo del cable pelado.

 

 

 

 

FM

ANTENNA

 

AM

 

75

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Australia

Inserte el conector totalmente en el zócalo.

Otros modelos

Inserte el conector totalmente en el zócalo.

Ajustar la posición de la antena interior FM

La antena FM interior incluida está diseñada sólo para uso interior. Durante su uso, extienda la antena en varias direcciones hasta que se reciba una señal nítida. Fíjela con chinchetas o similares en la posición con menos distorsión.

Si la recepción no es muy nítida con la antena de interior FM incluida, se recomienda el uso de una antena exterior.

Gire el marco exterior

Insértela en el

Amplíe el cable

de la antena.

orificio.

de la antena.

Antena interior AM

Pulse y mantenga

Inserte el extremo

Libere la palanca y fije

pulsada la palanca.

del cable.

la conexión.

AM

FM

75 ANTENNA

Nota

Inserte un extremo del cable de la antena AM a cualquiera de los conectores de la antena AM y el otro extremo al otro conector. No existe ninguna diferencia entre un extremo de la antena AM y el otro extremo, a diferencia de los cables de los altavoces que tienen un polo positivo y uno negativo.

Ajustar la posición de la antena interior AM

La antena en bucle AM incluida está diseñada sólo para uso interior. Ajuste la dirección y la posición en la que reciba las señales nítidas. Colóquela lo más lejos que pueda del HT-R420, del televisor, de los cables de los altavoces y de los cables de alimentación.

Si la recepción no es satisfactoria con la antena de bucle AM incluida, se recomienda la instalación de una antena exterior.

Es-14

Page 54
Image 54
Onkyo HT-R420 manual Conectar las antenas interiores FM y AM incluidas