Onkyo HT-R420 manual Connexions pour le système de télécommande z, Fr-16, Remarques

Connexions pour le système de télécommande z

La prise z du HT-R420 permet de brancher d’autres éléments d’Onkyo dotés d’une prise z identique. La connexion d’un élément au HT-R420 via z permet de piloter l’élément en pointant la télécommande fournie avec le HT-R420 vers le capteur de télécommande de ce dernier. En outre, la connexion d’éléments via la prise z permet de bénéficier des fonctions du système décrites ci-dessous.

Pour connecter un élément via z, il suffit de brancher la prise z du récepteur à la prise z de l’élément en question avec un câble z. Chaque platine à cassette, lecteur CD et DVD doté d’une prise

zest fourni avec un câble z.

Exemple: Lecteur DVD d’Onkyo

REMOTE	COAXIAL
CONTROL
	L

R

DIGITAL	ANALOG
OUTPUT	OUTPUT

Fonction de mise sous tension automatique

Quand le HT-R420 est en mode de veille et que vous activez un élément connecté via z, le HT-R420 est automatiquement activé et sélectionne la source d’entrée correspondant à l’élément en question.

Cette fonction n’est pas disponible si le cordon d’alimentation de l’élément relié via z est branché à la prise AC OUTLET du HT- R420 ou si le HT-R420 est déjà sous tension.

Fonction de choix automatique de la source d’entrée

Quand vous déclenchez la lecture sur un élément branché via z, le HT-R420 choisit automatiquement l’élément en question comme source d’entrée.

Fonction de mise hors tension

Quand vous mettez le HT-R420 en mode de veille (Standby), tous les éléments connectés via zadoptent automatiquement ce mode.

Câble z

Veillez à brancher les câbles audio.

AM	FM
	75 ANTENNA

FRONT

FRONT

CENTER

SURROUND

SPEAKERS B

SPEAKERS A

SPEAKER

SPEAKERS

AC OUTLET

VIDEO 3

VIDEO 2

VIDEO 1

DVD

MONITOR

R

L

R

L

R

L

IN

OUT

IN

IN

OUT

DIGITAL INPUT					S VIDEO	Ne branchez PAS le
OPTICAL COAXIAL	REMOTE					cordon d’alimentation
	CONTROL
	IN	IN	OUT	IN	IN	à ce stade.
					VIDEO

IN OUT IN IN IN OUT IN FRONT SURR

L	L
SUBWOOFER
PRE OUT

R R

CD TAPE VIDEO 3 VIDEO 2 VIDEO 1

DVD

CENTER

SUB WOOFER

HT-R420

REMOTE

CONTROL

Prise z

Ex.: Lecteur DVD d’Onkyo

Prise z

Ex.: Platine à cassette d’Onkyo

Exemple de connexion de plusieurs éléments d’Onkyo dotés d’une prise z

Remarques

•Insérez les fiches à fond.

•Reliez les prises zen utilisant exclusivement le câble z.

•Pour que ce système fonctionne correctement, vous devez aussi brancher les câbles audio des éléments. Cette remarque vaut tant pour le pilotage avec les commandes de l’appareil que celui via la télécommande.

•Si un élément est équipé de deux prises z, le choix de la prise que vous reliez au HT-R420 n’a aucune importance. Vous pouvez brancher la prise disponible à un autre élément pour effectuer une connexion en chaîne.

•Pour un lecteur DVD d’Onkyo, vous pouvez entrer le code de fabricant afin de piloter le lecteur DVD directement avec la télécommande, sans brancher les prises z(voyez page 33).

•Ne branchez jamais la prise z du récepteur AV à un élément d’une marque autre qu’Onkyo. Cela pourrait provoquer un dysfonctionnement.

•Il se pourrait que certains modèles d’éléments ne permettent pas de piloter le HT-R420.

Fr-16